Paroles et traduction Don Medardo y Sus Players - El Aguajal

El Aguajal

El aguajal
El arroyito que sale de mis sentimientos
Uh
Yo tomo

Si se marcho sin un adios que se vaya
Si se marcho sin un adios que se vaya
Amores hay... cariños hay... toditos traicioneros
Amores hay... cariños hay... todititos embusteros
El aguajal de ese lugar solo mis sufrimientos
El pàpayal de ese lugar solo sabe mis tormentos
Llamo aqui, llamo alla sin que nadie me conteste
Miro aqui miro alla por que nadie se aparece

Chinita que si chinita que no
Hey... hey... hey... hey...

Si se marcho sin un adios que se vaya
Si se marcho sin un adios que se vaya
Amores hay... cariños hay... toditos traicioneros
Amores hay... cariños hay... todititos embusteros

El aguajal
Solo sabe mis tormentos
Alla voy
Hey... hey... hey... hey...

Para mi gente de Loja
Con cariño de su orquesta.

Le Marais

Le marais
Le ruisseau qui sort de mes sentiments
Uh
Je prends

Si tu es parti sans un adieu, alors pars
Si tu es parti sans un adieu, alors pars
Il y a des amours... il y a des affections... tous sont traîtres
Il y a des amours... il y a des affections... tous sont menteurs
Le marais de cet endroit ne connait que mes souffrances
Le papayer de cet endroit ne connait que mes tourments
J'appelle ici, j'appelle là, sans que personne ne me réponde
Je regarde ici, je regarde là, parce que personne ne se montre

Ma petite, si ma petite, non
Hey... hey... hey... hey...

Si tu es parti sans un adieu, alors pars
Si tu es parti sans un adieu, alors pars
Il y a des amours... il y a des affections... tous sont traîtres
Il y a des amours... il y a des affections... tous sont menteurs

Le marais
Ne connait que mes tourments
J'y vais
Hey... hey... hey... hey...

Pour mes gens de Loja
Avec l'amour de son orchestre.