Paroles et traduction Don Omar - Ronca - Live

Ronca - Live

El mejor DJ del genero del reggaeton...
Mejor canción del genero del reggaeton, "Ronca"...
(Don, Don!)
El mejor artista del genero del reggaeton en tus manos...
(Ronca!)
(Ya tu Sabes!)
(Grrrrrr...)
Simplemente el que habla con las manos...
(Ronca!)
(El mejor pagado!)
El mas decente...
El mundo ha conocido tu música...
(Ronca!)
Ronca, dale con el Tonka
Tu eres mejor nota por nota
Dale lo que las alborota
Y las aloca
Eliel, ronca, dale con el Tonka
Tu eres mejor nota por nota
Dale lo que las alborota
Y las aloca
Y saca los sinfónicos
Que se soltó el rapero biónico
El mas que vendo con record histórico
Y trucos tacticos
Voy a sacar fules de plástico
Pa' barrer a to' esos puercos
Que se piensan ser prácticos
Ninguno va guerrear
Lo que hacen es frontiar
Conmigo no buscan na'
Son fecas...
Ninguno va guerrear
Lo que hacen es frontiar
Conmigo no buscan na'
Son fecas...
(Wooooh...) (Ronca!)
(Wooooh...) (Ronca!)
(Wooooh...) (Ronca!)
(Wooooh...) (Ronca!)
Eliel te toca, ronca, dale con el Tonka
Cierrale la boca a to' estos soca'
Que se esbocan, y sus letras sofocan
Dile que con nosotros 'tan en coca
Cien mil batallas, y seguimo' invictos
Medio millón de copias vendidas con el mismo disco
Los noto ariscos, tírense por un risco
'tamos sonando los reyes de Puerto Rico
Ninguno va guerrear
Lo que hacen es frontiar
Conmigo no buscan na'
Son fecas...
Ninguno va guerrear
Lo que hacen es frontiar
Conmigo no buscan na'
Son fecas...
(Wooooh...) (Ronca!)
(Wooooh...) (Ronca!)
(Wooooh...) (Ronca!)
(Wooooh...) (Ronca!)
Ronca, dale con el Tonka
Tu eres mejor nota por nota
Dale lo que las alborota
Y las aloca
Eliel, ronca, dale con el Tonka
Tu eres mejor nota por nota
Dale lo que las alborota
Y las aloca
(Jajajajajaja!)
Locos los dejo, ustedes to's tiran de lejos
Frontean y son mi reflejo...
Como los mata el viejo, todos se miran en mi espejo
Juega conmigo y juega con tu pellejo
Locos los dejo, ustedes to's tiran de lejos
Frontean y son mi reflejo...
Como los mata el viejo, todos se miran en mi espejo
Juega conmigo y juega con tu pellejo
Soy el bambino...
Hector, el father, gangster fino
Productor de discos de platino
Les atino, que al que se lamba lo elimino
Mezclo música con calle, como las combino
No pierdo el hilo, yo soy navaja de doble-filo
El de la torta sin vender kilos
Eliel, ronca, yo ando cazando con el Tonka
Eliel, ronca, yo ando cazando con el Tonka
Ronca, dale con el Tonka
Tu eres mejor nota por nota
Dale lo que las alborota
Y las aloca
Eliel, ronca, dale con el Tonka
Tu eres mejor nota por nota
Dale lo que las alborota
Y las aloca
Ninguno va guerrear
Lo que hacen es frontiar
Conmigo no buscan na'
Son fecas...
Ninguno va guerrear
Lo que hacen es frontiar
Conmigo no buscan na'
Son fecas...
(Wooooh...) (Ronca!)
(Wooooh...) (Ronca!)
(Wooooh...) (Ronca!)
(Wooooh...) (Ronca!)
La realidad del asunto...
Es que nos llaman los fantásticos!
Hector, el bambino!
Zion!
Don Omar!
Eliel!
Nesty!
Las mentes maestras!
Escobar!
Alex 'Gargola'!
Mario!
Dejándonos sentir!
Ronca!
Y roncamos porque podemos!
Porque somos los dueños del genero!
Los dueños del genero...
Y si ronca...
Aguanta, aguanta...
Si ronca...
Aguanta...
(Don!)
Jejejeje...
Ronca!

