Paroles et traduction Don Joe & Shablo feat. Ted Bee, Royal Mehdi, Rischio & Vincenzo da via Anfossi - Grand prix (feat. Ted Bee, Royal Mehdi, Rischio, Vincenzo da Via Anfossi)

Grand prix (feat. Ted Bee, Royal Mehdi, Rischio, Vincenzo da Via Anfossi)

Quando vuoi zio,
Muovi il culo!
Questo è il grand prix,
Schiaccia il pedale,
(Shablo don joe)
Benzina nel tuo motore.

Shablo mandami sto beat, che caccio un'altra bomba
Don arrangiami sto mix, che spacco un'altra volta,
Qui se piaci sei un venduto e sputtani una cultura,
E sei di nicchia se nessuno ti s'incula.
Sarà che sono un randa,
Ma frate a me mi basta,
Che la mia traccia spacca,
Cos'è sta doppia h,
Ai laici vado fatto, e non faccio le prove,
Spingi il mio nuovo disco 110 e lode.
(Sì), prima di ascoltare il rap,
Frate me ne andavo fuori con Max e gli 883,
Martello su sta cassa.

Ancora che mi chiedi se facciamo un pezzo assieme
è ora che ti levi dai coglioni come il premier.

Come se,
Bastasse raccontare un altro dramma,
Ma qui ogni fotogramma parla d'altro,
Tori e rocce, con o senza pedrigree,
Cartucce in canna, scarica la semiautomatica sul pit,
Occhi che hanno visto minimo un mille,
Sono rinchiusi dentro una gabbia
Con la scatola cranica invasa da scimmie
Non è uno scherzo,
Vuoi svuotare facile,
Le scelte sono due, vedi di essere agile.
Ci vuole manico per non finire in via del gomito
Numero due
Di certo devi essere esperto,
Sotto pressione e sotto stress
Non ce la fai a chiederti come mai,
La tua adorata in strada non è quotata nemmeno alla snai
Eppure sono certo,
Ero quello che dicevi "non posso essere comprato"
Non è che hai perso la situazione di mano o di naso?

Grand prix (feat. Ted Bee, Royal Mehdi, Rischio, Vincenzo da Via Anfossi)

Quand tu veux mon pote,
Bouge ton cul !
C'est le grand prix,
Appuie sur l'accélérateur,
(Shablo don joe)
De l'essence dans ton moteur.

Shablo, envoie-moi ce beat, je vais lâcher une autre bombe,
Don, arrange-moi ce mix, je vais tout casser une fois de plus,
Ici, si tu plais, tu es vendu et tu détruis une culture,
Et tu es de niche si personne ne te baise.
Peut-être que je suis un mec cool,
Mais mon frère, ça me suffit,
Que mon morceau défonce,
C'est quoi cette double h,
Je suis fait pour les laïcs, et je ne fais pas d'essais,
Pousse mon nouvel album à 110 %.
(Oui), avant d'écouter le rap,
Mon frère, je sortais avec Max et les 883,
Marteau sur cette caisse.

Encore que tu me demandes si on fait un morceau ensemble,
Il est temps que tu te fasses foutre comme le Premier ministre.

Comme si,
Il suffisait de raconter un autre drame,
Mais ici chaque image parle d'autre chose,
Taureaux et rochers, avec ou sans pedigree,
Cartouches dans le canon, décharge la semi-automatique sur le pit,
Des yeux qui ont vu au moins un millier,
Ils sont enfermés dans une cage,
Avec le crâne envahi par des singes.
Ce n'est pas une blague,
Tu veux vider facilement,
Il y a deux choix, essaie d'être agile.
Il faut être un pro pour ne pas finir à l'hôpital.
Numéro deux
Bien sûr, tu dois être expérimenté,
Sous pression et sous stress,
Tu ne peux pas te demander pourquoi,
Ta bien-aimée dans la rue n'est même pas cotée à la SNAI,
Et pourtant je suis sûr,
J'étais celui que tu disais "je ne peux pas être acheté".
Ce n'est pas que tu as perdu le contrôle de la situation ?