Paroles et traduction Don Gibson - Foggy River (Remastered)

Foggy River (Remastered)

Your love is colder than a foggy river
Flowing over a heart of stone
You left me stranded on this foggy river
Drifting helpless and alone

Can't escape this broken heart of mine
There's no freedom anymore
Oh Heaven help me on this foggy river
Help me find the distant shore

There's no tomorrow on this foggy river
Only memories linger on
A mist of sorrow chills this foggy river
Everything I love is gone

Always knew some day you'd let me down
I've got troubles on my mind
I guess I'm doomed to sail this foggy river
Till I leave your love behind

Туманная река (Remastered)

Твоя любовь холоднее, чем туманная река,
Текущая над сердцем из камня.
Ты оставила меня одного на этой туманной реке,
Беспомощно дрейфовать в одиночестве.

Не могу сбежать от своего разбитого сердца,
Больше нет свободы.
О, Небеса, помогите мне на этой туманной реке,
Помогите мне найти далекий берег.

Нет завтрашнего дня на этой туманной реке,
Лишь воспоминания остаются.
Пелена печали окутывает эту туманную реку,
Всё, что я любил, исчезло.

Всегда знал, что когда-нибудь ты меня подведешь,
У меня на душе тревоги.
Думаю, я обречен плыть по этой туманной реке,
Пока не оставлю твою любовь позади.