Paroles et traduction Don Medardo y Sus Players - La Bocina

La Bocina

Viviré en el campo,
En el campo triste,
Que suenan bocinas
Que las toco yo
Que días tan bellos pasaba con ella
Porque yo la amaba
Con toda ternura,
Por ella lloré,
Por ella lloré.
Por eso, viajero,
Si acaso la encuentras,
Dile que sin ella ya no existo yo,
Porque para el indio
Basta su bocina
Que toca en su tumba,
Al morir el sol.
Y por el mundo voy,
Por el mundo yo voy
Llorando por ti,
Y sueño como ayer
Que has de regresar,
Que días tan bellos pasaba con ella
Porque yo la amaba con toda ternura,
Por ella lloré, por ella lloré.

The Horn

I will live in the country,
In the sad country,
Where the horns sound,
That I play
What beautiful days I spent with her,
Because I loved her
With all tenderness,
For her I wept,
For her I wept.
So, traveler,
If you find her,
Tell her that without her I no longer exist,
Because for the Indian
His horn is enough,
Which he plays in his grave,
At sunset.
And through the world I go,
Through the world I go,
Crying for you,
And I dream as yesterday
That you will return,
What beautiful days I spent with her,
Because I loved her with all tenderness,
For her I wept, for her I wept.