Paroles et traduction Don Omar - Bandoleros - Live
Bandoleros - Live
Бунтари - Лайв
Aunque
digan
que
soy
Хотя
говорят,
что
я
Un
bandolero
donde
voy
Бунтарь
там,
где
я
появляюсь
Le
doy
gracias
a
Dios
Я
благодарю
Бога
Por
hoy
estar
donde
estoy
За
то,
что
сейчас
я
там,
где
я
есть
Y
vo'a
seguir
con
mi
tumba'o
И
я
буду
продолжать
в
своем
стиле
Y
con
mis
ojos
colora'o
И
с
моими
красными
глазами
Con
mis
gatos
activa'o
С
моими
активными
котами
Ustedes
to'
me
lo
han
da'o
Все
вы
мне
это
дали
Oye,
a
mi
me
importa
poco
lo
que
se
diga
de
mi
Слушай,
мне
все
равно,
что
говорят
обо
мне
William
Landrón
y
yo
somos
socios
de
la
avenida
Уильям
Ландро
и
я
- партнеры
на
проспекте
Soy
bandolero
como
el
Mister
Politiquero
Я
бунтарь,
как
Мистер
Политикер
Que
se
robo
to'
el
dinero
y
lo
postularon
de
nuevo
Который
украл
все
деньги,
и
его
снова
выдвинули
(Como
si
na'!)
Si
fuera
Calde'
o
Don
Omar
(Как
будто
ничего
и
не
было!)
Будь
я
мэром
или
Доном
Омаром
Nos
daban
conspiración,
la
llave
bota'
Нас
бы
обвинили
в
заговоре,
и
ключи
пропали
бы
Y
yo
no
soy
ejemplo,
mi
respeto
a
Tempo
И
я
не
являюсь
примером
для
подражания,
мое
уважение
Темпо
Su
único
delito
fue
tener
talento
Его
единственным
преступлением
было
наличие
таланта
Que
tú
quieres
que
yo
escriba,
guasimillas,
mentiras
Что
вы
хотите,
чтобы
я
писал,
сплетни,
ложь
Se
que
el
DEA
me
tiene
en
la
mira
(Yo
se!)
Я
знаю,
что
Управление
по
борьбе
с
наркотиками
следит
за
мной
(я
знаю!)
Yo
estoy
claro-claro,
mis
impuestos
pago
Я
чист-чист,
плачу
налоги
Critican
si
trabajo,
critican
si
soy
vago
Критикуют,
если
я
работаю,
критикуют,
если
я
ленив
Y
hago
'e
primero,
y
me
tratan
de
segunda
И
я
добился
успеха
первым,
а
меня
считают
второстепенным
Así
nenas
les
encanta
como
el
negro
zumba
Но
девочки
любят,
как
этот
негр
зажигает
Yo
soy
tu
cuco,
tengo
el
trabuco
Я
твой
кошмар,
у
меня
есть
оружие
Conocido
mundialmente
como
el
maluco
Всемирно
известный
как
злодей
Aunque
digan
que
soy
Хотя
говорят,
что
я
Un
bandolero
donde
voy
Бунтарь
там,
где
я
появляюсь
Le
doy
gracias
a
Dios
Я
благодарю
Бога
Por
hoy
estar
donde
estoy
За
то,
что
сейчас
я
там,
где
я
есть
Y
vo'a
seguir
con
mi
tumba'o
И
я
буду
продолжать
в
своем
стиле
Y
con
mis
ojos
colora'o
И
с
моими
красными
глазами
Con
mis
gatos
activa'o
С
моими
активными
котами
Ustedes
to'
me
lo
han
da'o
Все
вы
мне
это
дали
Mira,
diablo,
que
chereo
Смотри,
черт,
какой
крутой
Me
cogi
un
caso
y
apuntaron
el
dedo
У
меня
был
случай,
и
на
меня
показали
пальцем
Ya
no
era
el
rey
del
perreo
Я
больше
не
был
королем
реггетона
Ahora
era
tecato
y
otro
posible
reo
Теперь
я
был
наркоманом
и
еще
одним
возможным
преступником
Que
me
metieran
preso
to's
dijeron
Все
сказали,
что
меня
посадят
Mal
los
veo,
yo
no
les
creo
Ошибаетесь,
я
им
не
верю
A
sus
sistema
de
reformación
ingrato
Их
системе
реформы
- неблагодарность
A
mi
me
arrestaron
dos
puercos
por
pasar
el
rato
Меня
арестовали
два
свиньи
за
то,
что
я
проводил
время
Y
yo
aquí
pichando,
aguantando,
callando
А
я
здесь
торчу,
терплю,
молчу
Si
nadie
es
perfecto,
de
que
me
están
juzgando
Если
никто
не
идеален,
за
что
меня
судят
De
hacer
con
mi
vida
lo
que
cualquiera
puede
За
то,
что
я
делаю
со
своей
жизнью
то,
что
может
сделать
любой
Vivir
como
quiere,
tener
sus
placeres
Жить
как
хочешь,
получать
удовольствие
Mi
gente,
yo
no
soy
distinto
a
ustedes
Люди,
я
ничем
не
отличаюсь
от
вас
Y
hoy
en
día
soy
cantante
porque
ustedes
quieren
И
сегодня
я
певец,
потому
что
вы
этого
хотите
Me
dieron
la
primera
plana
Мне
дали
первичную
полосу
"Cogen
Rapero
Con
Marijuana,
Pistolas,
y
Cosas
Raras"
"Поймали
рэпера
с
марихуаной,
пистолетами
и
странными
вещами"
Solo
quedare
en
su
mente
clara
Останусь
только
в
твоей
памяти
Cuando
crezcan
donde
yo
crecí
Когда
вы
вырастете
там,
где
я
вырос
Se
críen
donde
me
criaba
Будете
воспитываться
там,
где
воспитывался
я
Diablo,
me
duele
tanta
baba
Черт,
мне
больно
от
всех
этих
сплетен
Duele
tanta
baba...
Больно
от
всех
этих
сплетен...
El
no
juzgarme
se
les
agradece
Спасибо
за
то,
что
не
судите
меня
El
beneficio
de
la
duda
cualquiera
merece
Любой
заслуживает
право
на
сомнение
(Tío,
el
no
juzgarnos
se
les
agradece!)
(Бро,
спасибо,
что
не
судишь
нас!)
(El
beneficio
de
la
duda
cualquiera
merece!)
(Любой
заслуживает
право
на
сомнение!)
Aunque
digan
que
soy
Хотя
говорят,
что
я
Un
bandolero
donde
voy
Бунтарь
там,
где
я
появляюсь
Le
doy
gracias
a
Dios
Я
благодарю
Бога
Por
hoy
estar
donde
estoy
За
то,
что
сейчас
я
там,
где
я
есть
Y
vo'a
seguir
con
mi
tumba'o
И
я
буду
продолжать
в
своем
стиле
Y
con
mis
ojos
colora'o
И
с
моими
красными
глазами
Con
mis
gatos
activa'o
С
моими
активными
котами
Ustedes
to'
me
lo
han
da'o
Все
вы
мне
это
дали
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): TEGO ROSARIO CALDERON, ARMANDO JOSE ROSARIO CRUZ, WILLIAM LANDRON RIVERA, PAUL F. IRIZARRY
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.