Don Pierre - BDwGI - traduction des paroles en allemand

Paroles et traduction en allemand Don Pierre - BDwGI




BDwGI
BDwGI
I can admit to my fear of commitment
Ich kann meine Angst vor Bindung zugeben
It played the bigger part in my decisions
Sie spielte eine größere Rolle bei meinen Entscheidungen
I know what you saw girl I know that I'm different
Ich weiß, was du gesehen hast, Mädchen, ich weiß, dass ich anders bin
I know your scars cause I made you relive it
Ich kenne deine Narben, denn ich ließ dich sie wiedererleben
I made you worse and those weren't my intentions
Ich machte dich schlimmer und das waren nicht meine Absichten
You got too close and you up'd my defenses
Du kamst zu nah und hast meine Abwehrkräfte geweckt
I learned a lot and my stories not finished
Ich habe viel gelernt und meine Geschichte ist noch nicht beendet
That all bad decisions come from good intentions
Dass alle schlechten Entscheidungen aus guten Absichten entstehen
(Yeah)
(Ja)
Seeing your body start to move in different directions
Sehen, wie dein Körper anfängt, sich in verschiedene Richtungen zu bewegen
(Ok)
(Ok)
Once was divided now you seem to have my attention
Einst geteilt, scheinst du jetzt meine Aufmerksamkeit zu haben
(You got my attention yeah)
(Du hast meine Aufmerksamkeit, ja)
Two lost souls interacting no need direction
Zwei verlorene Seelen interagieren, keine Richtung nötig
(Come on)
(Komm schon)
No need to vet you
Keine Notwendigkeit, dich zu prüfen
(Come here)
(Komm her)
(Yeah)
(Ja)
Lucky how henny and weed just always ends up next to me
Glücklich, wie Henny und Gras immer neben mir landen
I won't give you all of me cause you don't bring out the best in me
Ich werde dir nicht alles von mir geben, weil du nicht das Beste aus mir herausholst
I'll give you a taste but honestly you won't get the rest of me
Ich gebe dir einen Vorgeschmack, aber ehrlich gesagt, wirst du den Rest von mir nicht bekommen
This just feels like sex to me
Das fühlt sich für mich nur wie Sex an
(Yeah)
(Ja)
I know how to treat it that pussy don't even belong to me
Ich weiß, wie man damit umgeht, diese Muschi gehört mir nicht einmal
She says, "I'm the one that she prayed for" she coming too strong for me
Sie sagt: "Ich bin der, für den sie gebetet hat", sie kommt mir zu stark rüber
Manipulator? Now you playing girl there's nothing wrong with me
Manipulator? Jetzt spielst du, Mädchen, mit mir stimmt etwas nicht
And watch your tone with me
Und achte auf deinen Ton mit mir
(Yeah)
(Ja)
Piece together all the broken pieces of your broken heart
Füge alle zerbrochenen Teile deines zerbrochenen Herzens zusammen
I know you on demon time girl just relax have an open heart
Ich weiß, du bist auf Dämonenzeit, Mädchen, entspann dich einfach, hab ein offenes Herz
I'll fill up your pockets she say, "Now you talking" I know my part
Ich fülle deine Taschen, sie sagt: "Jetzt sprichst du", ich kenne meinen Teil
(Girl I know you upset)
(Mädchen, ich weiß, du bist aufgebracht)
(But who the fuck do you think you talking too?)
(Aber für wen zum Teufel hältst du dich, mit wem du sprichst?)
(Now its because of the things that I went through
(Es liegt an den Dingen, die ich durchgemacht habe
And its why I'm the way that I am)
Und deshalb bin ich so, wie ich bin)
(You just don't understand)
(Du verstehst es einfach nicht)
(Yeah)
(Ja)
I can admit to my fear of commitment
Ich kann meine Angst vor Bindung zugeben
Its played a bigger part in my decisions
Sie hat eine größere Rolle bei meinen Entscheidungen gespielt
I know what you saw girl I know that I'm different
Ich weiß, was du gesehen hast, Mädchen, ich weiß, dass ich anders bin
I know your scars cause I made you relive it
Ich kenne deine Narben, denn ich ließ dich sie wiedererleben
I made you worse and those weren't my intentions
Ich machte dich schlimmer und das waren nicht meine Absichten
You got too close and you up'd my defenses
Du kamst zu nah und hast meine Abwehrkräfte geweckt
I learned a lot and my stories not finished
Ich habe viel gelernt und meine Geschichte ist noch nicht beendet
That all bad decisions come from good intentions
Dass alle schlechten Entscheidungen aus guten Absichten entstehen
Some people find pleasure in helping
Manche Menschen finden Freude am Helfen
Some people find pleasure in pain
Manche Menschen finden Freude am Schmerz
We all try to search for the difference
Wir alle versuchen, den Unterschied zu finden
Pleasure is one in the same
Freude ist ein und dasselbe
Pain can be suffered in silence
Schmerz kann im Stillen erlitten werden
Joy can be based off perspective
Freude kann auf der Perspektive basieren
A smile can be seen as a good time
Ein Lächeln kann als eine gute Zeit gesehen werden
Or just a soul that's protected
Oder nur eine Seele, die beschützt wird
I can admit to my fear of commitment
Ich kann meine Angst vor Bindung zugeben
Its played a bigger part in my decisions
Sie hat eine größere Rolle bei meinen Entscheidungen gespielt
I know what you saw girl I know that I'm different
Ich weiß, was du gesehen hast, Mädchen, ich weiß, dass ich anders bin
I know your scars cause I made you relive it
Ich kenne deine Narben, denn ich ließ dich sie wiedererleben
I made you worse and those weren't my intentions
Ich machte dich schlimmer und das waren nicht meine Absichten
You got too close and you up'd my defenses
Du kamst zu nah und hast meine Abwehrkräfte geweckt
I learned a lot and my stories not finished
Ich habe viel gelernt und meine Geschichte ist noch nicht beendet
That all bad decisions come from good intentions
Dass alle schlechten Entscheidungen aus guten Absichten entstehen
I can admit to my fear of commitment
Ich kann meine Angst vor Bindung zugeben
Its played a bigger part in my decisions
Sie hat eine größere Rolle bei meinen Entscheidungen gespielt
I know what you saw girl I know that I'm different
Ich weiß, was du gesehen hast, Mädchen, ich weiß, dass ich anders bin
I know your scars cause I made you relive it
Ich kenne deine Narben, denn ich ließ dich sie wiedererleben
I made you worse and those weren't my intentions
Ich machte dich schlimmer und das waren nicht meine Absichten
You got too close and you up'd my defenses
Du kamst zu nah und hast meine Abwehrkräfte geweckt
I learned a lot and my stories not finished
Ich habe viel gelernt und meine Geschichte ist noch nicht beendet
That all bad decisions come from good intentions
Dass alle schlechten Entscheidungen aus guten Absichten entstehen





Writer(s): Erren Jean-pierre


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.