Paroles et traduction Don Omar - Tírate al Medio (feat. Daddy Yankee)
Tírate al Medio (feat. Daddy Yankee)
Throw Yourself in the Middle (feat. Daddy Yankee)
Le
dió
calor
se
esta
quitando
la
camisa
She's
feeling
the
heat,
taking
off
her
shirt
Poquito
a
poco
se
bajo
el
pantalón
Little
by
little,
she
lowers
her
pants
Yo
tengo
algo
pa
eso
que
tu
tiene
ahí
I
have
something
for
what
you
have
there
Te
lo
voy
a
dar
cuando
comience
el
dembow
I'll
give
it
to
you
when
the
dembow
starts
Dale
tirate
al
medio,
que
te
estoy
esperando
mai
Come
on,
throw
yourself
in
the
middle,
I'm
waiting
for
you,
babe
Dale
hasta
bajo
y
sin
miedo,
no
tengas
miedo
baby
Go
low
and
fearless,
don't
be
afraid,
baby
Pégate
mai
pal
suelo,
que
te
estoy
esperando
mai
Get
down
on
the
floor,
I'm
waiting
for
you,
babe
Dale
tirate
al
medio
Come
on,
throw
yourself
in
the
middle
Mera
wira
tira
llompa
Hey
girl,
throw
it
back
Que
esta
raya
no
hay
quien
la
rompa
This
rhythm
is
unbreakable
Perreo
fatality
de
los
mortal
kombat
Fatality
perreo,
Mortal
Kombat
style
Es
lógico
sin
fuego
ya
se
abrieron
las
pompa
It's
obvious,
without
fire,
the
booties
are
already
open
Llamaron
que
hay
aviso
de
bomba
They
called,
there's
a
bomb
alert
Zumba,
a
dos
manos
mami
agárrate
Shake
it,
hold
on
tight
with
both
hands,
mami
Que
empezamos
el
tiri
y
tápate
We're
starting
the
grind,
cover
yourself
La
temperatura,
el
musicon
The
temperature,
the
music
Esta
caliente,
ahora
sofócate
It's
hot,
now
suffocate
Derrito
el
marshmallow,
tiembla
ligh
hielo
Melting
the
marshmallow,
the
ice
is
trembling
Titanic
ya
chocaste
con
el
témpano
de
hielo
Titanic,
you
already
hit
the
iceberg
Sigue
ahí,
verano
que
te
espera
Keep
going,
summer
awaits
you
Sigue
ahí,
la
espera
desespera
Keep
going,
the
wait
is
desperate
Sigue
ahí,
quien
ganará
el
encuentro
Keep
going,
who
will
win
the
encounter
Date
un
par
de
shot
y
tirate
al
medio
Take
a
couple
of
shots
and
throw
yourself
in
the
middle
Que
cierren
la
valvula
de
escape
Close
the
escape
valve
De
aquí
no
te
vas,
hasta
que
esa
faldita
destape
You're
not
leaving
here
until
that
skirt
comes
off
Igual
que
todas
las
botella,
escoge
cualquiera
Just
like
all
the
bottles,
choose
any
Para
llevarte
pa'
las
estrellas
To
take
you
to
the
stars
Cuando
bajes
ella
te
atropella
When
you
go
down,
she'll
run
you
over
Siente
el
golpe,
canto
cabrón
Feel
the
impact,
I
sing
like
a
badass
Dale
tirate
al
medio,
que
te
estoy
esperando
mai
Come
on,
throw
yourself
in
the
middle,
I'm
waiting
for
you,
babe
Dale
hasta
bajo
y
sin
miedo,
no
tengas
miedo
baby
Go
low
and
fearless,
don't
be
afraid,
baby
Pégate
mai
pal
suelo,
que
te
estoy
esperando
mai
Get
down
on
the
floor,
I'm
waiting
for
you,
babe
Dale
tirate
al
medio
Come
on,
throw
yourself
in
the
middle
Alerta
roja
pa
ese
bunker
Red
alert
for
that
bunker
Fluye
no
te
tranques
Flow,
don't
get
stuck
Esta
roncando
de
torque
This
is
roaring
with
torque
Te
voy
a
dar
con
el
tanque
I'm
gonna
hit
you
with
the
tank
Si
tu
pasas
pa'
lante
If
you
move
