Don Zares - Sangre De Guerrero - traduction des paroles en allemand

Sangre De Guerrero - Don Zarestraduction en allemand




Sangre De Guerrero
Kriegerblut
Bien dicen que jamás será la cárcel el más cómodo escondite
Man sagt zurecht, dass das Gefängnis niemals das bequemste Versteck sein wird
A un hombre con delitos y birretes pero con un alma libre
Für einen Mann mit Verbrechen und Auszeichnungen, aber mit freier Seele
Y cuenta la leyenda que no es fácil que volteas a ver atrás
Und die Legende besagt, es ist nicht leicht, zurückzublicken
Y aún cuando llorar te sale gratis
Und selbst wenn Weinen umsonst ist
Aguantar no es opcional
Ausharren ist keine Wahl
Entonces en resumen me agarraron lo demás pa' que buscarle
Also kurz gesagt, sie haben mich geschnappt, was soll man da noch suchen
Paciencia el la ciencia que imparte está universidad
Geduld ist die Wissenschaft, die diese Universität lehrt
A penas llevo meses de los largos de los que se sienten años
Ich bin erst seit Monaten hier, von den langen, die sich wie Jahre anfühlen
Pero mi fe no se termina aquí regresaré con los que extraño
Aber mein Glaube endet hier nicht, ich werde zu denen zurückkehren, die ich vermisse
Por qué al fin que no me e muerto
Denn schließlich bin ich ja nicht tot
Pienso regresar repuesto
Ich plane, erholt zurückzukommen
A pasar las madrugadas
Um die frühen Morgenstunden zu verbringen
Con mi raza allá en el puerto
Mit meinen Leuten dort am Hafen
Cuando tomo lo hago en serio
Wenn ich trinke, dann richtig
Nunca e sido descargado aprendí a
Ich war nie nachlässig, ich lernte
Vivir contento sin andar pidiendo fiado
Zufrieden zu leben, ohne auf Pump zu leben
Por qué yo me di mis gustos
Denn ich gönnte mir, was ich wollte
Pero no medí mis pasos
Aber ich bedachte meine Schritte nicht
En medio me rolo con quién debía aunque nunca me estreso
Mittendrin hänge ich mit denen ab, mit denen ich soll, auch wenn ich mich nie stresse
Me convertir en piloto y la maestría me enseñó el arte de blunt
Ich wurde zum Piloten, und der Master lehrte mich die Kunst des Blunts
Contest con dos pulmones un cerebro y el cigarro pa' volar
Ich hatte zwei Lungen, ein Gehirn und die Zigarre zum Fliegen
Me daba la paciencia que en las noches ocupaba pa' chambear
Es gab mir die Geduld, die ich nachts zum Arbeiten brauchte
La espía sigue dando y agradezco la confianza del señor
Die Spionin gibt weiter und ich danke für das Vertrauen des Herrn
Resiva un abrazo bien sincero mi ejemplo hasta Ecuador
Empfangen Sie eine aufrichtige Umarmung, mein Vorbild, bis nach Ecuador
Daremos tiempo al tiempo como espera agosto a qué le llegue julio
Wir geben der Zeit Zeit, so wie der August wartet, dass ihm der Juli kommt
Si cabo que de las cosas afuera está pendiente el compa junior
Am Ende kümmert sich ja Kumpel Junior um die Dinge draußen
Una de béisbol de los del Toronto blues
Eine Baseballkappe von den Toronto Blue Jays
La pluma en mi pantalón da más alas que el Red Bull
Der Stift in meiner Hose verleiht mehr Flügel als Red Bull
Ahí te voy Santa Teresa pa' salir nomás espero
Ich komme, Santa Teresa, ich warte nur darauf, rauszukommen
Lo demás le tengo sangre
Für alles andere habe ich Blut
Pura sangre de guerrero
Reines Kriegerblut





Writer(s): Daniel Alexandro Garcia Nava


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.