Paroles et traduction Don Toliver - What You Need
What You Need
Ce que tu as besoin
(What
you
need,
lil'
baby?)
(Ce
que
tu
as
besoin,
ma
chérie?)
(What
you
need,
lil'
baby?)
(Ce
que
tu
as
besoin,
ma
chérie?)
Tell
me
what
you
really,
really
need,
lil'
baby
(tell
me
what
you)
Dis-moi
ce
que
tu
veux
vraiment,
vraiment,
ma
chérie
(dis-moi
ce
que
tu)
Take
you
out
and
put
you
in
double
C,
lil'
babe
Je
vais
t'emmener
et
te
mettre
dans
une
double
C,
ma
chérie
Have
you
out
of
town
and
in
them
cheeks,
lil'
baby
(oh,
yeah)
Je
vais
te
faire
sortir
de
la
ville
et
dans
ces
fesses,
ma
chérie
(oh,
oui)
Got
you
down
and
out
and
on
your
knees,
lil'
babe
(woah,
woah)
Je
vais
te
faire
tomber
et
te
mettre
à
genoux,
ma
chérie
(woah,
woah)
I
like
two
when
I'm
in
the
cut
J'aime
deux
quand
je
suis
dans
la
coupe
If
I
take
you
to
my
crib,
I
put
that
way
down
in
your
gut
Si
je
t'emmène
dans
mon
appart,
je
vais
mettre
ça
bien
au
fond
de
ton
ventre
Donny's
tired
of
talkin',
oh,
you
saddy?
"So
what?"
Donny
est
fatigué
de
parler,
oh,
tu
es
triste?
"Et
alors?"
Donny's
tired
of
talkin',
got
them
Xannies
goin'
up
Donny
est
fatigué
de
parler,
il
a
ces
Xannies
qui
montent
Shawty
at
the
strip
'til
the
lease
up
Ma
belle
à
la
striptease
jusqu'à
la
fin
du
bail
Tell
me
what
you
need,
love,
tell
me
what
you
need,
love
Dis-moi
ce
que
tu
as
besoin,
mon
amour,
dis-moi
ce
que
tu
as
besoin,
mon
amour
Cash
on
the
table
if
you
need
some
Du
cash
sur
la
table
si
tu
en
as
besoin
Tell
me
what
you
need,
tell
me
what
you
need,
love
Dis-moi
ce
que
tu
as
besoin,
dis-moi
ce
que
tu
as
besoin,
mon
amour
Tell
me
what
you
need,
tell
me
just
what
you
like
Dis-moi
ce
que
tu
as
besoin,
dis-moi
juste
ce
que
tu
aimes
Gucci,
ah-ah
Gucci,
ah-ah
Whatever
you
need,
whatever
you
need
Tout
ce
que
tu
as
besoin,
tout
ce
que
tu
as
besoin
Whatever
you
need
Tout
ce
que
tu
as
besoin
Tell
me
what
you
really,
really
need,
lil'
baby
(tell
me
what
you)
Dis-moi
ce
que
tu
veux
vraiment,
vraiment,
ma
chérie
(dis-moi
ce
que
tu)
Take
you
out
and
put
you
in
double
C,
lil'
babe
Je
vais
t'emmener
et
te
mettre
dans
une
double
C,
ma
chérie
Have
you
out
of
town
and
in
them
cheeks,
lil'
baby
(oh,
yeah)
Je
vais
te
faire
sortir
de
la
ville
et
dans
ces
fesses,
ma
chérie
(oh,
oui)
Got
you
down
and
out
and
on
your
knees,
lil'
babe
(woah,
woah)
Je
vais
te
faire
tomber
et
te
mettre
à
genoux,
ma
chérie
(woah,
woah)
I
like
two
when
I'm
in
the
cut
J'aime
deux
quand
je
suis
dans
la
coupe
If
I
take
you
to
my
crib,
I
put
that
way
down
in
your
gut
Si
je
t'emmène
dans
mon
appart,
je
vais
mettre
ça
bien
au
fond
de
ton
ventre
Donny's
tired
of
talkin',
oh,
you
saddy?
"So
what?"
Donny
est
fatigué
de
parler,
oh,
tu
es
triste?
"Et
alors?"
Donny's
tired
of
talkin',
got
them
Xannies
goin'
up
Donny
est
fatigué
de
parler,
il
a
ces
Xannies
qui
montent
What's
the
price?
Or
what's
the
digits?
Quel
est
le
prix?
Ou
quels
sont
les
chiffres?
See
you
stackin'
all
your
money,
all
your
chicken
Je
te
vois
empiler
tout
ton
argent,
tout
ton
poulet
Thought
you
was
right,
and
I
was
willin'
(I
was
willin')
Je
pensais
que
tu
avais
raison,
et
j'étais
prêt
(j'étais
prêt)
Don't
you
hop
up
in
your
car
and
get
in
your
feelings
(oo-woo)
Ne
saute
pas
dans
ta
voiture
et
ne
te
mets
pas
dans
tes
sentiments
(oo-woo)
I
just
wanted
to
be
heard,
but
I
made
some
millions
Je
voulais
juste
être
entendu,
mais
j'ai
gagné
des
millions
I
done
caught
you
late
night
in
that
club
countin'
your
Benjamins
Je
t'ai
attrapé
tard
dans
la
nuit
dans
ce
club
en
train
de
compter
tes
Benjamins
I
know
you
steady
touchin'
on
your
body
when
you
reminisce
(you
reminisce)
Je
sais
que
tu
touches
constamment
ton
corps
quand
tu
te
remémoreras
(tu
te
remémoreras)
Whatever
you
want,
count
them
dividends,
yeah
Tout
ce
que
tu
veux,
compte
ces
dividendes,
ouais
Tell
me
what
you
really,
really
need,
lil'
baby
(tell
me
what
you)
Dis-moi
ce
que
tu
veux
vraiment,
vraiment,
ma
chérie
(dis-moi
ce
que
tu)
Take
you
out
and
put
you
in
double
C,
lil'
babe
Je
vais
t'emmener
et
te
mettre
dans
une
double
C,
ma
chérie
Have
you
out
of
town
and
in
them
cheeks,
lil'
baby
(oh,
yeah)
Je
vais
te
faire
sortir
de
la
ville
et
dans
ces
fesses,
ma
chérie
(oh,
oui)
Got
you
down
and
out
and
on
your
knees,
lil'
babe
(woah,
woah)
Je
vais
te
faire
tomber
et
te
mettre
à
genoux,
ma
chérie
(woah,
woah)
I
like
two
when
I'm
in
the
cut
J'aime
deux
quand
je
suis
dans
la
coupe
If
I
take
you
to
my
crib,
I
put
that
way
down
in
your
gut
Si
je
t'emmène
dans
mon
appart,
je
vais
mettre
ça
bien
au
fond
de
ton
ventre
Donny's
tired
of
talkin',
oh,
you
saddy?
"So
what?"
Donny
est
fatigué
de
parler,
oh,
tu
es
triste?
"Et
alors?"
Donny's
tired
of
talkin',
got
them
Xannies
goin'
up
Donny
est
fatigué
de
parler,
il
a
ces
Xannies
qui
montent
(Donny's
tired
of
talkin',
got
them
Xannies)
(Donny
est
fatigué
de
parler,
il
a
ces
Xannies)
(Donny's
tired
of
talkin',
got
them
Xannies
goin'
up)
(Donny
est
fatigué
de
parler,
il
a
ces
Xannies
qui
montent)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Chauncey Hollis, Dustin James Corbett, Dylan Wiggins, Caleb Zackary Toliver
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.