Sumba la Batata - Don Patricio traduction en allemand

Sumba la Batata

Eeepa. Sumba la batata mami
Ahora que quiere
Mmm.
Ella lo tiene y ahora que puede
Sabe lo que quiere
Pero no se quiere mojar.

Loca te gusta porque me gusta
Me gusta porque me achucha
Yo sé que hice cosas mal
Pero la culpa fue del cha-cha-cha
Mami escucha

Estoy llenando nuestra ducha
Pero de moneda e chocolate
Ella sabe que a mi eso no me importa
Si bate explicaciones en la ducha

Pongo ritmo de un paso paelante
Pongo ritmo de un paso patrás
Pongo ritmo de donde ir a acostarte
Pongo ritmo de irte a afeitar.

Empiezo el estribillo en la escalera
Le canto el estribillo en la escalera
Le bailo el estribillo en la alcimera
Todo pa arriba
Todo pa afuera

Cuanta papaya planté en este campo
Y cuantas gotitas yo me pasé
Pero ella quiere batata del huerto
Y allí se juntaba la que dice

Sumbala, sumbala, sumbala
Sumba la batata y batela
Sumbala, sumbala, sumbala
Sumbalaba que está bueno ya
Sumbala, sumbala, sumbala
Sumba la batata y batela
Sumbala, sumbala, sumbala
Sumbalaba que está bueno ya

Ella lo tiene y ahora que puede
Ya no lo mueve
Porque el vene no está

Loca, cuidao no me lo rompas
Afronta que llego Donpa
No estoy bailando, toy dando la nota
Están haciendo circulos en el medio
A ver quien se lo bota

Casandra, Carlota, me vacila, me toca
Pastando chiche, haciendo pompa
Oferta dos por uno mami pillate a mi compa
Me dice donpa donpa
Y yo contento saltando mi comba
Aay me gana la choca
Ella salta to los charcos y se sube a mi roca

Bajamos tranquilitos pal sureto
Y hace meses no me tiro en mis galetas
???????????
Cuentos tan bonitos
Cambiamos de planeta

Cuanta papaya planté en este campo
Y cuantas gotitas yo me pasé
Pero ella quiere batata del huerto
Y allí se cantaba la que dice

Sumbala, sumbala, sumbala
Sumba la batata y batela
Sumbala, sumbala, sumbala
Sumbalaba que está bueno ya
Sumbala, sumbala, sumbala
Sumba, sumbala, sumbala
Sumbala, sumbala, sumbala
Sumbala, sumbala, sumbala.

Ella lo tiene
Y ahora que puede
Sabe lo que quiere
Pero no se quiere mojar

Ella lo tiene y ahora que puede
Ya no lo mueve
Porque el vene no está.

Sumba la Batata

Eeepa. Sumba la Batata, Mami
Was will sie jetzt?
Mmm.
Sie hat es, und jetzt, wo sie kann,
Weiß sie, was sie will,
Aber sie will sich nicht festlegen.

Verrückte, dir gefällt's, weil's mir gefällt,
Mir gefällt's, weil sie mich knuddelt.
Ich weiß, dass ich Dinge falsch gemacht habe,
Aber die Schuld lag beim Cha-Cha-Cha.
Mami, hör zu.

Ich fülle unsere Dusche,
Aber mit Schokoladenmünzen.
Sie weiß, dass mir das egal ist,
Wenn sie unter der Dusche Erklärungen mischt.

Ich gebe den Rhythmus vor für einen Schritt nach vorn,
Ich gebe den Rhythmus vor für einen Schritt zurück,
Ich gebe den Rhythmus vor, wohin du dich legen sollst,
Ich gebe den Rhythmus vor, dich zu rasieren.

Ich beginne den Refrain auf der Treppe,
Ich singe ihr den Refrain auf der Treppe,
Ich tanze ihr den Refrain auf der Küchentheke.
Alles nach oben,
Alles nach draußen.

Wie viel Papaya habe ich auf diesem Feld gepflanzt,
Und wie viele Tropfen habe ich vergossen.
Aber sie will Süßkartoffel aus dem Garten,
Und dort kam die zusammen, die sagt:

Sumbala, sumbala, sumbala
Sumba la Batata und mix sie
Sumbala, sumbala, sumbala
Sumbalaba, denn das ist schon gut
Sumbala, sumbala, sumbala
Sumba la Batata und mix sie
Sumbala, sumbala, sumbala
Sumbalaba, denn das ist schon gut

Sie hat es, und jetzt, wo sie kann,
Bewegt sie es nicht mehr,
Weil der Vene nicht da ist.

Verrückte, pass auf, mach es mir nicht kaputt.
Stell dich dem, Donpa ist da.
Ich tanze nicht, ich falle auf.
Sie machen Kreise in der Mitte,
Mal sehen, wer es am besten runterreißt.

Casandra, Carlota, sie neckt mich, sie berührt mich.
Idle (?) rumstehend, sie macht auf dicke Hose.
Zwei-für-eins-Angebot, Mami, schnapp dir meinen Kumpel.
Sie sagt zu mir Donpa, Donpa,
Und ich glücklich, springe mein Seil.
Aay, die Choca (?) überkommt mich.
Sie springt über alle Pfützen und klettert auf meinen Felsen.

Wir gehen gemütlich runter in den kleinen Süden,
Und seit Monaten stürze ich mich nicht in meine Buchten/Pools (?).
???????????
So schöne Geschichten,
Wir wechseln den Planeten.

Wie viel Papaya habe ich auf diesem Feld gepflanzt,
Und wie viele Tropfen habe ich vergossen.
Aber sie will Süßkartoffel aus dem Garten,
Und dort sang man das, was sagt:

Sumbala, sumbala, sumbala
Sumba la Batata und mix sie
Sumbala, sumbala, sumbala
Sumbalaba, denn das ist schon gut
Sumbala, sumbala, sumbala
Sumba, sumbala, sumbala
Sumbala, sumbala, sumbala
Sumbala, sumbala, sumbala.

Sie hat es,
Und jetzt, wo sie kann,
Weiß sie, was sie will,
Aber sie will sich nicht festlegen.

Sie hat es, und jetzt, wo sie kann,
Bewegt sie es nicht mehr,
Weil der Vene nicht da ist.