Paroles et traduction Don Williams - Lord, I Hope This Day Is Good (Single Version)

Lord, I Hope This Day Is Good (Single Version)

Господи, надеюсь, этот день будет хорошим (Одиночная версия)

Lord, I hope this day is good

Господи, надеюсь, этот день будет хорошим,

I'm feelin' empty and misunderstood

Чувствую себя опустошенным и непонятым.

I should be thankful Lord,

Я должен быть благодарен, Господи,

I know I should

Я знаю, что должен,

But Lord I hope this day is good

Но, Господи, надеюсь, этот день будет хорошим.

Lord, have you forgotten me

Господи, ты забыл меня?

I've been prayin' to you faithfully

Я молился тебе верно.

I'm not sayin' I'm a righteous man

Я не говорю, что я праведник,

But Lord I hope you understand

Но, Господи, надеюсь, ты понимаешь.

I don't need fortune

Мне не нужно богатства

And I don't need fame

И мне не нужна слава.

Send down the thunder, Lord

Ниспошли гром, Господи,

Send down the rain

Ниспошли дождь,

But when you're plannin'

Но когда ты планируешь,

Just how it will be

Как все будет,

Plan a good day for me

Спланируй хороший день для меня.

Lord, I hope this day is good

Господи, надеюсь, этот день будет хорошим,

I'm feelin' empty and misunderstood

Чувствую себя опустошенным и непонятым.

I should be thankful Lord,

Я должен быть благодарен, Господи,

I know I should

Я знаю, что должен,

But Lord I hope this day is good

Но, Господи, надеюсь, этот день будет хорошим.

You've been the King

Ты был Царем

Since the dawn of time

С начала времен.

All that I'm askin'

Все, о чем я прошу,

Is a little less crime

Это немного меньше зла.

It might be hard for the devil to do

Дьяволу, может быть, трудно это сделать,

But it would be easy for you

Но тебе это было бы легко.

Lord, I hope this day is good

Господи, надеюсь, этот день будет хорошим,

I'm feelin' empty and misunderstood

Чувствую себя опустошенным и непонятым.

I should be thankful Lord,

Я должен быть благодарен, Господи,

I know I should

Я знаю, что должен,

But Lord I hope this day is good

Но, Господи, надеюсь, этот день будет хорошим.

Évaluez la traduction

Writer(s): Dave Hanner, David Hanner

Album

Anthology

date de sortie

17-10-2000

1 If I Needed You
2 Lay Down Beside Me
3 Amanda
4 Just As Long As I Have You
5 Back In My Younger Days
6 We've Got a Good Fire Goin'
7 Heartbeat In the Darkness
8 I've Been Loved By the Best
9 Walkin' a Broken Heart
10 Listen to the Radio
11 Nobody but You
12 I Believe In You (Single Version)
13 I've Got a Winner In You
14 I Wouldn't Want to Live If You Didn't Love Me
15 Miracles
16 The Shelter of Your Eyes
17 Atta Way to Go
18 True Love
19 Maggie's Dream
20 The Ties That Bind
21 Come Early Morning
22 We Should Be Together
23 Till the Rivers All Run Dry (Single Version)
24 I'm Just A Country Boy - Single Version
25 Rake And Ramblin' Man - Single Version
26 Love Me Over Again - Single Version
27 Say It Again - Single Version
28 She Never Knew Me (Single Version)
29 Love Is On A Roll - Single Version
30 Lord, I Hope This Day Is Good (Single Version)
31 Some Broken Hearts Never Mend - Single Version
32 It Must Be Love (Single Version)
33 Good Ole Boys Like Me - Single Version
34 You're My Best Friend (Single Version)
35 (Turn Out the Light And) Love Me Tonight [Single Version]
36 Falling Again
37 Then It's Love
38 Tulsa Time - Single Version
39 If Hollywood Don't Need You - Single Version
40 That's The Thing About Love - Single Version

Plus d'albums