Paroles et traduction Mooz PH feat. DonMigs & Not Your Crew - Without You

Without You

Nangangarap na mapasakin
Ang yong mga tingin wala nang ibang dapat liingunin
Humihiling, na sana ikaw ang itinadhana para sakin
Hindi ko alam kung paano pa bibigyang diin
Sa awit na to suntok sa buwan kong ibabato ang aking dalangin
Na isang araw ay tangayin ka ng bulong papunta sakin

Sa panaginip lang
Di na iilang, sa bawat
Sulyap ko sayo
When you grab my hand
Pumipintig ang puso ko
Walang pangalawa
Kita mo naman sa aking mata, di masabi
Ang nararamdaman
Don't go, give us a chance
I've got a lot to show

Para sa yo, lahat ay gagawin ko
Bigyan mo ako nang pagkakataon
Cause I cant live I can't feel
I can't be without you
Bitawan mo
Mga pait kahapon
Nandito ako nag aantay sayo
Cause I can't live
I can't feel I can't be without you

Napuyat, naghintay bumagsak ang mga tala
Nananawagan ako kay bathala
Na sana, sa dulo ng libro siya at ako ang yong itinala
Pick up the phone and call me
I want this for life if you let me
Without your love im drowning baby
Just take my hand, pull me up and save me
Handang tawirin ang layo mo, oh
Ibuhos ang lahat sayo, Di man sang-ayon ang mundo
Sa damdamin ko

Para sa yo, lahat ay gagawin ko
Bigyan mo ako nang pagkakataon
Cause I cant live I can't feel
I can't be without you
Bitawan mo
Mga pait kahapon
Nandito ako nag aantay sayo
Cause I can't live
I can't feel I can't be without you

Mmm yeah
What is this about
Baby I can't figure you out
Okay naman sa una
Pero bat bumabalik ka pa
Ano ba ang meron sa kanya
Na sakin ay di mo makita, yeah yeah
Bukambibig mo lagi siya
Iba na rin ang sinasabi nang yong mata
Oh yeah
I can, give you everything and more
I'll listen, just dont walk out that door oh

Para sa yo, lahat ay gagawin ko
Bigyan mo ako nang pagkakataon
Cause I cant live I can't feel
I can't be without you
Bitawan mo
Mga pait kahapon
Nandito ako nag aantay sayo
Cause I can't live
I can't feel I can't be without you

Sa panaginip lang
Di na iilang, sa bawat
Sulyap ko sayo
When you grab my hand
Pumipintig ang puso ko

Без тебя

Мечтаю, чтобы твои взгляды
Были устремлены только на меня, чтобы больше не на кого было смотреть
Молюсь, чтобы ты была моей судьбой
Не знаю, как еще подчеркнуть
В этой песне, подобно броску в луну, я возношу свою молитву
Чтобы однажды ветер принес тебя ко мне

Только во сне
Не раз, а при каждом
Твоем взгляде
Когда ты берешь меня за руку
Мое сердце бьется чаще
Никто не сравнится с тобой
Ты же видишь по моим глазам, не могу высказать
То, что чувствую
Не уходи, дай нам шанс
Мне есть что тебе показать

Ради тебя я готов на все
Дай мне шанс
Ведь я не могу жить, не могу чувствовать
Я не могу быть без тебя
Отпусти
Всю горечь прошлого
Я здесь, жду тебя
Ведь я не могу жить
Не могу чувствовать, не могу быть без тебя

Не спал всю ночь, ждал, пока упадут звезды
Взываю к богу
Чтобы в конце книги ты и я были записаны вместе
Возьми трубку и позвони мне
Я хочу, чтобы это было навсегда, если ты позволишь
Без твоей любви я тону, малышка
Просто возьми меня за руку, вытащи меня и спаси
Готов пересечь любое расстояние ради тебя, о
Отдать тебе все, даже если весь мир будет против
Моих чувств

Ради тебя я готов на все
Дай мне шанс
Ведь я не могу жить, не могу чувствовать
Я не могу быть без тебя
Отпусти
Всю горечь прошлого
Я здесь, жду тебя
Ведь я не могу жить
Не могу чувствовать, не могу быть без тебя

Ммм да
О чем это все
Детка, я не могу тебя разгадать
Сначала все было хорошо
Но почему ты возвращаешься?
Что в нем такого есть
Чего ты во мне не видишь, да, да
Ты постоянно говоришь о нем
Твои глаза говорят уже совсем о другом
О да
Я могу дать тебе все и даже больше
Я буду слушать, только не выходи за эту дверь, о

Ради тебя я готов на все
Дай мне шанс
Ведь я не могу жить, не могу чувствовать
Я не могу быть без тебя
Отпусти
Всю горечь прошлого
Я здесь, жду тебя
Ведь я не могу жить
Не могу чувствовать, не могу быть без тебя

Только во сне
Не раз, а при каждом
Твоем взгляде
Когда ты берешь меня за руку
Мое сердце бьется чаще