Paroles et traduction Don Williams - Too Much Love
(Roger
Cook,
Roger
Greenaway)
(Roger
Cook,
Roger
Greenaway)
Too
much
coffee,
too
much
tea,
Trop
de
café,
trop
de
thé,
Too
much
sugar
isn′t
good
for
me.
Trop
de
sucre
n'est
pas
bon
pour
moi.
Too
much
money
and
too
much
fame,
Trop
d'argent
et
trop
de
célébrité,
Too
much
liquer
drives
a
man
insane.
Trop
d'alcool
rend
un
homme
fou.
But
too
much
love,
too
much
love,
Mais
trop
d'amour,
trop
d'amour,
There's
no
such
thing
as
gettin′
too
much
love
Il
n'y
a
pas
de
limite
à
l'amour
qu'on
peut
recevoir.
OOhh
love,
Oohh
love,
Oh
amour,
oh
amour,
There's
no
such
thing
as
gettin'
too
much
love.
Il
n'y
a
pas
de
limite
à
l'amour
qu'on
peut
recevoir.
Too
much
fighting
and
misery,
Trop
de
disputes
et
de
misère,
There′s
too
much
trouble
in
this
world
for
me.
Il
y
a
trop
de
problèmes
dans
ce
monde
pour
moi.
There′s
too
much
of
this
and
too
much
of
that
Il
y
a
trop
de
ceci
et
trop
de
cela,
And
too
much
of
anything
will
make
you
fat.
Et
trop
de
n'importe
quoi
te
fera
grossir.
But
too
much
love,
too
much
love,
Mais
trop
d'amour,
trop
d'amour,
There's
no
such
thing
as
gettin′
too
much
love.
Il
n'y
a
pas
de
limite
à
l'amour
qu'on
peut
recevoir.
---
Instrumental
---
---
Instrumental
---
Too
many
people
saying
don't
do
that,
Trop
de
gens
me
disent
de
ne
pas
faire
ça,
It′s
a
no,
no,
no,
no,
no.
C'est
un
non,
non,
non,
non,
non.
I
don't
need
telling
where
it′s
at
Je
n'ai
pas
besoin
de
me
faire
dire
où
ça
se
trouve,
I
said
I
know,
know,
know,
know,
know,
know.
J'ai
dit
que
je
sais,
sais,
sais,
sais,
sais,
sais.
Too
much
pleasure
and
too
much
pain,
Trop
de
plaisir
et
trop
de
douleur,
Somewhere
someone's
getting
too
much
rain
Quelqu'un
reçoit
trop
de
pluie
quelque
part,
And
too
much
junk's
being
advertised
Et
trop
de
camelote
est
vendue,
And
too
much
television
hurts
your
eyes.
Et
trop
de
télévision
fatigue
les
yeux.
But
too
much
love,
too
much
love,
Mais
trop
d'amour,
trop
d'amour,
There′s
no
such
thing
as
gettin′
too
much
love
Il
n'y
a
pas
de
limite
à
l'amour
qu'on
peut
recevoir.
Oohh
love,
Oohh
love,
Oh
amour,
oh
amour,
There's
no
such
thing
as
gettin′
too
much
love.
Il
n'y
a
pas
de
limite
à
l'amour
qu'on
peut
recevoir.
La
la
la
la,
la
la
la
la,
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la,
la
la
la
la,
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la,
la
la
la
la,
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la...
La
la
la
la,
la
la
la
la,
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la...
Évaluez la traduction
1
One Good Well
2 Flowers Won't Grow (In Gardens of Stone)
3 Back On the Street Again
4 Only Water (Shining in the Air)
5 Cryin' Eyes
6 Learn to Let It Go
7 Lone Star State of Mind
8 Loving You's Like Coming Home
9 We're All the Way
10 Darlin' That's What Your Love Does
11 Too Much Love
12 Lord Have Mercy on a Country Boy
13 True Love
14 Back In My Younger Days
15 Maybe That's All It Takes
16 Just As Long As I Have You
17 I've Been Loved By the Best
18 It's Who You Love
2 Flowers Won't Grow (In Gardens of Stone)
3 Back On the Street Again
4 Only Water (Shining in the Air)
5 Cryin' Eyes
6 Learn to Let It Go
7 Lone Star State of Mind
8 Loving You's Like Coming Home
9 We're All the Way
10 Darlin' That's What Your Love Does
11 Too Much Love
12 Lord Have Mercy on a Country Boy
13 True Love
14 Back In My Younger Days
15 Maybe That's All It Takes
16 Just As Long As I Have You
17 I've Been Loved By the Best
18 It's Who You Love
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.