Paroles et traduction Don Omar feat. Fabolous - Dale Don Dale - Remix
Dale Don Dale - Remix
Dale Don Dale - Ремикс
Dale,
Don,
dale
Давай,
детка,
давай
Pa'
que
se
muevan
la
yales
Пусть
трясутся
все
твои
прелести
Pa'
activar
los
anormales
Чтобы
завести
всех
ненормальных
Y
al
que
se
resbale
А
если
кто
поскользнется
Boster
dale,
dale
Подъеду,
детка,
давай
Dale,
Don,
dale
Давай,
детка,
давай
Pa'
que
se
muevan
la
yales
Пусть
трясутся
все
твои
прелести
Pa'
activar
los
anormales
Чтобы
завести
всех
ненормальных
Y
al
que
se
resbale
А
если
кто
поскользнется
(Boster,
dale!)
(Подъеду,
давай!)
Yo
la
cogo
maquina
Я
беру
свою
машинку
Pa'
pillarla
en
una
esquina
Чтобы
увезти
тебя
в
укромное
местечко
Como
ron,
que
fina
Ты,
как
ром,
такая
крепкая
Tremenda
asesina
Убийственно
красивая
Se
peina
y
se
guilla
Ты
причешешься
и
надушишься
Se
viste
y
se
maquilla
Оденешься
и
накрасишься
Traquila,
chiquilla
Тихонько,
детка
O
te
siento
en
mi
silla
А
не
то
я
усажу
тебя
на
мой
трон
Hoy
tu
vas
a
ser
mia
Сегодня
ты
будешь
моей
El
Don
te
desafia
Дон
вызывает
тебя
на
дуэль
Segura
en
mi
via
Уверенно
и
твердо
Cuidao
si
te
tira
Берегись,
если
он
бросится
Y
si
tu
novio
se
activa
А
если
твой
жених
набросится
Yo
activo
la
guerilla
Я
выпущу
своих
парней
Y
si
el
Boster
te
lo
pilla
А
если
Бостер
тебя
схватит
No
le
va
a
dar
ni
cosquilla
Ему
ничего
не
сделают
Dale,
Don,
dale
Давай,
детка,
давай
Pa'
que
se
muevan
la
yales
Пусть
трясутся
все
твои
прелести
Pa'
activar
los
anormales
Чтобы
завести
всех
ненормальных
Y
al
que
se
resbale
А
если
кто
поскользнется
Boster
dale,
dale
Подъеду,
детка,
давай
Dale,
Don,
dale
Давай,
детка,
давай
Pa'
que
se
muevan
la
yales
Пусть
трясутся
все
твои
прелести
Pa'
activar
los
anormales
Чтобы
завести
всех
ненормальных
Y
al
que
se
resbale
А
если
кто
поскользнется
(Boster,
dale!)
(Подъеду,
давай!)
Me
dicen,
mami,
que
esta
noche
tu
estas
algarete
Говорят,
детка,
сегодня
ты
гуляешь
на
всю
катушку
(Dale,
papi,
que
estoy
suelta
como
gabete!)
(Давай,
малыш,
я
свободна,
как
птичка!)
Te
andan
cazando
el
Boster
y
los
mozalbetes
Бостер
и
молодые
парни
охотятся
на
тебя
(Que
se
tiren,
que
estoy
suelta
como
gabete!)
(Пусть
нападают,
я
свободна,
как
птичка!)
Hay
una
fila
de
charlatanes
pa'
darte
fuete
Очередь
болтунов
стоит,
чтобы
всыпать
тебе
(Que
se
alisten,
que
estoy
suelta
como
gabete!)
(Пусть
готовятся,
я
свободна,
как
птичка!)
Entonces
tirate
bien
suelta,
como
gabete
Так
что
танцуй
свободно,
как
птичка
(Dale,
Omar,
que
estoy
suelta
como
gabete!)X2
(Давай,
Омар,
я
свободна,
как
птичка!)X2
Ella
es
mi
gata
en
celos
Она
моя
кошечка
в
течке
Quiere
buscar
rebuleo
del
bueno
Хочет
хорошенько
оторваться
Quiere
fingir
que
no
les
gusta
el
blin-blineo
Хочет
притвориться,
что
ей
не
нравится
блеск
Y
cuando
canto
hasta
abajo
con
mi
perreo
А
когда
я
танцую
ниже
пояса
с
моим
перрео
Por
ahi
andan
su
novio
en
un
fantasmeo
Где-то
поблизости
ее
парень
заводит
машину
Me
esta
que
esta
noche
va
haber
un
tiroteo
Чувствую,
что
сегодня
будет
перестрелка
Diles
que
yo
ando
con
mi
gato
en
el
patrulleo
Пусть
знают,
что
я
кружу
с
моим
котом
(Y
al
que
se
lamba,
jurao
me
lo
llevo!)
(А
кто
сунется,
клянусь,
заберу!)
Dale,
Don,
dale
Давай,
детка,
давай
Pa'
que
se
muevan
la
yales
Пусть
трясутся
все
твои
прелести
Pa'
activar
los
anormales
Чтобы
завести
всех
ненормальных
Y
al
que
se
resbale
А
если
кто
поскользнется
Boster
dale,
dale
Подъеду,
детка,
давай
Dale,
Don,
dale
Давай,
детка,
давай
Pa'
que
se
muevan
la
yales
Пусть
трясутся
все
твои
прелести
Pa'
activar
los
anormales
Чтобы
завести
всех
ненормальных
Y
al
que
se
resbale
А
если
кто
поскользнется
(Looney
Tunes,
dale!)
(Луни
Тюнз,
давай!)
Me
dicen,
mami,
que
esta
noche
tu
estas
algarete
Говорят,
детка,
сегодня
ты
гуляешь
на
всю
катушку
(Dale,
papi,
que
estoy
suelta
como
gabete!)
(Давай,
малыш,
я
свободна,
как
птичка!)
Te
andan
cazando
el
Boster
y
los
mozalbetes
Бостер
и
молодые
парни
охотятся
на
тебя
(Que
se
tiren,
que
estoy
suelta
como
gabete!)
(Пусть
нападают,
я
свободна,
как
птичка!)
Hay
una
fila
de
charlatanes
pa'
darte
fuete
Очередь
болтунов
стоит,
чтобы
всыпать
тебе
(Que
se
alisten,
que
estoy
suelta
como
gabete!)
(Пусть
готовятся,
я
свободна,
как
птичка!)
Entonces
tirate
bien
suelta,
como
gabete
Так
что
танцуй
свободно,
как
птичка
(Dale,
Omar,
que
estoy
suelta
como
gabete!)X2
(Давай,
Омар,
я
свободна,
как
птичка!)X2
No
hay
pa'
nadie,
pa'!
Нет
никого
лучше
нас!
No
hay
pa'
nadie,
pa'!
Нет
никого
лучше
нас!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): s. jackson, william omar landron, j. jackson, william landron rivera
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.