Paroles et traduction Don Gibson - Blues In My Heart

Blues in my heart, oh, how it aches
Nobody knows the sorrow it takes
I should have known right from the start
You'd leave me with these blues in my heart

Rain's falling down, down from the sky
Even the sun's refusing to shine
Every thing's wrong since we're apart
I've got these lonesome blues in my heart

Gone is the love, I couldn't hold
Just like a lamb that's straight from the fold
What can I do, what can I say?
Blues in my heart has got me this way

Печаль в моем сердце, О, как она болит!
Никто не знает, какое это горе.
Я должен был знать с самого начала.
Ты оставишь меня с этой тоской в сердце.

Дождь падает вниз, вниз с неба.
Даже солнце отказывается светить.
Все пошло не так с тех пор как мы расстались
У меня в сердце одинокая тоска.

Ушла любовь, которую я не мог удержать.
Прямо как ягненок, который только что вышел из загона.
Что я могу сделать, что я могу сказать?
Печаль в моем сердце сделала меня таким.