Paroles et traduction Don Poldon - Kontrapunkt: Episode 2
Kontrapunkt: Episode 2
Counterpoint: Episode 2
Typ
co
czekał
w
furze
był
głupcem
i
tchórzem
The
dude
that
was
waiting
in
the
car
was
an
idiot
and
a
coward
(Typ
co
czekał
w
furze
był
głupcem
i
tchórzem)
(The
dude
that
was
waiting
in
the
car
was
an
idiot
and
a
coward)
Głupota
była
w
jego
naturze
Stupidity
was
in
his
nature
(Głupota
była
w
jego
naturze)
(Stupidity
was
in
his
nature)
Stanął
pod
klubem
E46
Coupe
He
stopped
under
the
club
with
a
E46
Coupe
(Stanął
pod
klubem
E46
Coupe)
(He
stopped
under
the
club
with
a
E46
Coupe)
Czekając
na
kurtkę
i
sukę
(czekając,
czekając)
Waiting
for
the
jacket
and
the
chick
(waiting,
waiting)
Czekając
na
kurtkę
i
sukę
(czekając,
czekając)
Waiting
for
the
jacket
and
the
chick
(waiting,
waiting)
Pożyczył
na
cuksy
walutę
(walutę)
He
borrowed
the
money
for
the
handbag
in
currency
(currency)
A
pacjent
co
dał
mu
tę
sumę
And
the
patient
who
gave
him
this
sum
Nie
wiedział
niestety
że
kretyn
Didn't
know
unfortunately
that
the
moron
Przekaże
pakunek
Would
deliver
the
package
Jednej
ze
ćpunek
To
one
of
the
junkies
O
której
był
wcześniejszy
numer
About
whom
the
earlier
number
was
Czeka
w
furze
i
kurzy
se
szlugę
He's
waiting
in
the
car
and
smoking
a
fag
W
jednej
ręce
ma
gwoździa
a
komórę
w
drugiej
In
one
hand
he's
got
a
nail
and
in
the
other
a
mobile
phone
Wybiera
z
kontaktów
jej
number
He
picks
her
number
from
the
contacts
I
zieloną
słuchawkę
se
później
And
then
a
green
receiver
Jest
sygnał
i
skrzynka
There's
a
signal
and
a
voicemail
Tęga
rozkminka
się
mu
w
makówie
kotłuje
A
heavy
brainwave
is
boiling
in
his
head
Rzuca
kurwy
se
w
myślach
i
chuje
He's
throwing
curses
and
fucks
in
his
mind
Gdy
tak
myślał,
że
zaraz
zwariuje
When
he
thought
that
he
would
go
crazy
right
now
Dostrzegł
sukę
jak
ta
maszeruje
He
noticed
the
chick
like
this
one
marching
(Dostrzegł
sukę
jak
ta
maszeruje)
(He
noticed
the
chick
like
this
one
marching)
Dupa
do
Bety
tu
dupę
pakuje
The
arse
packs
its
arse
into
the
Beta
(Dupa
do
Bety
tu
dupę
pakuje)
(The
arse
packs
its
arse
into
the
Beta)
Wygaduje
bzdety
i
gestykuluje
She's
talking
nonsense
and
gesticulating
(Wygaduje
bzdety
i
gestykuluje)
(She's
talking
nonsense
and
gesticulating)
On
wyrywa
jej
kurtkę
i
wrzeszczy:
W
której!
He
tears
off
her
jacket
and
shouts:
In
which
one!
Wtem
czuje
że
coś
nie
pasuje
Suddenly
he
feels
that
something
doesn't
fit
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): don poldon
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.