Don Mills - OKGO2 - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Don Mills - OKGO2




OKGO2
I'm Back
조기기상 6시에 깨워(나 깨워)
Baby, wake me up at 6 AM (wake me up)
590장의 달력 찢고 태워(찢고 태워)
Burn 590 pages of the calendar (burn it down)
이제 짬밥으로 채워
I'm not filling my belly with porridge three times a day
고속 버스 터미널 태워
The express bus terminal will take me away
I'm back, 진짜 back
I'm back, really back
전역해 Don Mills, okay
I'm discharged, Don Mills, okay
I'm back 진짜로 back
I'm back, for real
전역해 Don Mills, okay
I'm discharged, Don Mills, okay
안녕 나야, Don Mills, 군인 머리 여전히
Hi, it's me, Don Mills, still with a military haircut
먹다 흘린 짬들 냅둬, 내가 전부 처리
Don't mind the porridge I spilled, I'll take care of it
HOLYDAY 갈굴 호주머니에 꽂아 넣어
When I go clubbing, I keep my hand in my pocket
권력이 너무 좋아, 병장병
I love power so much, Sergeant Bing
감히 누구를 judge, 떨어진 감엔 모르는
Who dares to judge me, I pretend not to notice how scared I am
진짜 떨어진 감각
I'm not really scared
누울 자리 뒤에 편히 다리 뻗지
I don't stretch out my legs comfortably after getting a place to sleep
군대서 만났던 후임은
The junior officer I met in the army
나보고 스물셋 같다네, wow
Said I looked 23, wow
그때 거꾸로 말했지
I said it backwards then
그니까 어떻게 이런 how
So how did this happen
반면 후퇴 고정 had to grind
On the other hand, I had to go backwards and then forwards
Had to dig it, 심은 나무 뽑고 나선
Had to dig it, pull out the planted tree
채워 다시, get it
Fill it up again, get it
포구 확인 이상 무, 사장님은 류상구
Checking the port, nothing wrong, the boss is Ryu Sang-gu
미비점 보완하고 이상 전달
Supplementing the shortcomings and finishing the ideal transfer
조기기상 6시에 깨워(나 깨워)
Baby, wake me up at 6 AM (wake me up)
590장의 달력 찢고 태워(찢고 태워)
Burn 590 pages of the calendar (burn it down)
이제 짬밥으로 채워
I'm not filling my belly with porridge three times a day
고속 버스 터미널 태워
The express bus terminal will take me away
I'm back, 진짜 back
I'm back, really back
전역해 Don Mills, okay
I'm discharged, Don Mills, okay
I'm back 진짜로 back
I'm back, for real
전역해 Don Mills, okay
I'm discharged, Don Mills, okay
개털 사계절 털갈이 흘리고 다닐 type
dog hair type
기상시간 맘대로 일어나서 마실
I wake up whenever I want and drink it
대문 여는 순간 허벅지 붙잡고 난리 나지
When I open the door, there's a mess with my thighs
차곡차곡 쌓아 놓고 표적지를 향해
Stack it up and shoot it at the target
놈의 돈, 놈의 돈-돈-돈
That money, that money-money-money
Corona virus mask on, 가려 코-코-코
Corona virus mask on, cover your nose-nose-nose
코가 석자, 포병 숫자로 코가 삼자 후퇴
My nose is a six-character, the artillery number is a three-character after the nose retreated
전진 3km 후진 다음에 1cm 정도는 앞으로
Advance 3km, retreat, then go forward about 1cm
가운데 손가락 접어 바짓가랑이 잡아
Fold your middle finger and hold your pants
100 bands came through ma
100 bands came through my heart
Surfin' that crack from the hood
Surfin' that crack from the hood
24 ice 금이랑 은으로 도배
24 ice gold and silver
목에다 걸어놔 삶의 무게 삶은 곡에
Hang it around your neck, the weight of life is in the song
조기기상 6시에 깨워(나 깨워)
Baby, wake me up at 6 AM (wake me up)
590장의 달력 찢고 태워(찢고 태워)
Burn 590 pages of the calendar (burn it down)
이제 짬밥으로 채워
I'm not filling my belly with porridge three times a day
고속 버스 터미널 태워
The express bus terminal will take me away
I'm back, 진짜 back
I'm back, really back
전역해 Don Mills, okay
I'm discharged, Don Mills, okay
I'm back 진짜로 back
I'm back, for real
전역해 Don Mills, okay
I'm discharged, Don Mills, okay





Writer(s): Holyday, Dong Hyun Hwang


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.