Paroles et traduction Don Edwards - Rounded up in Glory

Rounded up in Glory

I've been thinking today
As my thoughts begin to stray
Of a memory to me worth more than gold
As you ride across the plain
'Mid the sunshine and rain
You'll be rounded up in glory by-and-by

You'll be rounded up in glory by-and-by.
You'll be rounded up in glory by-and-by.
When the milling time is o'er.
You'll stampede no more.
When He rounds us up within the Master's fold

As we ride across the plain
With the cowboys that have fame
And the storms and the lightening flash by
We shall meet to part no more
Upon that golden shore
When He rounds us up in gloy by-a-by

You'll be rounded up in glory by-and-by
You'll be rounded up in glory by-and-by
When the milling time is o'er
You'll stampede no more
When He rounds us up in glory by-and-by
May we lift our voices high
To that sweet by-and-by
And be know by the brand of the Lord
For His property we are
He will know us from afar
When he rounds us up in glory by-and-by

We will be rounded up in glory by-and-by
We well be rounded up in glory by-and-by
When the milling time is o'er
We'll stampede no more
When He rounds us up in glory by-and-by
We'll be rounded up in glory by-and-by
We'll be rounded up in glory by-and-by
When the milling time is o'er
We'll stampede no more
When He rounds us up in glory by-and-by

Собраны во славе

Я думал сегодня,
И мои мысли начали блуждать,
О воспоминании, которое для меня дороже золота.
Когда ты скачешь по равнине
Под солнцем и дождем,
Ты будешь собрана во славе, рано или поздно.

Ты будешь собрана во славе, рано или поздно.
Ты будешь собрана во славе, рано или поздно.
Когда время сбора закончится,
Ты больше не будешь скакать в панике.
Когда Он соберет нас в стадо Господа.

Пока мы скачем по равнине
С ковбоями, что познали славу,
И бури с молниями проносятся мимо,
Мы встретимся, чтобы больше не расставаться
На том золотом берегу,
Когда Он соберет нас во славе, рано или поздно.

Ты будешь собрана во славе, рано или поздно.
Ты будешь собрана во славе, рано или поздно.
Когда время сбора закончится,
Ты больше не будешь скакать в панике.
Когда Он соберет нас во славе, рано или поздно.
Пусть наши голоса звучат высоко
К этому сладкому "рано или поздно",
И пусть нас узнают по клейму Господа.
Ибо мы - Его собственность,
Он узнает нас издалека,
Когда Он соберет нас во славе, рано или поздно.

Мы будем собраны во славе, рано или поздно.
Мы будем собраны во славе, рано или поздно.
Когда время сбора закончится,
Мы больше не будем скакать в панике.
Когда Он соберет нас во славе, рано или поздно.
Мы будем собраны во славе, рано или поздно.
Мы будем собраны во славе, рано или поздно.
Когда время сбора закончится,
Мы больше не будем скакать в панике.
Когда Он соберет нас во славе, рано или поздно.