forward
Busca
que
te
choque
Look
for
me
to
crash
into
you
Quiere
que
te
toque
She
wants
me
to
touch
you
El
más
guilla'o
de
gangster
The
most
skilled
gangster
Hay
amenaza
terrorista
There's
a
terrorist
threat
Booty
explosivo
a
la
vista
Explosive
booty
in
sight
Hay
zona
de
conflicto
en
la
pista
There's
a
conflict
zone
on
the
dance
floor
Dj
no
resista
y
déjala
caer
que
esta
lista
DJ,
don't
resist
and
let
her
fall,
she's
ready
Y
las
super
potencias
están
invictas
And
the
superpowers
are
undefeated
Métele
ahí,
te
voy
a
con
el
automático
Get
in
there,
I'm
going
at
you
with
the
automatic
Métele
ahí,
te
voy
pa
dentro
en
modo
táctico
Get
in
there,
I'm
going
in
on
you
in
tactical
mode
Métele
ahí,
tira
pa'
lante
y
sin
miedo
Get
in
there,
move
forward
without
fear
Prende
y
date
un
shot
y
tírate
al
medio
Light
up
and
take
a
shot
and
throw
yourself
in
the
middle
Métele
ahí,
te
voy
a
con
el
automático
Get
in
there,
I'm
going
at
you
with
the
automatic
Métele
ahí,
te
voy
pa
dentro
en
modo
táctico
Get
in
there,
I'm
going
in
on
you
in
tactical
mode
Métele
ahí,
tira
pa
lante
y
sin
miedo
Get
in
there,
move
forward
without
fear
Prende
y
date
un
shot
y
tírate
al
medio
Light
up
and
take
a
shot
and
throw
yourself
in
the
middle
Dale
tirate
al
medio
Come
on,
throw
yourself
in
the
middle
Dale
hasta
bajo
y
sin
miedo
Go
low
and
fearless
Pégate
mai
pal
suelo
Get
down
on
the
floor
Dale
tirate
al
medio
Come
on,
throw
yourself
in
the
middle
Le
dió
calor
se
esta
quitando
la
camisa
She's
feeling
the
heat,
taking
off
her
shirt
Poquito
a
poco
se
bajo
el
pantalón
Little
by
little,
she
lowers
her
pants
Yo
tengo
algo
pa'
eso
que
tu
tiene
ahí
I
have
something
for
what
you
have
there
Te
lo
voy
a
dar
cuando
comience
el
dembow
I'll
give
it
to
you
when
the
dembow
starts
Somos
los
insuperables
We
are
the
unbeatable
ones
Recuerden
que,
nosotros
somos
los
que
dictamos
las
leyes
Remember
that
we
are
the
ones
who
dictate
the
laws
Prende
y
date
un
shot
y
tírate
al
medio
Light
up
and
take
a
shot
and
throw
yourself
in
the
middle
Prende
y
date
un
shot
y
tírate
al
medio
Light
up
and
take
a
shot
and
throw
yourself
in
the
middle
Cuando
comience
el
dembow
When
the
dembow
starts
Prende
y
date
un
shot
y
tírate
al
medio
Light
up
and
take
a
shot
and
throw
yourself
in
the
middle
Prende
y
date
un
shot
y
tírate
al
medio
Light
up
and
take
a
shot
and
throw
yourself
in
the
middle
Cuando
comience
el
dembow
When
the
dembow
starts
Si
tu
crees
lo
que
opinas
If
you
believe
what
you
think
Que
tu
opinas,
que
tu
opinas
What
you
think,
what
you
think
Si
tu
crees
lo
que
opinas
If
you
believe
what
you
think
Que
tu
opinas,
que
tu
opinas
What
you
think,
what
you
think
Manda
El
Cartel
y
El
Socio
Pina
El
Cartel
and
El
Socio
Pina
are
in
charge
The
Last
Don
The
Last
Don
Le
dejamos
propina
We
leave
a
tip
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): RAMON AYALA, WILLIAM LANDRON, CARLOS ENRIQUE ORTIZ RIVERA, LUIS E ORTIZ RIVERA
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.