Paroles et traduction Don Miguelo feat. Messias - Sirena

Sirena

Hello Hello Hello, eres tú otra ves, dime
Perdona si te llamo a esta hora sirena
Lo que pasa es q no me aguantaba
Eh tu sabes si te hablo en voz baja
Tu sabes que alguien me acompaña
Ouu nou sirena lo que pasa es q no me aguantaba
Eh tu sabes si te hablo en voz baja
Tu sabes que alguien me acompaña

Sirena tu me conociste comprometido
Ahora tu dices que lo nuestro es un lio
Que paso con la promesa que paso por tu cabeza
Que ahora me dejas será que apareció
Otro hombre que te ve a los ojos
Y que te lleva no se donde
Quien sabe disculpa mi pensamiento
Salvaje tengo ganas de llorarte
Pa poderme calmarme

Un cigarrillo tengo encendido cenizas
Que caen al vacio en este caso
Yo soy la ceniza sin ti yo me siento perdido

Y como voy a olvidar
Tu pelo suelto tu vestida
De negro y yo soñando despierto

Perdona si te llamo a esta hora sirena
Lo que pasa es q no me aguantaba
Eh tu sabes si te hablo en voz baja
Tu sabes que alguien me acompaña
Ouu nou sirena lo que pasa es q no me aguantaba
Eh tu sabes si te hablo en voz baja
Tu sabes que alguien me acompaña

Entonces sirena en que quedamos
O volvamos nos dejamos y no olvidamos
Tu eliges lo yo te eh planteado
Si estas confundida entonces repitamos,
Entonces sirena en que quedamos
O volvamos nos dejamos y no olvidamos
Tu eliges lo yo te eh planteado
No me hables de la otra
Que de ti es que estoy hablando

Ahora tienes un corillo con tu amiga
Te metes a los bares a ver si tu
Me miras de cuanto tiempo atrás que
No salías no tomabas y ahora
Bebes hasta quedarte perdida

Son las 3: 45 un cigarrillo me quema
Los dedos ni la fabrica de mallvoro
Me calma los nervios mi
Compañera esta durmiendo y yo
Sufriendo quiero confesarte que
Te quiero pero no puedo,

No sabes los problemas que estoy pasando
Los conflictos que esto a mi me esta generando
Mi cabeza se esta explotando
Y tu como na como na que esta pasando

Y como voy a olvidar
Tu pelo suelto tu vestida
De negro y yo soñando despierto

Perdona
Sirena
No aguantaba
Voz baja

Ouu nou sirena lo que pasa es q no me aguantaba
Eh tu sabes si te hablo en voz baja
Tu sabes que alguien me acompaña

Y como voy a olvidar
Tu pelo suelto tu vestida
De negro y yo soñando despierto

Сирена

Здравствуй, здравствуй, здравствуй, это снова ты, скажи
Прости, если я звоню тебе в это время, русалка
Просто я не мог больше терпеть
Эй, ты знаешь, если я говорю с тобой тихо
Ты знаешь, что рядом со мной кто-то есть
О, нет, русалка, просто я не мог больше терпеть
Эй, ты знаешь, если я говорю с тобой тихо
Ты знаешь, что рядом со мной кто-то есть

Русалка, ты знала меня обрученным
Теперь ты говоришь, что у нас связь
Что случилось с обещанием, которое ты дала
Что теперь ты бросаешь меня, потому что появился
Другой мужчина, который смотрит тебе в глаза
И который уводит тебя неизвестно куда
Прости за мои мысли
Моя дорогая, я хочу плакать по тебе
Чтобы успокоиться

У меня зажжена сигарета, пепел
Который падает в пустоту
Я как пепел, без тебя я чувствую себя потерянным

И как я забуду
Твои распущенные волосы, твое чёрное
Платье, а я мечтал вслух

Прости, если я звоню тебе в это время, русалка
Просто я не мог больше терпеть
Эй, ты знаешь, если я говорю с тобой тихо
Ты знаешь, что рядом со мной кто-то есть
О, нет, русалка, просто я не мог больше терпеть
Эй, ты знаешь, если я говорю с тобой тихо
Ты знаешь, что рядом со мной кто-то есть

Итак, русалка, что нам делать?
Или мы вернёмся, или расстанемся, или будем помнить
Ты выбираешь то, что я тебе предложил
Если ты в замешательстве, то повторим,
Итак, русалка, что нам делать?
Или мы вернёмся, или расстанемся, или будем помнить
Ты выбираешь то, что я тебе предложил
Не говори мне о другой
Потому что я говорю о тебе

Теперь ты ходишь в компании со своей подругой
Ты заходишь в бары, чтобы посмотреть, как ты
Ты смотришь на меня, сколько времени прошло с тех пор
Как ты не выходила, не пила, а теперь
Ты пьёшь, пока не потеряешь сознание

Три часа сорок пять, сигарета жжёт
Пальцы, даже фабрика "Мальборо"
Не успокаивает мои нервы, моя
Подруга спит, а я
Страдаю, я хочу признаться тебе
Что я люблю тебя, но не могу,

Ты не знаешь, какие проблемы я переживаю
Конфликты, которые это доставляет мне
Моя голова взрывается
А ты как ни в чем не бывало

И как я забуду
Твои распущенные волосы, твое чёрное
Платье, а я мечтал вслух

Прости
Русалка
Я не выдержал
Тихим голосом

О, нет, русалка, просто я не мог больше терпеть
Эй, ты знаешь, если я говорю с тобой тихо
Ты знаешь, что рядом со мной кто-то есть

И как я забуду
Твои распущенные волосы, твое чёрное
Платье, а я мечтал вслух