Paroles et traduction Don Miguelo - Como Yo Le Doy
Como Yo Le Doy
Как я ей даю
Ella
no
ta'
enamora
de
mi
(yo
tampoco)
no,
no
Она
не
влюблена
в
меня
(я
тоже),
нет,
нет
pero
le
gusta
como
yo
le
doy
но
ей
нравится,
как
я
ей
даю
si,
si
yo
la
pongo
a
volar
да,
да
я
заставляю
ее
летать
cuando
yo
le
doy
besos
когда
я
целую
ее
pero
no
ta
enamora
de
mi
но
она
не
влюблена
в
меня
(ella
solamente
(она
только
quiere
pasar
momentos
lunáticos)
хочет
провести
безумные
моменты)
Ella
no
ta'
enamora
de
mi
(dile)
no,
no
Она
не
влюблена
в
меня
(скажи),
нет,
нет
pero
le
gusta
como
yo
le
doy
но
ей
нравится,
как
я
ей
даю
(por
eso
ella
llama
a
DON
MIGUELO)
si,
si
(поэтому
она
звонит
ДОН
МИГЕЛО)
да,
да
yo
la
pongo
a
volar
я
заставляю
ее
летать
cuando
yo
le
doy
besos
когда
я
целую
ее
pero
no
ta
enamora
de
mi
no,
no
но
она
не
влюблена
в
меня,
нет,
нет
Casi
siempre
me
llama
Она
почти
всегда
мне
звонит
a
las
tres
de
la
mañana
в
три
часа
ночи
dice
que
soy
su
pana
говорит,
что
я
ее
приятель
que
le
quita
las
ganas
который
утоляет
ее
желания
yo
nunca
la
dejo
a
media
я
никогда
не
оставляю
ее
на
половине
пути
tu
entiende
el
drama
(oye)
ты
понимаешь
эту
драму
(слушай)
dice
que
soy
su
pana
говорит,
что
я
ее
приятель
que
le
quita
las
ganas.
который
утоляет
ее
желания.
Mucha
posiciones
en
la
escalera
amarrao
en
la
cama
yo
encima
de
ella,
Много
позиций
на
лестнице,
привязанный
к
кровати,
я
на
ней
amanecimos
en
la
bañera
мы
дожили
до
утра
в
ванной
y
me
la
comí
embarra
de
NUTELLA
и
я
съел
ее
с
НУТЕЛЛОЙ
uso
requisitos
que
otros
no
han
usado
я
использую
приемы,
которых
не
использовал
никто
другой
y
ella
solo
dice
WAO.
и
она
только
говорит
ВАУ.
Lo
que
yo
hago
nunca
se
ha
inventado
То,
что
я
делаю,
еще
никто
не
придумал
(porque)
ni
el
Kamasutra
se
lo
han
inventado.
(потому
что)
даже
в
Камасутре
этого
не
изобрели.
Ella
no
ta
enamora
de
mi,
Она
не
влюблена
в
меня,
(pero
me
quiere
ver
cerca)
no,
no
(но
хочет
меня
видеть
рядом)
нет,
нет
pero
le
gusta
como
yo
le
doy
но
ей
нравится,
как
я
ей
даю
(sueña
conmigo)
si,
si
(мечтает
обо
мне)
да,
да
yo
la
pongo
a
volar
я
заставляю
ее
летать
cuando
yo
le
doy
besos
когда
я
целую
ее
pero
no
ta
enamora
de
mi
no,
no
но
она
не
влюблена
в
меня,
нет,
нет
Ella
no
ta
enamora
de
mi,
no,
no
Она
не
влюблена
в
меня,
нет,
нет
pero
le
gusta
como
yo
le
doy
si,
si
но
ей
нравится,
как
я
ей
даю
да,
да
yo
la
pongo
a
volar
я
заставляю
ее
летать
cuando
yo
le
doy
besos
когда
я
целую
ее
pero
no
ta
enamora
de
mi
no,
no.
но
она
не
влюблена
в
меня,
нет,
нет.
¿quien
te
lo
hace
mejor
que
yo?
yo
кто
делает
это
лучше
меня?
я
¿quien
te
toca
mejor
que
yo?
yo
кто
доставляет
тебе
больше
удовольствия,
чем
я?
я
¿quien
te
besa
mejor
que
yo?
yo
кто
целует
тебя
лучше
меня?
я
Po
tu
clara
que
yo
soy
el
mejor
en
todo
Конечно,
дорогуша,
я
лучший
во
всем
¿quien
te
lo
hace
mejor
que
yo?
yo
кто
делает
это
лучше
меня?
я
¿quien
te
toca
mejor
que
yo?
yo
кто
доставляет
тебе
больше
удовольствия,
чем
я?
я
¿quien
te
besa
mejor
que
yo?
yo
кто
целует
тебя
лучше
меня?
я
Si
tu
ta
clara
mamasita
que
yo
soy
el
mejor.
Если
ты
ясно
видишь,
детка,
что
я
лучший.
Casi
siempre
me
llama
Она
почти
всегда
мне
звонит
a
las
tres
de
la
mañana
в
три
часа
ночи
dice
que
soy
su
pana
que
le
говорит,
что
я
ее
приятель,
который
quita
las
ganas
(lo
que
pasa
es
que
yo)
утоляет
ее
желания
(просто
я)
yo
nunca
la
dejo
a
media
tu
я
никогда
не
оставляю
ее
на
половине
пути,
ты
entiende
el
drama
(oye)
понимаешь
эту
драму
(слушай)
dice
que
soy
su
pana
говорит,
что
я
ее
приятель
que
le
quita
las
ganas.
который
утоляет
ее
желания.
Ella
no
ta
enamora
de
mi,
no,
no
Она
не
влюблена
в
меня,
нет,
нет
pero
le
gusta
como
yo
le
doy
si,
si
но
ей
нравится,
как
я
ей
даю
да,
да
yo
la
pongo
a
volar
я
заставляю
ее
летать
cuando
yo
le
doy
besos
когда
я
целую
ее
pero
no
ta
enamora
de
mi
no,
no.
Ay
ombe
но
она
не
влюблена
в
меня,
нет,
нет.
Ох,
Боже
Mientras
su
novio
juega
CANDY
CRUSH,
Пока
ее
парень
играет
в
CANDY
CRUSH,
Yo
le
doy
CON
TOSH.
Я
даю
ЕЙ
ТОШ.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): miguel angel valerio
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.