Paroles et traduction Dona Onete feat. Bnegão - Musa da Babilônia

Musa da Babilônia

Do morro da Babilônia desceu uma preta, linda, linda
O dia tava nublado
Mas o sol apareceu, sol
Pra brilhar na pele dela como num ritual
Foi até igrejinha e se benzeu
E veio toda displicente quando passou pela gente
10 pra comissão de frente, nota 10 pra alegoria
10 pra mini-fantasia,10 pra harmônia e adereço
Já não era mais segredo, nota 10 pro samba-enredo
Que a musa do Leme é negra
A garota do Leme é negra
A sereia do Leme é negra, negra, negra, negra, linda
E a musa do Leme é negra
A garota do Leme é negra
A sereia do Leme é negra, negra, negra, linda
Sabendo que estava abafando ela foi
Babilôniando, babilôniando, babilôniando, babilôniando
Quando na praia do Leme chegou um vento forte a encontrou
Desmanchou a canga dela fez a sua passarela você pode desfilar
As folhas dos coqueiros se envolviam nos seus cabelos e ela foi
Babilôniando, babilôniando, babilôniando, babilôniando
Quando nas águas do Leme ela mergulhou a musa babilôniou
A musa do Leme é negra
A garota do Leme é negra
A sereia do Leme é negra, negra, negra, negra, linda
E a musa do Leme é negra
A garota do Leme é negra
A sereia do Leme é negra, negra, negra, negra, linda
E a musa do Leme é negra
A garota do Leme é negra
A sereia do Leme é negra, negra, negra, negra, linda
E a musa do Leme é negra
A garota do Leme é negra
A sereia do Leme é negra, negra, negra, negra, linda
E a musa do Leme é negra
A garota do Leme é negra
A sereia do Leme é negra, negra, negra, negra, linda

Муза Вавилона

С холма Вавилона спустилась темнокожая, красивая, красивая
День был облачный
Но солнце выглянуло, солнце
Чтобы сиять на её коже, как в ритуале
Зашла в церквушку и перекрестилась
И шла вся такая беззаботная, когда проходила мимо нас
10 баллов комиссии, 10 баллов за аллегорию
10 за мини-костюм, 10 за гармонию и украшения
Уже не секрет, 10 баллов за самбу-сюжет
Что муза Леме - темнокожая
Девушка из Леме - темнокожая
Русалка Леме - темнокожая, темнокожая, темнокожая, темнокожая, красивая
И муза Леме - темнокожая
Девушка из Леме - темнокожая
Русалка Леме - темнокожая, темнокожая, темнокожая, красивая
Зная, что всех сразила, она пошла
Вавилонить, вавилонить, вавилонить, вавилонить
Когда на пляже Леме подул сильный ветер, он её нашёл
Развеял её парео, сделал её подиумом, ты можешь дефилировать
Листья кокосовых пальм обвивались вокруг её волос, и она пошла
Вавилонить, вавилонить, вавилонить, вавилонить
Когда в водах Леме она нырнула, муза вавилонила
Муза Леме - темнокожая
Девушка из Леме - темнокожая
Русалка Леме - темнокожая, темнокожая, темнокожая, темнокожая, красивая
И муза Леме - темнокожая
Девушка из Леме - темнокожая
Русалка Леме - темнокожая, темнокожая, темнокожая, темнокожая, красивая
И муза Леме - темнокожая
Девушка из Леме - темнокожая
Русалка Леме - темнокожая, темнокожая, темнокожая, темнокожая, красивая
И муза Леме - темнокожая
Девушка из Леме - темнокожая
Русалка Леме - темнокожая, темнокожая, темнокожая, темнокожая, красивая
И муза Леме - темнокожая
Девушка из Леме - темнокожая
Русалка Леме - темнокожая, темнокожая, темнокожая, темнокожая, красивая