Don Omar - En Lo Oscuro (feat. Wisin & Yandel) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Don Omar - En Lo Oscuro (feat. Wisin & Yandel)




En Lo Oscuro (feat. Wisin & Yandel)
In the Darkness (feat. Wisin & Yandel)
Yeah!
Yeah!
El Rating
The Rating
Los que se inventaron esto
The ones who invented this
Bienvenidos al otro nivel
Welcome to the next level
Que apaguen la luz
Turn off the lights
Yo saque la noche pa bailar contigo
I brought out the night to dance with you
Y solo faltas tu
And you're the only one missing
Para entre copas saciar lo prohibido
To satisfy the forbidden between drinks
que apaguen la luz
Turn off the lights
Tu y yo, hoy no somos amigos
You and I, we're not friends tonight
Sexo y pasión
Sex and passion
Solo dos cuerpos bailando encendios
Just two bodies dancing on fire
En lo oscuro
In the darkness
Pégate un poco mas, contra el muro
Get a little closer, against the wall
Ahi es que es
That's where it's at
Con este sandungueo que tenemos
With this rhythm we have
Tu y yo sacamos candela
You and I set off fireworks
En lo oscuro
In the darkness
Pégate un poco mas, contra el muro
Get a little closer, against the wall
Ahi es que es
That's where it's at
Con este sandungueo que tenemos
With this rhythm we have
Tu y yo sacamos candela
You and I set off fireworks
le toca al exorcista
The exorcist is on
Te habla pa la pista
He's talking to the dance floor
Con la mala va pa afuera aunque resista
With the bad girl, she's going out even if she resists
Si el bajo la excita
If the bass excites her
En lo oscuro se limita
In the darkness she limits herself
a rosar cuerpo con cuerpo
To brush body against body
Mientras grita, papi dame duro
While she screams, daddy give it to me hard
En el muro se le quita
Against the wall she loses
Esas ganas de matarse que la invita
Those desires to kill herself that invite her
Pa lo oscuro
To the darkness
Sexy la ropa se quita
Sexy clothes come off
Y tocandose entre toditas se excitan
And touching each other, they all get excited
En lo oscuro
In the darkness
Solita y solicita que le de hasta abajo y la desvista
Alone and requests that he gives it to her all the way down and undresses her
Y le meta duro, a su cuerpito de revista
And gives it to her hard, to her magazine-worthy body
Y yo como ando suelto estoy en lista
And I, as I'm single, I'm on the list
En lo oscuro
In the darkness
Pégate un poco mas, contra el muro
Get a little closer, against the wall
Ahi es que es
That's where it's at
Con este sandungueo que tenemos
With this rhythm we have
Tu y yo sacamos candela
You and I set off fireworks
En lo oscuro
In the darkness
Pégate un poco mas, contra el muro
Get a little closer, against the wall
Ahi es que es
That's where it's at
Con este sandungueo que tenemos
With this rhythm we have
Tu y yo sacamos candela
You and I set off fireworks
La mata el deseo
Desire kills her
Empezó la vaina, el pariseo (eeoh)
The thing started, the flirting (eeoh)
Sacude su falda
She shakes her skirt
Su intención es provocarme
Her intention is to provoke me
Se convierte en fiera
She becomes a beast
Ay si la viera
Oh, if you could see her
Como me provoca, como se altera
How she provokes me, how she gets worked up
Y si estamos solo los dos
And if it's just the two of us
Le gusta meterme presión
She likes to put pressure on me
Ok, sin juego
Okay, no games
Nos vamos a fuego
We're going to fire
Llego el andariego
The wanderer has arrived
Tanto brillo en el cuello los deja ciego
So much shine on the neck leaves them blind
Sean sinceros colegas dejen el ego
Be sincere colleagues, leave the ego
Yo soy el veneno, ustedes tiemblan cuando llego
I am the poison, you tremble when I arrive
Llego la super fórmula fronteando con la tropa
The super formula arrived, showing off with the troop
El tigere se pega, mujeres con poca ropa
The tiger sticks close, women with little clothing
Empezó el botelleo, en la mano una copa
The partying started, a drink in hand
La calle ya sabe, quien mueve la sopa
The street already knows who stirs the pot
Anda suelta con un par de amigas
She walks around loose with a couple of friends
Loca, loca me provoca
Crazy, crazy she provokes me
Rapidito me sofoca
Quickly she suffocates me
Yo me activo, si me besas, si me toca
I get active, if you kiss me, if you touch me
El tigere quiere cariño dentro de la troca
The tiger wants affection inside the truck
Que apaguen la luz
Turn off the lights
Yo saque la noche pa bailar contigo
I brought out the night to dance with you
Y solo faltas tu
And you're the only one missing
Para entre copas saciar lo prohibido
To satisfy the forbidden between drinks
que apaguen la luz
Turn off the lights
Tu y yo, hoy no somos amigos
You and I, we're not friends tonight
Sexo y pasión
Sex and passion
Solo dos cuerpos bailando encendios
Just two bodies dancing on fire
En lo oscuro
In the darkness
Pégate un poco mas, contra el muro
Get a little closer, against the wall
Ahi es que es
That's where it's at
Con este sandungueo que tenemos
With this rhythm we have
Tu y yo sacamos candela
You and I set off fireworks
En lo oscuro
In the darkness
Pégate un poco mas, contra el muro
Get a little closer, against the wall
Ahi es que es
That's where it's at
Con este sandungueo que tenemos
With this rhythm we have
Tu y yo sacamos candela
You and I set off fireworks
Jóvenes, según dice la leyenda
Young people, according to the legend
Esto pasa cada dies años
This happens every ten years
Yeah!
Yeah!
Se alinearon los planetas
The planets aligned
El dinero
The money
The Last Don 2
The Last Don 2
W, Yandel
W, Yandel
El Rey
The King
Don, Don
Don, Don
El triángulo de las bermudas
The Bermuda Triangle
Chris Jeday
Chris Jeday
Controlando la brea
Controlling the pitch
W, Y Records
W, Y Records
Pina Records
Pina Records
Gaby Music
Gaby Music
Los insuperables
The unbeatable ones
Los idolos tuyos
Your idols
W, Yandel
W, Yandel
El Rey, Don
The King, Don
Chris Jeday
Chris Jeday
El Ejercito
The Army
Los insuperables
The unbeatable ones
Solo te faltan dos cosas para llegar al otro nivel
You only need two things to reach the next level
Un consejo
One piece of advice
Dinero y talento
Money and talent





Writer(s): WILLIAM LANDRON, LUIS E ORTIZ RIVERA, JUAN LUIS MORERA, YANDEL VEGUILLA, CARLOS ENRIQUE ORTIZ RIVERA

Don Omar - The Last Don II
Album
The Last Don II
date de sortie
16-06-2015



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.