Paroles et traduction Don Joe feat. Maruego - Tutto Apposto
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Tutto Apposto
Всё в порядке
Ehi
come
va?
Tutto
a
posto!
Эй,
как
дела?
Всё
в
порядке!
Sto
una
meraviglia,
mai
l'opposto,
Чувствую
себя
прекрасно,
всё
наоборот,
Non
sto
in
una
villa,
ma
al
mio
posto,
Я
не
живу
на
вилле,
но
на
своём
месте,
Anche
quando
il
cel
squilla
è
sempre
a
posto
Даже
когда
телефон
звонит,
всё
всегда
в
порядке.
Se
rispondi
che
va
male
gli
porti
un
discorso
Если
ответишь,
что
всё
плохо,
заведёшь
ненужный
разговор.
Piuttosto
tutto
bene
non
mi
stai
addosso
Лучше
скажи,
что
всё
хорошо,
и
не
лезь
ко
мне.
E
se
mi
chiedi
come
va
sai
che
rispondo
И
если
ты
спросишь,
как
дела,
знаешь,
что
я
отвечу:
Andava
tutto
bene
prima
del
tuo
incontro
Всё
было
хорошо
до
нашей
встречи.
No
non
trovi
piu
lavoro?
È
tutto
a
posto
Не
можешь
найти
работу?
Всё
в
порядке.
E
non
ti
paghi
piu
l'affitto
non
hai
un
posto
Не
можешь
платить
за
квартиру,
у
тебя
нет
жилья?
Всё
в
порядке.
Sei
stato
sempre
zitto
sei
uno
a
posto
Ты
всегда
молчал,
ты
в
порядке.
E
se
profitto
ne
approfitto
e
spendo
a
piu
non
posso
А
я
пользуюсь
моментом
и
трачу
сколько
хочу.
Giovani
con
arresti:
in
casa,
vecchi
con
arresti
in
casa
Молодые
под
арестом
дома,
старики
под
арестом
дома.
Meglio
che
non
resti
in
casa
o
trovan
solo
i
resti
in
casa
Лучше
не
оставаться
дома,
а
то
найдут
только
останки
дома.
Ora
ti
vedo
con
la
faccia
preoccupata
Теперь
я
вижу,
что
ты
обеспокоена.
"Eh
si,
il
mio
capo
m'ha
detto
"resta
a
casa"
"
"Да,
мой
начальник
сказал
мне:
"Оставайся
дома".
"
Ehi
come
va?
Tutto
a
posto
Эй,
как
дела?
Всё
в
порядке.
E
sto
una
meraviglia
mai
l'opposto
Чувствую
себя
прекрасно,
всё
наоборот.
Anche
quando
il
cel
squilla
è
sempre
a
posto
Даже
когда
телефон
звонит,
всё
всегда
в
порядке.
E
non
lo
faccio
mica
a
posta
a
dire
che
è
a
posto
И
я
не
специально
говорю,
что
всё
в
порядке.
Tutto
a
posto!
Mai
l'opposto!
Всё
в
порядке!
Всё
наоборот!
Sempre
a
posto!
Mai
l'opposto!
Всегда
в
порядке!
Всё
наоборот!
Io
rispondo
tutto
bene
se
mi
chiedi
come
stai
Я
отвечаю,
что
всё
хорошо,
если
ты
спрашиваешь,
как
дела.
Se
mi
chiedi
come
stai
se
mi
chiedi
come
stai
Если
ты
спрашиваешь,
как
дела,
если
ты
спрашиваешь,
как
дела.
Io
rispo
do
tutto
bene
se
mi
chiedi
come
stai
Я
отвечаю,
что
всё
хорошо,
если
ты
спрашиваешь,
как
дела.
Se
mi
chiedi
come
stai
se
mi
chiedi
come
stai
Если
ты
спрашиваешь,
как
дела,
если
ты
спрашиваешь,
как
дела.
E
va
sempre
tutto
bene
finche
non
ti
chiama
lei
И
всё
всегда
хорошо,
пока
тебе
не
звонит
она.
Sono
qui
sto
salendo
e
indovina
con
chi
sei
Meno
male
sono
a
posto
che
non
sono
affari
miei
Я
здесь,
поднимаюсь,
и
угадай,
с
кем
ты.
Хорошо,
что
у
меня
всё
в
порядке,
и
это
не
моё
дело.
E
io
al
posto
tuo
non
saprei
cosa
farei
А
я
на
твоём
месте
не
знал
бы,
что
делать.
È
a
posto
oggi
è
il
giorno
di
paga
e
continui
come
saga
Всё
в
порядке,
сегодня
день
зарплаты,
и
я
продолжаю,
как
сага,
A
dire
bella
raga
ehi
come
state
ma
nessuno
che
ti
caga
говорить:
"Привет,
ребята,
как
дела?",
но
всем
плевать.
E
io
rispondo
sempre
da
persona
educata
А
я
всегда
отвечаю
как
воспитанный
человек.
E
sopra
il
beat
di
joe
è
tutto
a
posto
И
под
бит
Джо
всё
в
порядке.
E
che
non
lo
so
che
è
tutto
a
posto
И
что
я
не
знаю,
что
всё
в
порядке.
E
se
mi
chiedi
come
sto
è
tutto
a
posto
И
если
ты
спросишь,
как
у
меня
дела,
всё
в
порядке.
Con
i
problemi
che
ho
sono
sempre
a
posto
С
моими
проблемами
я
всегда
в
порядке.
Ehi
come
va?
Tutto
a
posto
Эй,
как
дела?
Всё
в
порядке.
Sto
una
meraviglia
mai
l'opposto
Чувствую
себя
прекрасно,
всё
наоборот.
Anche
quando
il
cel
squilla
è
sempre
a
posto
Даже
когда
телефон
звонит,
всё
всегда
в
порядке.
E
non
lo
faccio
mica
a
posta
a
dire
che
è
a
posto
И
я
не
специально
говорю,
что
всё
в
порядке.
Tutto
a
posto!
Всё
в
порядке!
Mai
l'opposto!
Всё
наоборот!
È
sempre
a
posto!
Всегда
в
порядке!
Mai
l'opposto!
Всё
наоборот!
Io
rispondo
tutto
bene
se
mi
chiedi
come
stai
Я
отвечаю,
что
всё
хорошо,
если
ты
спрашиваешь,
как
дела.
Se
mi
chiedi
come
stai
se
mi
chiedi
come
stai
Если
ты
спрашиваешь,
как
дела,
если
ты
спрашиваешь,
как
дела.
Se
mi
chiedi
come
stai
se
mi
chiedi
come
stai
Если
ты
спрашиваешь,
как
дела,
если
ты
спрашиваешь,
как
дела.
Io
rispondo
tutto
bene
se
mi
chiedi
come
stai
Я
отвечаю,
что
всё
хорошо,
если
ты
спрашиваешь,
как
дела.
Se
mi
chiedi
come
stai
se
mi
chiedi
come
stai
Если
ты
спрашиваешь,
как
дела,
если
ты
спрашиваешь,
как
дела.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Luigi Florio, Silvia Delfini, Oussama Laanbi
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.