LoveSickness - Don Toliver traduction en allemand

LoveSickness

(I know you're down for me)

Where I'm at, yeah, where I'm at (yeah)
I don't know how I'm gettin' home (how)
I been sippin' on styrofoam (oh, yeah)
Where I'm at, yeah, where I'm at
I don't know how I'm gettin' home
I been sippin' on styrofoam (oh)

Been the shit and got big on your budget (yeah)
Call them lawyers, I told 'em to fuck it (fuck it)
Love sick on a bitch and I love it
Got me diamonds and chains in here rubbin'
In here sippin' that Wock' with my cousin (the Wock')
My lil' baby be gushin' and bussin'
Girl, you're always into somethin'
Let me tell my story, come here

I keep spinnin' in out in circles, I get loose on here
I can see that boy and he outside the club, a loose stomach (ah)
Poppin' them pills here back to back, I might vomit (ah, yeah)
I took the Maybach to her house, I need to stop it

Woah there boy, slow that boy
Sippin' that drink, you know that, boy (know that)
I spent twenty in a ten, you don't know that boy
With a Glock in my pocket, you don't know that boy
Big diamond chain, you don't know that boy
And it really insane, you don't know that boy
He love his dame, you should love that boy
And she'll do anything 'cause she love that boy

I know you're down for me (ah)
A wise man once said (ah)
"Fallin' in love, is the one fall you don't get up from"
Guess we're love sick (ah)

Liebeskrankheit

(Ich weiß, du stehst auf mich)

Wo ich bin, ja, wo ich bin (yeah)
Ich weiß nicht, wie ich nach Hause komme (wie)
Ich habe an Styrofoam gesippt (oh, yeah)
Wo ich bin, ja, wo ich bin
Ich weiß nicht, wie ich nach Hause komme
Ich habe an Styrofoam gesippt (oh)

War der Hammer und bin groß geworden mit deinem Budget (yeah)
Ruf die Anwälte an, ich sagte ihnen, sie sollen sich verpissen (verpissen)
Bin liebeskrank nach einer Schlampe und ich liebe es
Habe hier Diamanten und Ketten, die aneinander reiben
Schlürfe hier drin diesen Wock mit meinem Cousin (den Wock)
Mein kleines Baby ist am Schwärmen und am Machen
Mädchen, du bist immer in irgendwas verwickelt
Lass mich meine Geschichte erzählen, komm her

Ich drehe mich hier immer wieder im Kreis, ich werde hier locker
Ich kann diesen Jungen sehen und er ist draußen vor dem Club, ein lockerer Magen (ah)
Werfe hier Pillen ein, eine nach der anderen, ich könnte kotzen (ah, yeah)
Ich bin mit dem Maybach zu ihrem Haus gefahren, ich muss damit aufhören

Woah, Junge, mach langsam, Junge
Schlürfst diesen Drink, du weißt das, Junge (weiß das)
Ich habe zwanzig in einer Zehn ausgegeben, das weißt du nicht, Junge
Mit einer Glock in meiner Tasche, das weißt du nicht, Junge
Große Diamantenkette, das weißt du nicht, Junge
Und es ist wirklich verrückt, das weißt du nicht, Junge
Er liebt seine Dame, du solltest diesen Jungen lieben
Und sie wird alles tun, weil sie diesen Jungen liebt

Ich weiß, du stehst auf mich (ah)
Ein weiser Mann sagte einst (ah)
"Sich zu verlieben, ist der einzige Fall, aus dem du nicht mehr aufstehst"
Ich schätze, wir sind liebeskrank (ah)