Dona Ivone Lara - Acreditar - traduction des paroles en anglais
Dona Ivone Lara Acreditar

Dona Ivone Lara - Acreditar

Paroles et traduction Dona Ivone Lara - Acreditar




Acreditar
Believe
Acreditar
Believe
Acreditar, eu não
To believe, I will not
Recomeçar, jamais
To start over, never
A vida foi em frente
Life moved forward
E você simplesmente
And you simply
Não viu o que ficou pra trás
Didn't see what was left behind
Acreditar
Believe
Acreditar, eu não
To believe, I will not
Recomeçar, jamais
To start over, never
A vida foi em frente
Life moved forward
E você simplesmente
And you simply
Não viu o que ficou pra trás
Didn't see what was left behind
Não sei
I don't know
Se você me enganou
If you deceived me
Pois quando você tropeçou
Because when you stumbled
Não viu o tempo que passou
You didn't see the time that passed
Não viu que ele me carregava
You didn't see that it was carrying me away
Que a saudade lhe entregava
That longing was delivering you
Com o aval da imensa dor
With the approval of immense pain
E eu agora moro nos braços da paz
And now I live in the arms of peace
Ignoro o passado
I ignore the past
Que hoje você me traz
That you bring to me today
E eu agora moro nos braços da paz
And now I live in the arms of peace
Ignoro o passado
I ignore the past
Que hoje você me traz
That you bring to me today
Acreditar
Believe
Acreditar, eu não
To believe, I will not
Recomeçar, jamais
To start over, never
A vida foi em frente
Life moved forward
E você simplesmente
And you simply
Não viu o que ficou pra trás
Didn't see what was left behind
Acreditar
Believe
Acreditar, eu não
To believe, I will not
Recomeçar, jamais
To start over, never
A vida foi em frente
Life moved forward
E você simplesmente
And you simply
Não viu o que ficou pra trás
Didn't see what was left behind
Não sei
I don't know
Se você me enganou
If you deceived me
Pois quando você tropeçou
Because when you stumbled
Não viu o tempo que passou
You didn't see the time that passed
Não viu que ele me carregava
You didn't see that it was carrying me away
Que a saudade lhe entregava
That longing was delivering you
Com o aval da imensa dor
With the approval of immense pain
E eu agora moro nos braços da paz
And now I live in the arms of peace
Ignoro o passado
I ignore the past
Que hoje você me traz
That you bring to me today
E eu agora moro nos braços da paz
And now I live in the arms of peace
Ignoro o passado
I ignore the past
Que hoje você me traz
That you bring to me today
Acreditar
Believe
Acreditar, eu não
To believe, I will not
Recomeçar, jamais
To start over, never
A vida foi em frente
Life moved forward
E você simplesmente
And you simply
Não viu o que ficou pra trás
Didn't see what was left behind
Acreditar
Believe
Acreditar, eu não
To believe, I will not
Recomeçar, jamais
To start over, never
A vida foi em frente
Life moved forward
E você simplesmente
And you simply
Não viu o que ficou pra trás
Didn't see what was left behind
A vida foi em frente
Life moved forward
E você simplesmente
And you simply
Não viu o que ficou pra trás
Didn't see what was left behind
A vida foi em frente
Life moved forward
E você simplesmente
And you simply
Não viu o que ficou pra trás
Didn't see what was left behind




Writer(s): Yvonne Lara Da Costa, Delcio Carvalho
Dona Ivone Lara - Esquina Carioca
Album
Esquina Carioca
date de sortie
01-01-1999

1 Candeeiro Da Vovó
2 Espelho
3 Além Da Razão
4 Minha Missão
5 Não Sou Mais Disso
6 Geografia Popular
7 Acreditar
8 Olha Aí!
9 O Poder Da Criação
10 Sem Endereço
11 Saudades da Guanabara
12 Sacode Carola
13 Doce Refúgio
14 A.M.O.R. Amor
15 Axé De Ianga (Pai Maior)
16 Pra Que Pedir Perdão?
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.