Paroles et traduction Don Martin - Neste Stasjon

Neste Stasjon

Og så en dag på banen hjem
Kom jeg snakk med en annen jente på cirka fem
Det er sånne ting som gjør at banen bli'kke kjedelig
Jeg spurte hun "kompis hvor er det du er fra egentlig"
"Hva da, egentlig, hva mener du, sted og by?
Hva er det du mener egentlig at egentlig har å si?"
Jeg sa "jeg mener" hun sa "hold kjeft med hva du mener
Ta det du tror og stikk det opp omtrent der tarmen ender
Du kan'ke komme her og putte meg i boksen din
Det virker som det er bare det dere voksne vil
Jeg er så lei av sånne kommentarer, dumme spørsmål
Det e'kke det at det er hemmelig, men kanskje først så
Burde du visst noe om meg hæ? Se meg rett i
Øya sier til dette er rette svar Serengetti
Blodet bestemmer ikke hvem du er som person
Så gikk hun av og jeg fortsatte til neste stasjon

Basically, en mann for min hatt
Og en mannidon
Fedora don
Fedadon
Adidas don
Adidon
Fedora don!
Alt er fedora mann
Alt er fedora
Du må stå for hva du mener sjæl
Ja jeg står for det jeg sier
Jeg har en hatt selv
(?) hatten til Don Martin
Hva er det som skjer?
Nei man jeg veit ikke 'as
Menee. Han står for hatten sin ihvertfall
Han står for hatten sin, men han kan ikke stå for lenge
Han må bestemme seg for å løpe (?)
Hvor er det han skal stå? altså
Han kan ikke stå på hodet hans hele tiden
Jeg tror det liksom er en sånn musikkgreie, man må ha på musikk hele tiden
Han er jo for hatten sin, skjønner du
Derfor er han sikkert for sin hatt
Og hvis du prøver å ta hatten hans
Det går ikke mann, du kan ikke ta hatten min
Har du hørt det før eller?
Det står i bibelen at du kan ikke tæsje hatten til en annen en
Fordi da mister du verdien for livet ditt
Det er derfor han har så mange hatter
Tre hatter, hatrick, skjønner du?
Hatrick, det er sant det
Helt ærlig, hatrick
Tenk på det mann
Brasse, bro
Brazil, sant?

Next Station

And so one day on the way home
I came to talk to another girl who was about five
These are the things that make the path not boring
I asked her "mate, where are you really from
"What do you mean, really, what do you mean by place and city?
What do you really mean that really means?"
I said "I mean" she said "shut up with what you mean
Take what you think and stick it up about where the gut ends
You can't come here and put me in your box
It seems like that's all you adults want to do
I'm so tired of stupid comments, stupid questions
It's not that it's a secret, but maybe first
You should know something about me, look me straight in the
Eye says to this the right answer is Serengeti
The blood doesn't determine who you are as a person
So she got off and I continued on to the next station

Basically, a man for my hat
And a manidon
Fedora don
Fedadon
Adidas don
Adidon
Fedora don!
Everything is fedora man
Everything is fedora
You have to stand up for what you believe in
Yeah, I stand by what I say
I've got a hat myself
(?) Don Martin's hat
What's going on?
No man, I don't know
I mean. He stands by his hat, anyway
He stands by his hat, but he can't stand too long
He has to decide to run (?)
Where is it he has to stand? I mean
He can't stand on his head all the time
I think it's like a music thing, you have to wear music all the time
He's for his hat, you see
That's why he's probably for his hat
And if you try to take his hat
It's not going to happen, man, you can't take my hat
Have you heard that before?
It says in the Bible that you can't touch another man's hat
Because then you lose the value of your life
That's why he has so many hats
Three hats, hat trick, see?
Hat trick, it's true
Honestly, hat trick
Think about it, man
Brasse, bro
Brazil, right?