Don Williams - I'll Forgive But I'll Never Forget - traduction des paroles en russe




I'll Forgive But I'll Never Forget
Я прощу, но никогда не забуду
It wasn′t easy and I know it
Это было нелегко, и я знаю это,
You'd been alone much too long
Ты была одна слишком долго.
I had a job places to go
У меня была работа, места, куда нужно было идти,
But I′d rather be right here at home
Но я предпочел бы быть дома, рядом с тобой.
He had the time he could give you
У него было время, которое он мог тебе уделить,
When your lips could never find mine
Когда твои губы не могли найти мои.
And our little home was payin' the price
И наш маленький дом расплачивался за
Of love left on the vine
Любовь, оставленную увядать.
Forgiveness is something
Прощение это то,
I guess it comes with time
Что, наверное, приходит со временем.
But even at best, there's one thing I know
Но даже в лучшем случае, я знаю одно:
I′ll forgive but I′ll never forget
Я прощу, но никогда не забуду.
I guess, when it's over it′s over
Наверное, когда всё кончено, то кончено,
And your time is no longer mine
И твоё время больше не моё.
But I never meant to cause all the pain
Но я никогда не хотел причинять тебе столько боли,
I just wanted your love for mine
Я просто хотел, чтобы твоя любовь была моей.
And forgiveness is something
И прощение это то,
I guess it comes with time
Что, наверное, приходит со временем.
But even at best, there's one thing I know
Но даже в лучшем случае, я знаю одно:
I′ll forgive but I'll never forget
Я прощу, но никогда не забуду.





Writer(s): Don Williams


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.