Paroles et traduction Don Omar - Infieles (Remastered 2016)
Infieles (Remastered 2016)
Infidèles (Remasterisé 2016)
Le
exita
el
beso
ajeno
Elle
est
excitée
par
le
baiser
d'un
autre
Es
el
pecado
pleno
C'est
le
péché
absolu
A
ella
le
exita
la
ropa
ajena
Elle
est
excitée
par
les
vêtements
d'un
autre
Pues
se
siente
llena
Car
elle
se
sent
comblée
El
sudor
le
mata
los
cuerpos
La
sueur
tue
leurs
corps
Se
sienten
como
muertos
Ils
se
sentent
comme
des
morts
Al
amor
lo
dejaron
preso
Ils
ont
laissé
l'amour
prisonnier
Son
infieles...
Ils
sont
infidèles...
Bajo
la
luna
Sous
la
lune
El
no
tiene
a
ninguna
Il
n'a
personne
Y
ella
solo
busca
una
Et
elle
cherche
juste
une
Una
cintura
donde
desbordar
sus
locuras
Une
taille
où
déborder
ses
folies
Una
aventura
que
pronto
terminara
en
tortura
Une
aventure
qui
se
terminera
bientôt
en
torture
Seducidos
por
el
dembow
solo
Séduits
par
le
dembow
seul
Y
esa
cancion
que
los
cuerpo
les
motivo
Et
cette
chanson
qui
a
motivé
leurs
corps
Se
tocan
sin
pudor,
pues
el
sudor
Ils
se
touchent
sans
pudeur,
car
la
sueur
Los
empujo
a
tanta
pasion
Les
a
poussés
à
tant
de
passion
Se
besan
sin
control,
no
hay
condicion
Ils
s'embrassent
sans
contrôle,
il
n'y
a
pas
de
condition
Para
el
amor,
por
que
ya
se
nota
la
ocasion
Pour
l'amour,
car
l'occasion
se
fait
sentir
Si
hay
protecion,
una
habitacion,
ve
a
la
accion
S'il
y
a
protection,
une
chambre,
passe
à
l'action
Bajo
la
luna
Sous
la
lune
El
no
tiene
a
ninguna
Il
n'a
personne
Y
ella
solo
busca
una
Et
elle
cherche
juste
une
Una
cintura
donde
desbordar
sus
locuras
Une
taille
où
déborder
ses
folies
Una
aventura
que
pronto
terminara
en
tortura
Une
aventure
qui
se
terminera
bientôt
en
torture
Infieles
bajo
la
luna
Infidèles
sous
la
lune
El
corazon
desconecta
no
se
tocan
Le
cœur
se
déconnecte,
ils
ne
se
touchent
pas
Solo
son
dos
muertos
no
se
aman
Ce
ne
sont
que
deux
morts,
ils
ne
s'aiment
pas
Almas
gemelas,
fantasmas
que
bagan
Âmes
sœurs,
fantômes
qui
errent
Y
entre
letras
de
canciones
Et
entre
les
paroles
des
chansons
Multiplican
su
aventura
Ils
multiplient
leur
aventure
El
corazon
desconecta
no
se
tocan
Le
cœur
se
déconnecte,
ils
ne
se
touchent
pas
Solo
son
dos
muertos
no
se
aman
Ce
ne
sont
que
deux
morts,
ils
ne
s'aiment
pas
Almas
gemelas,
fantasmas
que
bagan
Âmes
sœurs,
fantômes
qui
errent
Y
entre
letras
de
canciones
Et
entre
les
paroles
des
chansons
Multiplicansu
aventura
Ils
multiplient
leur
aventure
Bajo
la
luna
Sous
la
lune
El
no
tiene
a
ninguna
Il
n'a
personne
Y
ella
solo
busca
una
Et
elle
cherche
juste
une
Una
cintura
donde
desbordar
sus
locuras
Une
taille
où
déborder
ses
folies
Una
aventura
que
pronto
terminara
en
tortura
Une
aventure
qui
se
terminera
bientôt
en
torture
Somos
infieles
tu
y
yo
Nous
sommes
infidèles,
toi
et
moi
Yo
no
puedo
enamorarme
Je
ne
peux
pas
tomber
amoureux
otra
vez
ni
por
casualidad
Encore
une
fois,
ni
par
hasard
Yo
no
puedo
enamorarme
Je
ne
peux
pas
tomber
amoureux
Fue
un
infierno
a
tu
lado
estar
C'était
un
enfer
d'être
à
tes
côtés
Yo
no
puedo
enamorarme
Je
ne
peux
pas
tomber
amoureux
No
no
no
no
yo
no
quiero
ya
Non
non
non
non,
je
ne
veux
plus
Yo
no
puedo
enamorarme
Je
ne
peux
pas
tomber
amoureux
No
vuelvo
ya
nunca
mas
Je
ne
reviens
plus
jamais
El
corazon
desconecta
no
se
tocan
Le
cœur
se
déconnecte,
ils
ne
se
touchent
pas
Solo
son
dos
muertos
no
se
aman
Ce
ne
sont
que
deux
morts,
ils
ne
s'aiment
pas
Almas
gemelas,
fantasmas
que
bagan
Âmes
sœurs,
fantômes
qui
errent
Y
entre
letras
de
canciones
Et
entre
les
paroles
des
chansons
Multiplicansu
aventura
Ils
multiplient
leur
aventure
El
corazon
desconecta
no
se
tocan
Le
cœur
se
déconnecte,
ils
ne
se
touchent
pas
Solo
son
dos
muertos
no
se
aman
Ce
ne
sont
que
deux
morts,
ils
ne
s'aiment
pas
Almas
gemelas,
fantasmas
que
bagan
Âmes
sœurs,
fantômes
qui
errent
Y
entre
letras
de
canciones
Et
entre
les
paroles
des
chansons
Multiplicansu
aventura
Ils
multiplient
leur
aventure
Bajo
la
luna
Sous
la
lune
El
no
tiene
a
ninguna
Il
n'a
personne
Y
ella
solo
busca
una
Et
elle
cherche
juste
une
Una
cintura
donde
desbordar
sus
locuras
Une
taille
où
déborder
ses
folies
Una
locura
que
pronto
terminara
en
tortura
Une
folie
qui
se
terminera
bientôt
en
torture
Somos
infieles
tu
y
yo
Nous
sommes
infidèles,
toi
et
moi
Bajo
la
luna
Sous
la
lune
Infieles
Bajo
la
luna
Infidèles
sous
la
lune
Bajo
la
luna
Sous
la
lune
Infieles
Bajo
la
luna
Infidèles
sous
la
lune
Bajo
la
luna
Sous
la
lune
Bajo
la
luna
Sous
la
lune
Ya
morira
un
amor
bajo
la
luna
Un
amour
mourra
sous
la
lune
Bajo
la
luna
Sous
la
lune
Ya
morira
un
amor
bajo
la
luna
Un
amour
mourra
sous
la
lune
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): ELIEL LIND, WILLIAM LANDRON RIVERA
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.