Paroles et traduction Don Pippin & Priscilla Lopez - What I Did for Love (From "A Chorus Line")

What I Did for Love (From "A Chorus Line")

Kiss today goodbye,
The sweetness and the sorrow.
Wish me luck, the same to you.
But I can't regret
What I did for love, what I did for love.
Look my eyes are dry.
The gift was ours to borrow.
It's as if we always knew,
And I won't forget what I did for love,
What I did for love.
Gone,
Love is never gone.
As we travel on,
Love's what we'll remember.
Kiss today goodbye,
And point me t'ward tomorrow.
We did what we had to do.
Won't forget, can't regret
What I did for
Love
What I did for
Love
What I did for...
Love
Love is never gone
As we travel one
Love's what we'll remember
Kiss today goodbye.
And point me t'ward tomorrow.
Point me t'ward tomorrow
We did what we had to do.
Won't forget, can't regret
What I did for love.
What I did for love.
What I did for love
Love

За то, что любил (Из мюзикла "A Chorus Line")

С сегодняшним днем прощаюсь,
С его радостью и печалью.
Пожелай мне удачи, и тебе того же.
Но я не жалею
О том, что сделал ради любви, о том, что сделал ради любви.
Посмотри, мои глаза сухи.
Этот дар был нам дан взаймы.
Как будто мы всегда знали,
И я не забуду, что сделал ради любви,
Что сделал ради любви.
Ушла,
Любовь не уходит никогда.
Куда бы нас ни вела судьба,
Мы будем помнить о любви.
С сегодняшним днем прощаюсь,
И поверни меня к завтрашнему дню.
Мы сделали то, что должны были сделать.
Не забуду, не жалею
О том, что сделал ради
Любви.
О том, что сделал ради
Любви.
О том, что сделал ради...
Любви.
Любовь не уходит никогда,
Куда бы нас ни вела судьба,
Мы будем помнить о любви.
С сегодняшним днем прощаюсь.
И поверни меня к завтрашнему дню.
Поверни меня к завтрашнему дню.
Мы сделали то, что должны были сделать.
Не забуду, не жалею
О том, что сделал ради любви.
О том, что сделал ради любви.
О том, что сделал ради любви.
Любви.