Рычит - Live

Лучший DJ в жанре реггетон...
Лучшая песня в жанре реггетон, "Рычит"...
(Дон, Дон!)
Лучший артист в жанре реггетон в твоих руках...
(Рычит!)
(Ты уже знаешь!)
(Гrrrrrr...)
Просто тот, кто говорит руками...
(Рычит!)
(Самый высокооплачиваемый!)
Самый приличный...
Мир узнал твою музыку...
(Рычит!)
Рычит, давай с Тонкой
Ты лучшая, нота за нотой
Дай им то, что их взбудоражит
И сведет с ума
Элиэль, рычи, давай с Тонкой
Ты лучшая, нота за нотой
Дай им то, что их взбудоражит
И сведет с ума
И доставай симфонические инструменты
Потому что бионический рэпер вырвался на свободу
Я продаю больше всех, с историческим рекордом
И тактическими уловками
Я достану пластиковые метлы
Чтобы смести всех этих свиней
Которые считают себя практичными
Никто не будет воевать
Они только делают вид
Со мной им ничего не нужно
Они отстой...
Никто не будет воевать
Они только делают вид
Со мной им ничего не нужно
Они отстой...
(Wooooh...) (Рычит!)
(Wooooh...) (Рычит!)
(Wooooh...) (Рычит!)
(Wooooh...) (Рычит!)
Элиэль, твоя очередь, рычи, давай с Тонкой
Закрой рот всем этим неудачникам
Которые хвастаются, и их тексты душат
Скажи им, что с нами они в проигрыше
Сотни тысяч битв, и мы все еще непобедимы
Полмиллиона копий продано с одним и тем же альбомом
Я вижу, они нервничают, пусть прыгают со скалы
Мы звучим, короли Пуэрто-Рико
Никто не будет воевать
Они только делают вид
Со мной им ничего не нужно
Они отстой...
Никто не будет воевать
Они только делают вид
Со мной им ничего не нужно
Они отстой...
(Wooooh...) (Рычит!)
(Wooooh...) (Рычит!)
(Wooooh...) (Рычит!)
(Wooooh...) (Рычит!)
Рычи, давай с Тонкой
Ты лучшая, нота за нотой
Дай им то, что их взбудоражит
И сведет с ума
Элиэль, рычи, давай с Тонкой
Ты лучшая, нота за нотой
Дай им то, что их взбудоражит
И сведет с ума
(Jajajajajaja!)
Я свожу их с ума, вы все стреляете издалека
Вы делаете вид и являетесь моим отражением...
Как старик вас убивает, все смотрят на себя в моем зеркале
Играй со мной и играй со своей шкурой
Я свожу их с ума, вы все стреляете издалека
Вы делаете вид и являетесь моим отражением...
Как старик вас убивает, все смотрят на себя в моем зеркале
Играй со мной и играй со своей шкурой
Я bambino...
Гектор, отец, изысканный гангстер
Продюсер платиновых альбомов
Я попадаю в цель, того, кто лижет, я уничтожаю
Я смешиваю музыку с улицей, как я их сочетаю
Я не теряю нить, я обоюдоострый нож
Тот, кто с тортом, не продавая килограммы
Элиэль, рычи, я охочусь с Тонкой
Элиэль, рычи, я охочусь с Тонкой
Рычи, давай с Тонкой
Ты лучшая, нота за нотой
Дай им то, что их взбудоражит
И сведет с ума
Элиэль, рычи, давай с Тонкой
Ты лучшая, нота за нотой
Дай им то, что их взбудоражит
И сведет с ума
Никто не будет воевать
Они только делают вид
Со мной им ничего не нужно
Они отстой...
Никто не будет воевать
Они только делают вид
Со мной им ничего не нужно
Они отстой...
(Wooooh...) (Рычит!)
(Wooooh...) (Рычит!)
(Wooooh...) (Рычит!)
(Wooooh...) (Рычит!)
Реальность такова...
Что нас называют фантастическими!
Гектор, bambino!
Zion!
Don Omar!
Eliel!
Nesty!
Великие умы!
Escobar!
Alex 'Gargola'!
Mario!
Даём о себе знать!
Рычит!
И мы рычим, потому что можем!
Потому что мы хозяева жанра!
Хозяева жанра...
И если рычит...
Держись, держись...
Если рычит...
Держись...
(Дон!)
Jejejeje...
Рычит!