Paroles et traduction Don Walker - Honkytonk Hurricane

Honkytonk Hurricane

Honkytonk hurricane

I seen it on the news last night
She was coming back to town
Everybody was getting' ready
Everybody was running 'round
They were talking about the last time
She came through this way
An emotional disaster was all that they could say

She a heartbreak honkytonk hurricane
Running all around tearing up the town
Driving all the boys insane
Well i'm gonna run for shelter
And you'd better do the same
She's a heartbreak honkytonk hurricane

They were boarding up all the windows
And shutting down all the banks
They were closing down every road to town
The highway lined with tanks
They were telling everybody get ready
Everybody go inside
Main street was a ghost town and no place left to hide

She a heartbreak honkytonk hurricane
Running all around tearing up the town
Driving all the boys insane
Well i'm gonna run for shelter
And you'd better do the same
She's a heartbreak honkytonk hurricane

She a heartbreak honkytonk hurricane
Running all around tearing up the town
Driving all the boys insane
Well i'm gonna run for shelter
And you'd better do the same
She's a heartbreak honkytonk hurricane

Ураган из музыкального автомата

Ураган из музыкального автомата

Я видел это вчера вечером в новостях
Она возвращается в город
Все готовились
Все бегали вокруг
Они говорили о том, как в прошлый раз
Она проходила здесь
Эмоциональная катастрофа - это все, что они могли сказать

Она - душераздирающий ураган из музыкального автомата
Носится повсюду, переворачивая город вверх дном
Сводя с ума всех парней
Что ж, я побегу в укрытие
И тебе бы лучше сделать то же самое
Она - душераздирающий ураган из музыкального автомата

Они заколачивали все окна
И закрывали все банки
Они перекрывали все дороги в город
Шоссе, заполненное танками
Они говорили всем приготовиться
Всем идти внутрь
Главная улица была городом-призраком, и негде было спрятаться

Она - душераздирающий ураган из музыкального автомата
Носится повсюду, переворачивая город вверх дном
Сводя с ума всех парней
Что ж, я побегу в укрытие
И тебе бы лучше сделать то же самое
Она - душераздирающий ураган из музыкального автомата

Она - душераздирающий ураган из музыкального автомата
Носится повсюду, переворачивая город вверх дном
Сводя с ума всех парней
Что ж, я побегу в укрытие
И тебе бы лучше сделать то же самое
Она - душераздирающий ураган из музыкального автомата