Paroles et traduction Don Edwards - Make Me A Cowboy Again For A Day
Backward
turn
backward
oh
time
with
your
wheels
Время,
поверни
свои
колеса
вспять,
Bicycles,
wagons,
and
automobiles
Велосипеды,
повозки
и
автомобили
забудь,
Dress
me
again
in
a
big
Stetson
hat
Надень
на
меня
снова
большую
шляпу
Stetson,
Spurs,
flannel
shirt
and
slicker
and
chaps
Шпоры,
фланелевую
рубашку,
непромокаемый
плащ
и
краги.
Put
a
six-shooter
or
two
in
my
hands
Вложи
в
мои
руки
шестизарядный
кольт
или
два,
Show
me
a
yearlin'
to
rope
and
to
brand
Покажи
мне
годовалого
жеребенка,
чтобы
заарканить
и
поставить
клеймо,
Out
where
the
sage
brush
is
dusty
and
gray
Туда,
где
полынь
пыльная
и
серая,
Make
me
a
cowboy
again
for
a
day
Сделай
меня
снова
ковбоем
на
день.
Give
me
a
bronco
that
knows
how
to
dance
Дай
мне
мустанга,
который
умеет
танцевать,
Blue
roan
in
color
and
wicked
of
glance
Синего
цвета,
с
лукавым
взглядом,
New
to
the
feeling
of
bridle
and
bit
Не
знающего
уздечки
и
удил,
Give
me
a
quirt
that
will
sting
when
it
hits
Дай
мне
хлыст,
который
будет
жечь,
когда
бьет.
Strap
on
a
blanket
behind
in
a
roll
Привяжи
сзади
одеяло,
Toss
me
a
lariat
dear
to
my
soul
Брось
мне
лассо,
дорогое
моей
душе,
Over
the
trail
let
me
gallop
away
Позволь
мне
ускакать
по
тропе,
Make
me
a
cowboy
again
for
a
day
Сделай
меня
снова
ковбоем
на
день.
Thunder
of
hoofs
on
the
range
as
you
ride
Грохот
копыт
по
прерии,
когда
ты
скачешь,
Hissin'
of
iron
and
the
sizzlin
of
hide
Шипение
железа
и
жжение
кожи,
The
bellow
of
cattle
and
the
snort
of
cayuse
Ревущий
скот
и
фырканье
лошадей,
Longhorns
of
Texas
as
well
as
the
duces
Техасские
лонгхорны
и
быки-дурочки.
Midnight
stampedes
and
the
millin'
of
herds
Полуночные
панические
бегства
и
столпотворение
стад,
Yells
of
the
cowboys
too
angry
for
words
Крики
ковбоев,
слишком
злых,
чтобы
говорить,
And
right
in
the
midst
of
it
all
let
me
say
И
прямо
посреди
всего
этого
позволь
мне
сказать,
Make
me
a
cowboy
again
for
a
day
Сделай
меня
снова
ковбоем
на
день.
Now
under
the
star-studded
sky
so
vast
А
теперь
под
бескрайним
звездным
небом,
Campfire
and
coffee
and
comfort
at
last
Костер,
кофе
и
долгожданный
покой,
And
bacon
that
sizzles
and
crisps
in
the
pan
И
бекон,
который
шипит
и
хрустит
на
сковороде,
And
after
the
roundup
smells
good
to
a
man
И
после
облавы
так
приятно
пахнет
мужчине.
Stories
of
cowboys
and
outlaws
retold
Истории
о
ковбоях
и
преступниках,
Over
the
pipes
as
the
embers
grow
cold
Рассказанные
за
трубкой,
пока
угли
остывают,
These
are
the
tunes
that
old
memories
play
Это
мелодии,
которые
играют
старые
воспоминания,
Make
me
a
cowboy
again
for
a
day
Сделай
меня
снова
ковбоем
на
день.
Évaluez la traduction
1
The Dying Cowboy Of Rimrock Ranch
2 Gone to Texas
3 Cowboy's Meditation
4 The Campfire Has Gone Out
5 I Wanted to Die In the Desert
6 The Rancher Feeds Us All
7 Root Hog Or Die
8 Utah Carroll
9 The Cowboy's Home Sweet Home
10 Cowhand's Last Ride
11 Windy Bill
12 West of the Round Corral
13 Chant of the Night Songs
14 Following the Cow Trail
15 Lonely Wanderer
16 Here's Lookin At You
17 Saddle Tramp
18 Green Grow The Laurel
19 Red River Valley
20 Fort Worth Jail
21 The Mormon Cowboy
22 The Sierry Petes
23 Make Me A Cowboy Again For A Day
24 Barbara Allen
25 The Old Cowboy
26 Diamond Joe
27 By The Silvery Rio Grande
28 Night Rider's Lament
29 The Colorado Trail
30 For Them That Lean To Lonesome
31 The Habit
32 When the Work's All Done This Fall
2 Gone to Texas
3 Cowboy's Meditation
4 The Campfire Has Gone Out
5 I Wanted to Die In the Desert
6 The Rancher Feeds Us All
7 Root Hog Or Die
8 Utah Carroll
9 The Cowboy's Home Sweet Home
10 Cowhand's Last Ride
11 Windy Bill
12 West of the Round Corral
13 Chant of the Night Songs
14 Following the Cow Trail
15 Lonely Wanderer
16 Here's Lookin At You
17 Saddle Tramp
18 Green Grow The Laurel
19 Red River Valley
20 Fort Worth Jail
21 The Mormon Cowboy
22 The Sierry Petes
23 Make Me A Cowboy Again For A Day
24 Barbara Allen
25 The Old Cowboy
26 Diamond Joe
27 By The Silvery Rio Grande
28 Night Rider's Lament
29 The Colorado Trail
30 For Them That Lean To Lonesome
31 The Habit
32 When the Work's All Done This Fall
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.