Paroles et traduction Don L - Morra Bem, Viva Rápido

Morra Bem, Viva Rápido

Morra bem, viva rápido
Morra bem, viva
Né a vitória que cê quer? Então brinda
Peça, lute com fé, irmão, viva

É, esse mundo tem mulheres tão lindas
Quero-as
Tudo em pérolas, filma

Rosas em Jeri, férias em Pipa
É sim
No estilo né, fi? Vida

É, esse mundo tem cores tão vivas
Por que teus sonhos são todos tom cinza?

E eu ofereço rimas tipo Chandon
Tão bom
El Don
Babylon champion
Se é essa a noite, e eu não tenho nem trinta
Inda
Ouço aquela voz: Don, viva!

Ninguém explica
A Fênix brilha
Vê em Hiroshima, as flores tão vivas

E eu pensando que ia naquele dia
Um, dois, urhhhhh
Respira

Pronto pra morrer, eu tava na ativa
Eu sei, deveria dar valor à vida
Deveria ter um bom valor aqui, ma'
Tipo cem mil, ia dar valor à minha

Pensando nonde eu posso chegar
Com as jóias dessa vitrine que eu não posso comprar
Ainda
As jóia de topázio azul
Combina
Com as roda cromo e o carro azul piscina

Faço meu negócio virar
Os dólar espera a mim, primo
E eu não posso esperar
Eu uso meu cigarro, minha nicotina
Misturo com o trago, minha cafeína
Uma dose de Dreher nos meus neurônios
E eu procuro idéias que expulsem meus demônios
E é, eu quero algo que venda tipo gasolina
E não me tenha treta tipo cocaína

E a cento e vinte na avenida
Eu vi a modelo sorrindo pra mim
O outdoor brilha
Cê não entende a fita?
Nós tudo vive pra morrer, mas luta pela vida

Morra bem, viva rápido

Como vai ser? Ei guerreiro, sinta como vai ser
Você não tem agora, mas crê
Vai chegar a hora e a vitória vai ter
Como vai ser? Cê imagina
Tudo de bom
Já lhe brilha
Tudo que eu cito no som
E espera por você negô

Умри достойно, живи быстро

Умри достойно, живи быстро
Умри достойно, живи
Разве не победы ты ждешь? Так выпьем же за это!
Проси, борись с верой, брат, живи

Да, в этом мире столько красивых женщин
Я хочу их всех
Все в жемчугах, снимай

Розы в Жерикоакоара, каникулы в Пипе
Конечно же
Стильно, правда? Жизнь

Да, в этом мире столько ярких красок
Почему же твои мечты все в серых тонах?

И я предлагаю рифмы как "Дом Периньон"
Так хорошо
Эль Дон
Чемпион Вавилона
Если это та самая ночь, а мне нет и тридцати
Все еще
Слышу тот голос: Дон, живи!

Никто не объяснит
Феникс сияет
Видел в Хиросиме, цветы такие живые

А я думал, что пойду в тот день
Раз, два, уф...
Дыши

Готовый умереть, я был в строю
Знаю, надо ценить жизнь
Стоило бы иметь здесь кругленькую сумму, но
Типа сто тысяч, я бы ценил свою

Думая о том, куда я могу добраться
С драгоценностями из той витрины, что я не могу купить
Все еще
Драгоценности из голубого топаза
Сочетаются
С хромированными дисками и машиной цвета голубой лагуны

Я заставлю свое дело крутиться
Доллары ждут меня, братан
И я не могу ждать
Я использую свою сигарету, свой никотин
Смешиваю с напитком, моим кофеином
Доза "Дреер" для моих нейронов
И я ищу идеи, чтобы прогнать своих демонов
И да, я хочу что-то, что продается как бензин
И не доставляет мне проблем, как кокаин

И на скорости сто двадцать по проспекту
Я увидел модель, улыбающуюся мне
Билборд сияет
Ты не понимаешь в чем дело?
Мы все живем, чтобы умереть, но боремся за жизнь

Умри достойно, живи быстро

Как это будет? Эй, воин, почувствуй, как это будет
У тебя нет этого сейчас, но верь
Придет время, и победа будет за тобой
Как это будет? Ты только представь
Все самое лучшее
Уже сияет для тебя
Все, о чем я говорю в песне
Ждет тебя, брат