Paroles et traduction Don HardRisk - Voices

Voices

Reporting live from La Verriere, Hey Don, wake up, hey Don
Voices in my head they couldn't let me sleep
In the midst of my sorrows, I started counting sheep
My ancestors in bonfires they summon me
Can't Be Alive sleeping hence the dead they rest in peace
What you know about the poor and the silver spoon
Abandoned the Castle, his mission was to save the hood
In Africa the firstborn he the backbone
And they be hanging on to me on every damn song
Even Okonkwo's Legacy had to be a parade
And do you blame a man for making it without an aid
Like 17 and underground he looking for bread
Like robbing cops, insanity was a normal day
Said I will never give up till my soul is done decaying
We've been fugitives since the sin and cursing of Cain
Yea I blow my Hay through an apple pipe
And then I proceed to eat it after, munchies to my pipes

I hear the voices up in every corner
When I'm asleep, they telling me to wake up
I can't rest, that's why I'm working harder
They be talking to me, they be talking to me
I hear the voices up in every corner
When I'm asleep, they telling me to wake up
I can't rest, that's why I'm working harder
They be talking to me, they be talking to me

We all grinding but I'm striving to get the cake and
Cut it in equal shares, a lesson niggas missed in daycare
They be acting like all I do is try to impress them
But I got voices in my head and its harder to talk back
All I know is that, I gotta feed a family
I got a daughter that calls me daddy every single morning
Like, 'Daddy, could you, put us in a fucking mansion'
Imaginations, colonizing my inner phantoms
Where was Adam when Eve was being tempted by the serpent?
Maybe Rollin up some weed, getting high in the mountains
Yea, and then he buried it in secret
He didn't need convincing, all he really needed was munchies
He took the bite of deceptions and now, we outchea
The voices in my head, they telling me to turn left
So, I, turn left at the right time
That's why we don't sleep, we created this Night Grind

I hear the voices up in every corner
When I'm asleep, they telling me to wake up
I can't rest, that's why I'm working harder
They be talking to me, they be talking to me
I hear the voices up in every corner
When I'm asleep, they telling me to wake up
I can't rest, that's why I'm working harder
They be talking to me, they be talking to me

Голоса

Прямой репортаж из Ла Верьер. Эй, Дон, проснись, эй, Дон.
Голоса в моей голове не дают мне спать.
Среди моих печалей я начал считать овец.
Мои предки в кострах зовут меня.
Не могу быть живым и спать, ведь мертвые покоятся с миром.
Что ты знаешь о бедных и серебряной ложке?
Покинул Замок, его миссией было спасти район.
В Африке первенец — опора семьи.
И они цепляются за меня в каждой чертовой песне.
Даже наследие Оконкво должно было стать парадом.
И ты винишь человека за то, что он добился всего без помощи?
В 17 лет, в подполье, он искал кусок хлеба.
Грабил копов, безумие было обычным делом.
Сказал, что никогда не сдамся, пока моя душа не истлеет.
Мы были беглецами со времен греха и проклятия Каина.
Да, я курю свою травку через яблочную трубку.
А потом съедаю её, утоляя голод после курения.

Я слышу голоса в каждом углу.
Когда я сплю, они говорят мне проснуться.
Я не могу отдыхать, поэтому я работаю усерднее.
Они говорят со мной, они говорят со мной.
Я слышу голоса в каждом углу.
Когда я сплю, они говорят мне проснуться.
Я не могу отдыхать, поэтому я работаю усерднее.
Они говорят со мной, они говорят со мной.

Мы все пашем, но я стремлюсь получить весь пирог и
Разделить его поровну, урок, который ниггеры пропустили в детском саду.
Они ведут себя так, будто я только пытаюсь произвести на них впечатление.
Но у меня голоса в голове, и с ними трудно спорить.
Все, что я знаю, это то, что я должен кормить семью.
У меня есть дочь, которая зовет меня папой каждое утро.
Например: «Папа, не мог бы ты поселить нас в чертовом особняке?»
Фантазии, колонизирующие мои внутренние призраки.
Где был Адам, когда Еву искушал змей?
Может быть, курил травку, кайфуя в горах.
Да, а потом он зарыл это в секрете.
Его не нужно было убеждать, все, что ему действительно было нужно, это перекус.
Он откусил обман, и теперь мы здесь.
Голоса в моей голове говорят мне повернуть налево.
Итак, я поворачиваю налево в нужное время.
Вот почему мы не спим, мы создали эту Ночную Работу.

Я слышу голоса в каждом углу.
Когда я сплю, они говорят мне проснуться.
Я не могу отдыхать, поэтому я работаю усерднее.
Они говорят со мной, они говорят со мной.
Я слышу голоса в каждом углу.
Когда я сплю, они говорят мне проснуться.
Я не могу отдыхать, поэтому я работаю усерднее.
Они говорят со мной, они говорят со мной.