Paroles et traduction Don Omar - Yo No Me Dejo - Bonus Track 1

Yo No Me Dejo - Bonus Track 1

Uno, uno, one
You know what?
Many people thinks that I am the most lucky man in the world
Mucha gente en el mundo piensa que yo soy el tipo
Con mas suerte en el mundo
And you know what? It′s True
Y yo creo que es verdad
Other many people thinks that I am out of this world
Muchas otras personas piensan que
Soy de otro mundo
And you know what?
Y saben qué?
Es verdad
It's true
Y tu no puedes conmigo
Pa′, yo no me dejo
Ya yo estoy grande, pendejo
Mírate en mi espejo a ver
Si tu vez reflejo de algún viejo
Y me montan cara como si vieran cosas raras
Como si me amedrentaran
Como se pararan y miraran
Si fueran tan bravos y me dispararan
Tan machitos que empezaron
Pa' que después se cagaran
Pa', yo soy el satélite
Que detecta lo que apesta
Y como lo tuyo no me afecta
Si yo se que tú eres un cleca
Desde que eras Winchesta′
Pa′, tranquilo, cleca
Yo soy Don, cria'o en tu mismo callejón
Con carros de medio millón
Y prendas que han cega′o televisión
Entonces, háblame claro so lambón
¿Tú crees que puedes competir conmigo canción por canción?
Ni una de las tuyas, ninguna
Si tú eres Cangri en la tierra
Yo soy el Rey de la luna
Yo soy el mismo Don
El mismo flow de calle
El mismo son, la misma melodía
Soy la voz del reggaeton
Y aunque bastante he echa'o pa′ alante
Nunca pienses que al Don se le treparon los humos
Así que pon atención, hey, sin feca
Lugarteniente de los rompediscotecas
Toma, bebe pa' que bajes la seca
Estás tan lejos que le has llama′o la Meca
Toma, aguanta de la mía que juquea como manteca
Y no te esmandes fuera de base por el case'
O cuida'o lo que te pase
Y como a ti te gusta que yo te hable en otro lenguaje
Si te lambes te jodo el fuselaje
Mejor deja el viaje y a tu combo que se relaje
O el royal rumble va a ′tar salvaje
¿Tú querías cangrinaje? ¡Toma cangrinaje!
El rey del área metropolitana y Dios despues de los peajes
Cuando tú quieras!
B-B-Bones!
B-B-Bones! (Y si e′ otra cosa, pa')
You think you′re ready?
I don't think so!
Por mí te quedas en la Meca!
El cielo es mi límite
Tu pesadilla!
Don!
Tainy Tunes!
Bones!

Я Не Поддамся - Бонус Трек 1

Раз, раз, один
Знаешь что?
Многие думают, что я самый везучий мужчина в мире.
Много людей в мире думают, что я парень
С наибольшей удачей в мире.
И знаешь что? Это правда.
И я думаю, что это правда.
Многие другие думают, что я не от мира сего.
Многие другие люди думают, что
Я с другой планеты.
И знаешь что?
И знаешь что?
Это правда.
Это правда.
И ты не справишься со мной, детка.
Я не поддамся.
Я уже взрослый, придурок.
Посмотри на себя в моем зеркале, посмотри,
Видишь ли ты отражение какого-нибудь старика.
И строите мне рожи, как будто видите что-то странное,
Как будто пытаетесь меня запугать.
Как будто встанете и посмотрите,
Как будто вы такие смелые и выстрелите в меня.
Такие крутые поначалу,
Чтобы потом обосраться.
Я как спутник,
Который обнаруживает все, что воняет.
И поскольку твоя вонь на меня не действует,
Я знаю, что ты слабак.
Еще с тех пор, как ты был Винчестером.
Эй, спокойно, слабак.
Я Дон, выросший в том же переулке, что и ты,
С машинами за полмиллиона
И шмотками, которые ослепляют телевидение.
Так что говори со мной прямо, подлиза.
Ты думаешь, что можешь соревноваться со мной песня за песней?
Ни одна из твоих песен, ни одна.
Если ты Кангри на земле,
То я Король Луны.
Я тот же Дон,
Тот же уличный флоу,
Та же песня, та же мелодия.
Я голос реггетона.
И хотя я многого добился,
Никогда не думай, что Дону вскружило голову.
Так что слушай внимательно, эй, без обмана,
Заместитель командующего по разгрому дискотек.
На, выпей, чтобы снять напряжение.
Ты так далеко, что назвал это Меккой.
На, попробуй моего, оно качает, как масло.
И не выходи за рамки из-за этого дела,
Или берегись того, что с тобой случится.
И поскольку тебе нравится, когда я говорю с тобой на другом языке,
Если будешь выпендриваться, я разнесу тебя в пух и прах.
Лучше прекрати это и скажи своей команде, чтобы успокоились,
Или королевская битва будет дикой.
Ты хотел гангстерского? Получи гангстерское!
Король столичного региона и Бог после всех пошлин.
Когда захочешь!
Б-Б-Боунс!
Б-Б-Боунс! (И если что-то еще, детка)
Ты думаешь, ты готова?
Я так не думаю!
Из-за меня ты останешься в Мекке!
Небо - мой предел.
Твой кошмар!
Дон!
Тайни Тюнс!
Боунс!