Dona Ivone Lara - Deus Está Te Castigando - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Dona Ivone Lara - Deus Está Te Castigando




Deus Está Te Castigando
God Is Punishing You
Não venha atravessar o meu caminho
Don't come crossing my path
Não que eu quero ficar sozinho
Don't you see I want to be alone
Bani da minha vida
Banish from my life
Toda ilusão e também os espinhos
Every illusion and the thorns
Que havia no meu coração
That were in my heart
Bani da minha vida
Banish from my life
Toda ilusão e também os espinhos
Every illusion and the thorns
Que havia no meu coração
That were in my heart
Eu não esqueci do passado
I haven't forgotten the past
Quando erraste, eu te perdoei
When you erred, I forgave you
Agora ficas sozinha
Now you are alone
No meu caminho não quero ninguém
I don't want anyone on my path
O teu arrependimento
Your regret
Não interessa saber
I don't care to know
Usaste de falsidade mesmo sem eu merecer
You used deceit even though I didn't deserve it
Não interessa o teu choro
I don't care about your tears
Pra mim é um agoro
To me it's an omen
Merece sofrer
Deserve to suffer
Deus está te castigando e eu sorrindo porque
God is punishing you and I'm smiling because
Vives em luta contigo querendo te arrepender
You're in a fight with yourself wanting to repent
E dizendo pra todos que um dia
And telling everyone that one day
Eu fui o teu bem-querer
I was your crush
Vives em luta contigo querendo te arrepender
You're in a fight with yourself wanting to repent
E dizendo pra todos que um dia
And telling everyone that one day
Eu fui o teu bem-querer
I was your crush
Não venha atravessar o meu caminho
Don't come crossing my path
Não que eu quero ficar sozinho
Don't you see I want to be alone
Bani da minha vida
Banish from my life
Toda ilusão e também os espinhos
Every illusion and the thorns
Que havia no meu coração
That were in my heart
Bani da minha vida
Banish from my life
Toda ilusão e também os espinhos
Every illusion and the thorns
Que havia no meu coração
That were in my heart
Eu não esqueci do passado
I haven't forgotten the past
Quando erraste, eu te perdoei
When you erred, I forgave you
Agora ficas sozinha
Now you are alone
No meu caminho não quero ninguém
I don't want anyone on my path
O teu arrependimento
Your regret
Não interessa saber
I don't care to know
Usaste de falsidade mesmo sem eu merecer
You used deceit even though I didn't deserve it
Não interessa o teu choro
I don't care about your tears
Pra mim é um agoro
To me it's an omen
Merece sofrer
Deserve to suffer
Deus está te castigando e eu sorrindo porque
God is punishing you and I'm smiling because
Vives em luta contigo querendo te arrepender
You're in a fight with yourself wanting to repent
E dizendo pra todos que um dia
And telling everyone that one day
Eu fui o teu bem-querer
I was your crush
Vives em luta contigo querendo te arrepender
You're in a fight with yourself wanting to repent
E dizendo pra todos que um dia
And telling everyone that one day
Eu fui o teu bem-querer
I was your crush





Writer(s): D. Ivone Lara


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.