Paroles et traduction Donald Lawrence & The Tri-City Singers - Never Seen the Righteous

Never Seen the Righteous

I was young and now I'm old
Seen a lot of situations unfold
Been a lot of places, met all kinds
But there's one thing that stays on my mind
Out of all the things I've done
All the places I've gone
And the things I've seen
Said, "I never seen the righteous forsaken"
Said, "I never seen the righteous forsaken"
Said, "I never seen the righteous forsaken
Nor his seed begging bread"
You don't have to worry about a thing
If you're holy and righteous
You don't have to worry about a thing
If you're holy and righteous
Said, "I never seen the righteous forsaken"
Said, "I never seen the righteous forsaken"
Said, "I never seen the righteous forsaken
Nor his seed begging bread"
I never seen it

Никогда не видел праведника оставленным

Я был молод, а теперь стар,
Видел много ситуаций, как они разворачивались.
Побывал во многих местах, встречал всяких людей,
Но есть одна вещь, которая не выходит у меня из головы.
Из всего, что я делал,
Всех мест, где я бывал,
И всего, что я видел,
Говорю тебе, дорогая, "я никогда не видел праведника оставленным,"
Говорю тебе, дорогая, "я никогда не видел праведника оставленным,"
Говорю тебе, дорогая, "я никогда не видел праведника оставленным
И чтобы его потомки просили хлеба."
Тебе не о чем беспокоиться,
Если ты свята и праведна.
Тебе не о чем беспокоиться,
Если ты свята и праведна.
Говорю тебе, дорогая, "я никогда не видел праведника оставленным,"
Говорю тебе, дорогая, "я никогда не видел праведника оставленным,"
Говорю тебе, дорогая, "я никогда не видел праведника оставленным
И чтобы его потомки просили хлеба."
Я никогда этого не видел.