Paroles et traduction Don Zares - Y Miren Dónde Ando

Y Miren Dónde Ando

Para toda mi gente perseverante
Dice
Y miren donde ando
Soñé con que algún día tendría
Y miren donde ando billetes rolando
Y no me llamo así no se confundan
Mi padre si mi nombre presumir no es de hombres
Y como todo vino fino siempre soy muy reservado
A dios eterno me encomiendo y al destino lo e topado
Quién sabe que me vean las damas pero nunca me han faltado
Y estando entre cobijas les preguntan si les falló
Y enfiestado no me gusta andar ahogado
Si me aviento unos tragos es nomas pa' relajarme
Y en el jale tengo metas primordiales
El trabajo no es trabajo si te gusta lo que haces
A mí familia nunca la dejo de lado ellos nunca me faltaron
Me hicieron hombre derecho
Por eso traigo sus consejos en la mente
Y aquellos que ya se fueron ahora viven en mi pecho
(Música)
Hay cosas que jamás se olvidan
Mi ama y mi apa jalando de nada hicieron algo
Y con el tiempo no me queda duda
Que hay que seguir consejos para llegar a viejo
Y como todo vino fino siempre soy muy reservado
A dios eterno me encomiendo
Y al destino lo e topado
Quién sabe que me vean las damas y
Estando entre cobijas les preguntan si les falló
Y enfiestado no me gusta andar ahogado si
Me aviento unos tragos es nomás pa' relajarme
Y en el jale tengo metas primordiales
El trabajo no es trabajo si te gusta lo que haces
A mí familia nunca la dejo de lado
Ellos nunca me faltaron
Me hicieron hombre derecho
Por eso traigo sus consejos en la mente
Y aquellos que ya se fueron ahora viven en mi pecho

And Look Where I Am

For all my persevering people
It says
And look where I am
I dreamed that one day I would have
And look where I am, bills rolling
And my name is not that, do not be confused
My father's is, boasting about your name is not for men
And like all fine wine, I am always very reserved
I commend myself to eternal God and I have found destiny
Who knows that the ladies will see me, but they have never failed me
And being between covers they ask if I failed them
And partying I do not like to be drowned
If I take a few drinks it's just to relax
And in the work I have essential goals
Work is not work if you like what you do
I never leave my family aside, they never failed me
They made me an upright man
That is why I carry their advice in my mind
And those who have gone now live in my heart
(Music)
There are things that are never forgotten
My mother and my father working hard from nothing made something
And with time I have no doubt
That you have to follow advice to grow old
And like all fine wine, I am always very reserved
I commend myself to eternal God
And I have found destiny
Who knows that the ladies will see me, and
Being between covers they ask if I failed them
And partying I do not like to be drowned, yes
If I take a few drinks it's just to relax
And in the work I have essential goals
Work is not work if you like what you do
I never leave my family aside
They never failed me
They made me an upright man
That is why I carry their advice in my mind
And those who have gone now live in my heart