Paroles et traduction Don juan - What's Your Name

What's Your Name

What′s your name? I have seen you before
What's your name? May I walk you to your door?
It′s so hard to find a personality with charms like yours for me
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ee

What's your name? Is it Mary or Sue?
What's your name? Do I stand a chance with you?
It′s so hard to find a personality with charms like yours for me
Ooh-ee, ooh-ee, ooh-ee

I stood on this corner waiting for you to come along
So my heart could feel satisf-i-ied
So please let me be your Number One
Under the moon, under the stars, and under the sun

Oh-oh, what′s your name? (what's your name?) Is it Mary or Sue?
What′s your name? Do I stand a chance with you?
It's so hard to find a personality with charms like yours for me
Ooh-ee, ooh-ee, ooh-ee

What′s your name?
What's your name?

Shooby-doo-bop-bah-dah!

Как тебя зовут?

Как тебя зовут? Я тебя раньше где-то видел.
Как тебя зовут? Могу ли я проводить тебя до двери?
Так сложно найти девушку с таким очарованием, как у тебя.
У-у, у-у, у-и

Как тебя зовут? Маша или Света?
Как тебя зовут? Есть ли у меня шанс у тебя?
Так сложно найти девушку с таким очарованием, как у тебя.
У-и, у-и, у-и

Я стоял на этом углу, ожидая, когда ты пройдешь мимо,
Чтобы мое сердце почувствовало удовлетворение.
Так что, пожалуйста, позволь мне быть твоим номером один
Под луной, под звездами и под солнцем.

О-о, как тебя зовут? (как тебя зовут?) Маша или Света?
Как тебя зовут? Есть ли у меня шанс у тебя?
Так сложно найти девушку с таким очарованием, как у тебя.
У-и, у-и, у-и

Как тебя зовут?
Как тебя зовут?

Шуби-ду-боп-ба-да!