Paroles et traduction Donas - Pull-Over blanc

Pull-Over blanc

Je rêve à mi temps
à un bel apollon, un gitan
Qui m'emmènerais du coté de Panam
Valser dans mes nuits noires
Pull-over blanc, pull-over gris
Quel temps fera t il aujourd'hui?
Drôle d'époque ou les charmants
Promènent leurs amours cousus de fil blanc
Quand tu redevient sage
Tel un boy de plage
J'appréhende le moment ou j'effacerai
D'un doigt ton numéro de claquettes
On pourra alors se saluer
Entre 2 tasses désuètes
Re sucrer nos romances
Ou clôturer la pièce
Tu iras rejoindre tes hôtes
Au fond d'une estafette
Et à mon tour, je me ferai la malle
Je rêve a mi temps
à un bel apollon, un gitan
Qui m'emmènerais du coté de Panam
Valser dans mes nuits noires

White Pullover

I dream part time
Of a handsome god, a gypsy
Who would take me to Panam
To waltz in my dark nights
White pullover, gray pullover
What will the weather be like today?
Funny time when the charming ones
Parade their loves sewn with white thread
When you become wise again
Like a beach boy
I dread the moment when I will erase
Your tap number with a finger
Then we can greet each other
Between 2 outdated cups
Sweeten our romances again
Or close the play
You will go and join your guests
At the back of a van
And it will be my turn to run away
I dream part time
Of a handsome god, a gypsy
Who would take me to Panam
To waltz in my dark nights