Paroles et traduction Don Joe feat. Medy - PELLE D'OCA (feat. Medy)

PELLE D'OCA (feat. Medy)

Check
Eh-yo
Do-Do-Do-Do-Don Joe
Facevo tanti soldi sporchi
Non portarli mai a casa
Ueh

Facevo tanti soldi sporchi, non davo a mia madre
Non portare i problemi a casa e non darli a tua madre
Guardo lo specchio
A stento riconosco quel che ero, quel che ho fatto
Domani è un altro giorno
Tutti i soldi del mondo ti fan felice? Penso di sì
L'amore di un mio amico come lo faccio a colmare
Hai ragione, con tutti i soldi del mondo
Ero un ricco di merda che non poteva sognare

Un giorno io, un giorno te
Se sparisci questa notte, mi viene la pelle d'oca
Un giorno io, un giorno te
L'amore mischiato all'odio sembra una botta di coca
Un giorno io, un giorno te
Se sparisci questa notte, mi viene la pelle d'oca
Un giorno io, un giorno te (Ah-ah)
Un giorno io, un giorno te

Ancora (Ah-ah), ancora (Ah-ah)
Ancora (Ah-ah), ancora (Ah-ah)
Ancora (Ah-ah), ancora (Ah-ah)
Ancora (Ah-ah), ancora (Ah-ah)

Check
Nelle vie del mio quartiere fatturavo come un matto
Facevo sorrider mamma, ma sempre con il mio male
La bamba con la benzina, vertigine a stare in cima
E se vedersi costa poco, pagherei tutta la vita (Check)
Lyca Mobile, nove chiamate nel giro di mezz'ora
La strada, giuro, è bellissima, vestiti in minigonna
Ho degli sbalzi di carattere perché qualcosa manca
Mi è mancata l'infanzia, niente di tutto questo torna

Un giorno io, un giorno te
Se sparisci questa notte, mi viene la pelle d'oca
Un giorno io, un giorno te
L'amore mischiato all'odio sembra una botta di coca
Un giorno io, un giorno te
Se sparisci questa notte, mi viene la pelle d'oca
Un giorno io, un giorno te (Ah-ah)
Un giorno io, un giorno te

Ancora (Ah-ah), ancora (Un giorno io, un giorno te) (Ah-ah)
Ancora (Ah-ah), ancora (Un giorno io, un giorno te) (Ah-ah)
Ancora (Ah-ah), ancora (Un giorno io, un giorno te) (Ah-ah)
Ancora (Ah-ah), ancora (Ah-ah)

Un giorno io, un giorno te
Se sparisci questa notte, mi viene la pelle d'oca
Un giorno io, un giorno te
L'amore mischiato all'odio sembra una botta di coca
Tieniti strette le persone
Prima o poi tutto svanisce
Anche io ho perso persone
C'è chi ama, chi ti tradisce

Goosebumps (feat. Medy)

Check
Eh-yo
Do-Do-Do-Do-Don Joe
I used to make so much dirty money
Never bringing it home
Ueh

I used to make so much dirty money, I didn't give it to my mother
Don't bring your problems home and don't give them to your mother
I look in the mirror
I can barely recognize what I was, what I did
Tomorrow is another day
All the money in the world will make you happy? I think so
How can I make up for my love for my friend
You're right, with all the money in the world
I was a piece of shit rich man who couldn't dream

One day me, one day you
If you disappear tonight, I get goosebumps
One day me, one day you
Love mixed with hate feels like a cocaine rush
One day me, one day you
If you disappear tonight, I get goosebumps
One day me, one day you (Ah-ah)
One day me, one day you

Again (Ah-ah), again (Ah-ah)
Again (Ah-ah), again (Ah-ah)
Again (Ah-ah), again (Ah-ah)
Again (Ah-ah), again (Ah-ah)

Check
In the streets of my neighborhood I used to make a killing
I used to make my mom smile, but always with my evil
The weed with the gasoline, a rush to be on top
And if seeing each other costs little, I would pay for my whole life (Check)
Lyca Mobile, nine calls in half an hour
The street, I swear, is beautiful, dressed in miniskirts
I have mood swings because something is missing
I missed my childhood, none of this comes back

One day me, one day you
If you disappear tonight, I get goosebumps
One day me, one day you
Love mixed with hate feels like a cocaine rush
One day me, one day you
If you disappear tonight, I get goosebumps
One day me, one day you (Ah-ah)
One day me, one day you

Again (Ah-ah), again (One day me, one day you) (Ah-ah)
Again (Ah-ah), again (One day me, one day you) (Ah-ah)
Again (Ah-ah), again (One day me, one day you) (Ah-ah)
Again (Ah-ah), again (Ah-ah)

One day me, one day you
If you disappear tonight, I get goosebumps
One day me, one day you
Love mixed with hate feels like a cocaine rush
Hold on to the people you love
Sooner or later everything fades away
I've lost people too
There are those who love you, and those who betray you