Paroles et traduction Don Omar - Anda Sola
"Bandoleros
Reloaded"
"Разбойники
Reloaded"
Segunda
edición
Второе
издание
Don,
el
presidente
del
género
Дон,
президент
жанра
Ella
anda
sola,
sola
Она
ходит
одна,
одна.
La
michi
bichi
que
botó
la
bola
Мичи
Бичи,
который
бросил
мяч
Ooh,
tanto
dembow
que
me
explotó
la
chola
О,
так
много
дембоу,
что
я
взорвал
чолу.
Y
aquí
baila
como
si
fuera
ola
И
здесь
он
танцует,
как
волна.
Buenas
noches,
señora
Спокойной
ночи,
мэм.
Usted
anda
sola,
sola
Ты
ходишь
одна,
одна.
La
michi
bichi
que
botó
la
bola
Мичи
Бичи,
который
бросил
мяч
Ooh,
tanto
dembow
que
me
explotó
la
chola
О,
так
много
дембоу,
что
я
взорвал
чолу.
Y
aquí
baila
como
si
fuera
ola
И
здесь
он
танцует,
как
волна.
Buenas
noches,
señora
Спокойной
ночи,
мэм.
Esta
noche
es
de
tequila,
vamo′a
arriba
Сегодня
текила,
пойдем
наверх.
Combete
hagan
fila
que
esa
es
bien
viva
Воюйте
в
очереди,
что
это
хорошо
живо
Esa
guarda
su
saliva,
es
pastilla
prohibida
Та
хранит
свою
слюну,
это
запрещенная
таблетка.
Como
no
amarra
fuego
de
lo
de
ella
tengo
priva
Как
я
не
привязываю
огонь
к
ней,
у
меня
есть
Лиша.
Esa
no
es
na'
de
juego,
es
tremenda
atrevida
Это
не
игра,
это
огромная
смелость
Y
parece
tener
un
gotero
severo
por
la
avería
И,
похоже,
у
него
сильная
капельница
из-за
поломки
Chulín
sin
tener
dueño
es
tremenda
vendía
Чулин,
не
имея
хозяина,
громадно
продал
Una
presta′
que
es
de
ella
que
corre
en
la
mía
Одолжение,
которое
от
нее,
которая
кончает
в
мою
Yo
que
tuve
ese
sueño
de
pillarla
un
día
У
меня
была
мечта
поймать
ее
однажды.
De
hacer
fresquerias,
y
hoy
esta
lucia
И
сегодня
эта
Лючия
Ella
anda
sola,
sola
Она
ходит
одна,
одна.
La
michi
bichi
que
botó
la
bola
Мичи
Бичи,
который
бросил
мяч
Ooh,
tanto
dembow
que
me
explotó
la
chola
О,
так
много
дембоу,
что
я
взорвал
чолу.
Y
aquí
baila
como
si
fuera
ola
И
здесь
он
танцует,
как
волна.
Buenas
noches,
señora
Спокойной
ночи,
мэм.
Usted
anda
sola,
sola
Ты
ходишь
одна,
одна.
La
michi
bichi
que
botó
la
bola
Мичи
Бичи,
который
бросил
мяч
Ooh,
tanto
dembow
que
me
explotó
la
chola
О,
так
много
дембоу,
что
я
взорвал
чолу.
Y
aquí
baila
como
si
fuera
ola
И
здесь
он
танцует,
как
волна.
Buenas
noches,
señora
Спокойной
ночи,
мэм.
Échale
agua
que
se
quema,
le
explotó
la
rola
Налей
ему
воды,
которая
горит,
- взорвалась
рола.
Parte
esa
cintura
como
"chamber"
de
pistola
Разделите
эту
талию,
как
пистолет"
chamber"
Los
nenes
descontrola
meneando
la
cola
Дети
из-под
контроля
виляют
хвостом
Y
aunque
no
tiene
gato
se
aruña
ella
sola
И
хотя
у
нее
нет
кошки,
она
пахнет
сама
по
себе.
Esa
no
es
na'
de
juego,
es
tremenda
atrevida
Это
не
игра,
это
огромная
смелость
Y
parece
tener
un
gotero
severo
por
la
avería
И,
похоже,
у
него
сильная
капельница
из-за
поломки
Chulín
sin
tener
dueño
es
tremenda
vendía
Чулин,
не
имея
хозяина,
громадно
продал
Una
presta'
que
es
de
ella
que
corre
en
la
mía
Одолжение,
которое
от
нее,
которая
кончает
в
мою
Yo
que
tuve
ese
sueño
de
pillarla
un
día
У
меня
была
мечта
поймать
ее
однажды.
De
hacer
fresquerias,
y
hoy
esta
lucia
И
сегодня
эта
Лючия
Ella
anda
sola,
sola
Она
ходит
одна,
одна.
La
michi
bichi
que
botó
la
bola
Мичи
Бичи,
который
бросил
мяч
Ooh,
tanto
dembow
que
me
explotó
la
chola
О,
так
много
дембоу,
что
я
взорвал
чолу.
Y
aquí
baila
como
si
fuera
ola
И
здесь
он
танцует,
как
волна.
Buenas
noches,
señora
Спокойной
ночи,
мэм.
Usted
anda
sola,
sola
Ты
ходишь
одна,
одна.
La
michi
bichi
que
botó
la
bola
Мичи
Бичи,
который
бросил
мяч
Ooh,
tanto
dembow
que
me
explotó
la
chola
О,
так
много
дембоу,
что
я
взорвал
чолу.
Y
aquí
baila
como
si
fuera
ola
И
здесь
он
танцует,
как
волна.
Buenas
noches,
señora
Спокойной
ночи,
мэм.
La
michi
bichi
que
botó
la
bola
Мичи
Бичи,
который
бросил
мяч
Esto
es
"Bandoleros
Reloaded"
Это
"Разбойники
Reloaded"
Segunda
edición
Второе
издание
Don,
el
presidente
del
género
Дон,
президент
жанра
Esto
es
Memo,
papi
Это
записка,
папочка.
No
trates
de
engañarnos,
pa′
Не
пытайся
обмануть
нас,
па'
We
run
this
shit
We
run
this
shit
Tú
lo
sabes
Ты
это
знаешь.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): William Landron Rivera, Raymond Diaz
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.