Don Kikas - Luana, Luana... - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Don Kikas - Luana, Luana...




Luana, Luana...
Luana, Luana...
Foi naquela janela
It was in that window
Que eu vendi meu coração
That I sold my heart
Foi por causa dela
It was only because of her
Que eu fiz esta canção
That I made this song
Aqui em maior
Here in C major
Cantei minha emoção
I sang my emotion
Peguei na guitarra e toquei
I picked up the guitar and played
Na percussão do coração
On the percussion of the heart
Luana, Luana, Luana, Luana
Luana, Luana, Luana, Luana
Oh, naquela janela
Oh, in that window
Eu toquei na tua mão
I touched your hand
A lua era a nossa vela
The moon was our candle
E o vento conspirava paixão
And the wind conspired with passion
Aqui em maior
Here in C major
Uma serenata de amor
A serenade of love
Eu, as aves, o vento e até o trovão
Me, the birds, the wind and even the thunder
No compasso do coração
In the compass of the heart
Desafiei a natureza
I challenged nature
P'ra conquistar o teu amor
To win your love
E possuir tua beleza
And own your beauty
E devorar a tua beleza
To devour your beauty
Te sucular oh baby
To drain you, oh, baby
Luana, Luana, Luana, Luana
Luana, Luana, Luana, Luana
Luana, Luana, Luana, Luana
Luana, Luana, Luana, Luana
Luana, Luana, Luana, Luana
Luana, Luana, Luana, Luana
Luana, Luana, Luana, Luana
Luana, Luana, Luana, Luana





Writer(s): Albertino Correia


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.