Don Omar - Salvaje - traduction des paroles en allemand

Salvaje - Don Omartraduction en allemand




Salvaje
Wild
La llaman salvaje
Sie nennen sie wild
Pues cuando baila,
Denn wenn sie tanzt,
Se aprieta, se toca, se sube el traje
Drückt sie sich, berührt sich, hebt ihr Kleid
Tiene a los hombres volviendose locos
Sie macht die Männer verrückt
Siguiendo un celaje eee eee
Folgen einem Trugbild eee eee
La llaman salvaje
Sie nennen sie wild
Pues cuando baila,
Denn wenn sie tanzt,
Se aprieta, se toca, se sube el traje
Drückt sie sich, berührt sich, hebt ihr Kleid
Tiene a los hombres volviendose locos
Sie macht die Männer verrückt
Siguiendo un celaje, eee eee
Folgen einem Trugbild, eee eee
Y baila como diosa como si no la vieran,
Und sie tanzt wie eine Göttin, als ob niemand sie sähe,
Se suelta el pelo y se hace toda una fiera
Lässt ihr Haar fallen und wird zu einem wahren Raubtier
Hacerle una oferta esta noche quisiera
Ich möchte ihr heute Nacht ein Angebot machen
Que fuera yo la presa que su boca mordiera
Dass ich die Beute wäre, die ihr Mund beißen würde
Y va danzando suave como hechizando a la luna
Und sie tanzt sanft dahin, als würde sie den Mond bezaubern
Astuta en su dembow que te lleva a las alturas
Listig in ihrem Dembow, der dich in die Höhen trägt
Ella es la gata que te ataca en la noche oscura
Sie ist die Katze, die dich in der dunklen Nacht angreift
Sustancia pura, mi calentura
Reine Substanz, meine Glut
Salvaje,
Wild,
Te llaman salvaje
Sie nennen dich wild
Salvaje,
Wild,
Te llaman salvaje
Sie nennen dich wild
Ella ansiosa se toca el infierno esta en su boca
Sie berührt sich sehnsüchtig, die Hölle ist in ihrem Mund
Es trapecista de esa nota que te apoca
Sie ist eine Akrobatin dieser Note, die dich einschüchtert
Yo cubriria tu piel sin suelo tu roca
Ich würde deine Haut bedecken, dein Fels sein, dein Halt
Si te toca, te aloca
Wenn sie dich berührt, macht sie dich verrückt
Y juega contigo como si vida no tuvieras
Und sie spielt mit dir, als hättest du kein Leben
Con solo un beso en sus brazos te murieras
Mit nur einem Kuss würdest du in ihren Armen sterben
Ella es tu gata blanca tu ronca fiera
Sie ist deine weiße Katze, dein wildes Raubtier
Se aprieta, no juega
Sie drückt sich, sie spielt nicht
Salvajeeee
Wildeeee
(Se reporta para los anormales el bandolero, el mas salvaje)
(Der Bandolero, der Wildeste, meldet sich für die Anormalen)
Te llaman salvaje (Don) Nelly absolutamente el arma secreta
Sie nennen dich wild (Don) Nelly absolut die geheime Waffe
Bambino para frontear con nosotros tienes que llegar aca arriba
Bambino, um dich mit uns zu messen, musst du hier oben ankommen
Dile que los esperamos (Luny Tunes)
Sag ihnen, dass wir warten (Luny Tunes)
Los anormales, mas bandolero que yo no hay ninguno,
Die Anormalen, mehr Bandolero als ich gibt es keinen,
Mas salvaje que yo no hay ninguno
Wilder als ich gibt es keinen
Salvaje, me llaman salvaje.
Wild, sie nennen mich wild.





Writer(s): William Landron Rivera


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.