Paroles et traduction Don Omar - Bailando Sola

Bailando Sola

Son sus ojos de leones casando por la disco
Si a ti mismo...
Junto a el un traje corto todo un espejismo
De tu alcoholismo
Ella tan ágil, tu tan frágil jugando por el piso
Como en un hechizo
Por el cuello te va mordiendo,
Y te va hundiendo en su erotismo

Y se ve por la disco bailándole sola
Pide lento el dembow, el flow la descontrola
A regao por todo el piso el Champagne en la consola
Quien la controla
Cuando se acalora

Salvaje transpira
Y te muerde por el cuelo como vampira
Ella es la nena de tos ellos, una titera.
Que le sabe la boca loca por lo que aspira
Química pura, se pone acida
(Se pone acida...)
(Una Titera...)
(Se pone acida...)
(Se pone acida...)
(Una titera...)
Se pone acida por esa gota
Que la agota y la alucina
Y ella a la buena
Pero a la mala le fascina
Ella es fanática de la playa y la piscina
Por ese tiene ese que tanto te maquina
(Fascina, maquina, le fascina, maquina, le fascina...)

Y se ve por la disco bailándole sola
Pide lento el dembow, el flow la descontrola
A regao por todo el piso el Champagne en la consola
Quien la controla
Cuando se acalora

Y se ve por la disco bailándole sola
Pide lento el dembow, el flow la descontrola
A regao por todo el piso el Champagne en la consola
Quien la controla
Cuando se acalora

Filosófica que tiene una lista de incidentes que es histórica
Y un cinturón de castidad que es de combinación automática
Una lunática, igual de alcohólica que sueña con tener una orgía gótica
Toda vestida de negro, haciendo poses acrobáticas, una sicótica

Y se ve por la disco bailándole sola
Pide lento el dembow, el flow la descontrola
A regao por todo el piso el Champagne en la consola
Quien la controla
Cuando se acalora

Nelly!

Танцует одна

Это её глаза львицы, охотящейся в клубе,
Если ты сам...
Вместе с ней короткое платье – настоящий мираж
Твоего алкоголизма.
Она такая ловкая, ты такой хрупкий, играете на танцполе,
Словно в волшебстве.
За шею тебя кусает,
И погружает в свой эротизм.

И видно в клубе, как она танцует одна,
Просит медленный дэмбоу, этот флоу сводит её с ума.
Разлитое по всему полу шампанское на пульте диджея,
Кто её контролирует,
Когда она распаляется?

Дикая, потеет,
И кусает тебя за шею, как вампирша.
Она – девочка всех этих парней, тигрица,
Которой нравится безумный вкус того, к чему она стремится.
Чистая химия, становится кислой
(Становится кислой...)
(Тигрица...)
(Становится кислой...)
(Становится кислой...)
(Тигрица...)
Становится кислой от этой капли,
Которая изматывает и сводит её с ума.
И она по-хорошему,
Но по-плохому ей нравится.
Она фанатка пляжа и бассейна,
Поэтому у неё есть то, что так тебя заводит.
(Нравится, заводит, нравится, заводит, нравится...)

И видно в клубе, как она танцует одна,
Просит медленный дэмбоу, этот флоу сводит её с ума.
Разлитое по всему полу шампанское на пульте диджея,
Кто её контролирует,
Когда она распаляется?

И видно в клубе, как она танцует одна,
Просит медленный дэмбоу, этот флоу сводит её с ума.
Разлитое по всему полу шампанское на пульте диджея,
Кто её контролирует,
Когда она распаляется?

Философская, у неё список инцидентов, который исторический,
И пояс целомудрия с автоматической комбинацией.
Лунатичка, такая же алкоголичка, мечтающая о готической оргии,
Вся одетая в чёрное, принимающая акробатические позы, психопатка.

И видно в клубе, как она танцует одна,
Просит медленный дэмбоу, этот флоу сводит её с ума.
Разлитое по всему полу шампанское на пульте диджея,
Кто её контролирует,
Когда она распаляется?

Нелли!