Paroles et traduction Don Felder - Girls in Black

Girls in Black

Angel by day, devil at night
A woman in black makes the mood just right
They look so good in candlelight
It takes my blood pressure to an all-time height

Yeah, it works so good
You seem 'em everywhere around Hollywood
Yeah, they look so good
Lord, you know I love...

I love those girls in black
I love those girls in black
Lord, you know I love, I love those girls in black

Porcelain smile, makeup divine
Lips brought to you by Calvin Klein
Polished nails that glisten and shine
A sight to behold from the front or behind

Yeah, it works so good
You see 'em everywhere around Hollywood
Yeah, they look so good
Lord, you know I love...

I love those girls in black
I love those girls in black
Lord, you know I love, I love those girls in black

Plunging necklines, open back
Hair falling free, red, blonde, or black
Enough to give a man a heart attack
Oh, you know I love it when they dress in black

Yeah, it works so good
You seem 'em everywhere around Hollywood
Yeah, they look so good
Lord, you know I love...

I love those girls in black
I love those girls in black
Lord, you know I love, I love those girls in black

I love those girls in black
I love those girls in black

Девушки в черном

Ангел днем, дьявол ночью
Женщина в черном создает нужное настроение
Они так хороши при свечах
Мое давление подскакивает до небес

Да, это так здорово
Ты видишь их повсюду в Голливуде
Да, они выглядят так хорошо
Господи, ты знаешь, я люблю...

Я люблю этих девушек в черном
Я люблю этих девушек в черном
Господи, ты знаешь, я люблю, я люблю этих девушек в черном

Фарфоровая улыбка, божественный макияж
Губы от Calvin Klein
Наполированные ногти, которые блестят и сияют
Вид, который восхищает спереди и сзади

Да, это так здорово
Ты видишь их повсюду в Голливуде
Да, они выглядят так хорошо
Господи, ты знаешь, я люблю...

Я люблю этих девушек в черном
Я люблю этих девушек в черном
Господи, ты знаешь, я люблю, я люблю этих девушек в черном

Глубокие декольте, открытая спина
Распущенные волосы, рыжие, светлые или черные
Достаточно, чтобы у мужчины случился сердечный приступ
О, ты знаешь, я люблю, когда они одеваются в черное

Да, это так здорово
Ты видишь их повсюду в Голливуде
Да, они выглядят так хорошо
Господи, ты знаешь, я люблю...

Я люблю этих девушек в черном
Я люблю этих девушек в черном
Господи, ты знаешь, я люблю, я люблю этих девушек в черном

Я люблю этих девушек в черном
Я люблю этих девушек в черном