Paroles et traduction Don Williams - Gulf Shore Line

Gulf Shore Line

Waves are rollin' in, lazy summer wind
Sittin' in the sand, holdin' to your hand
I was ten and you were nine
Way out on the gulf shore line

You became my girl, I became your man
Underneath the stars, we were makin' plans
You said I do and you've done just fine
Way out on the gulf shore line

The sea will moan, waves will roll
The sea gulls fly, on the winds that blow
And I'll love you till the sun don't shine
Way out on the gulf shore line

Graduation day, Johnny walked away
Hard to say goodbye, harder not to cry
He had to leave his folks behind
Way out on the gulf shore line

Fifty years of life, thirty years of love
Time has gone so fast, one life's not enough
In heaven I know I'll find
You and the gulf shore line

The sea will moan, waves will roll
The sea gulls fly, on the winds that blow
And I'll love you till the sun don't shine
Way out on the gulf shore line

And I'll love you till the sun don't shine
Way out on the gulf shore line

Береговая линия залива

Волны накатывают, ленивый летний ветер
Сижу на песке, держу твою руку
Мне было десять, а тебе девять
Там, на берегу залива

Ты стала моей девушкой, я стал твоим мужчиной
Под звездами мы строили планы
Ты сказала "да", и ты была права
Там, на берегу залива

Море будет стонать, волны будут катиться
Чайки будут летать на ветру
И я буду любить тебя, пока солнце не перестанет светить
Там, на берегу залива

День выпуска, Джонни ушел
Трудно сказать прощай, еще труднее не плакать
Ему пришлось оставить своих родных
Там, на берегу залива

Пятьдесят лет жизни, тридцать лет любви
Время пролетело так быстро, одной жизни недостаточно
На небесах, я знаю, я найду
Тебя и берег залива

Море будет стонать, волны будут катиться
Чайки будут летать на ветру
И я буду любить тебя, пока солнце не перестанет светить
Там, на берегу залива

И я буду любить тебя, пока солнце не перестанет светить
Там, на берегу залива