Suar - Donas traduction en allemand

Suar

Vem, mas não se intimida com meu salto
Faz parte do meu show, se não curti, passo pro lado
Vem, mas entra pro meu mundo pianinho
Se liga que agora eu vou te ensinar bem direitinho
A noite cai, mas a energia só aumenta
Sente a batida, vem no tom que tudo esquenta
Rebola, desce, manobra, sobe
Tá pra nascer marmanjo safado que nos controle
Nunca é demais, uma pegada forte é sempre bom
Seja capaz, te ganho no embalo do meu som
Rebola, desce, manobra, sobe, peraí
Quer que eu te mostre?

Meu preto, vem cá
Que eu vou te fazer dançar
Que eu vou te fazer suar
Meu preto, vem cá
Que eu vou te fazer dançar
Que eu vou te fazer suar

Cê quer sentir poder? Vem cá pra você ver
Dona da zorra toda, tô botando pra ferver
Postura é de lei, a malandragem também
Preto não se intimida, brota suave, meu bem
Rabo de olho torto, ninguém se segura, olha
Dona, desenrola, desenvolve, vai rebola
Bem punk, afro black, soul, funk
Essas minas valem diamante

Meu preto, vem cá
Que eu vou te fazer dançar
Que eu vou te fazer suar
Meu preto, vem cá
Que eu vou te fazer dançar
Que eu vou te fazer suar

Vem, mas não se intimida com meu salto
Faz parte do meu show, se não curti, passo pro lado
Vem, mas entra pro meu mundo pianinho
Se liga que agora eu vou te ensinar bem direitinho
A noite cai, mas a energia só aumenta
Sente a batida, vem no tom que tudo esquenta
Rebola, desce, manobra, sobe
Tá pra nascer marmanjo safado que nos controle
Nunca é demais, uma pegada forte é sempre bom
Seja capaz, te ganho no embalo do meu som
Rebola, desce, manobra, sobe, peraí
Quer que eu te mostre?

Meu preto, vem cá
Que eu vou te fazer dançar
Que eu vou te fazer suar
Meu preto, vem cá
Que eu vou te fazer dançar
Que eu vou te fazer suar

Meu preto, vem cá
Que eu vou te fazer dançar
Que eu vou te fazer suar
Meu preto, vem cá
Que eu vou te fazer dançar
Que eu vou te fazer suar

Schwitzen

Komm, aber lass dich nicht von meinem Absatz einschüchtern
Das ist Teil meiner Show, wenn es dir nicht gefällt, geh zur Seite
Komm, aber betritt meine Welt ganz leise
Pass auf, denn jetzt werde ich es dir ganz genau beibringen
Die Nacht bricht herein, aber die Energie steigt nur
Fühl den Beat, komm im richtigen Ton, dann wird alles heiß
Wackel, geh runter, manövriere, komm hoch
Es muss erst noch ein unverschämter Kerl geboren werden, der uns kontrolliert
Es ist nie zu viel, ein fester Griff ist immer gut
Sei fähig, ich gewinne dich im Rhythmus meines Sounds
Wackel, geh runter, manövriere, komm hoch, warte mal
Willst du, dass ich es dir zeige?

Mein Süßer, komm her
Ich werde dich zum Tanzen bringen
Ich werde dich zum Schwitzen bringen
Mein Süßer, komm her
Ich werde dich zum Tanzen bringen
Ich werde dich zum Schwitzen bringen

Willst du Macht spüren? Komm her, damit du siehst
Herrin des Ganzen, ich bringe die Sache zum Kochen
Haltung ist Gesetz, die Lässigkeit auch
Du lässt dich nicht einschüchtern, komm locker rüber, mein Guter
Ein schiefer Blick aus dem Augenwinkel, niemand hält sich zurück, schau her
Lady, wickel ab, entwickle, los, wackel
Sehr punkig, Afro Black, Soul, Funk
Diese Mädels sind Diamanten wert

Mein Süßer, komm her
Ich werde dich zum Tanzen bringen
Ich werde dich zum Schwitzen bringen
Mein Süßer, komm her
Ich werde dich zum Tanzen bringen
Ich werde dich zum Schwitzen bringen

Komm, aber lass dich nicht von meinem Absatz einschüchtern
Das ist Teil meiner Show, wenn es dir nicht gefällt, geh zur Seite
Komm, aber betritt meine Welt ganz leise
Pass auf, denn jetzt werde ich es dir ganz genau beibringen
Die Nacht bricht herein, aber die Energie steigt nur
Fühl den Beat, komm im richtigen Ton, dann wird alles heiß
Wackel, geh runter, manövriere, komm hoch
Es muss erst noch ein unverschämter Kerl geboren werden, der uns kontrolliert
Es ist nie zu viel, ein fester Griff ist immer gut
Sei fähig, ich gewinne dich im Rhythmus meines Sounds
Wackel, geh runter, manövriere, komm hoch, warte mal
Willst du, dass ich es dir zeige?

Mein Süßer, komm her
Ich werde dich zum Tanzen bringen
Ich werde dich zum Schwitzen bringen
Mein Süßer, komm her
Ich werde dich zum Tanzen bringen
Ich werde dich zum Schwitzen bringen

Mein Süßer, komm her
Ich werde dich zum Tanzen bringen
Ich werde dich zum Schwitzen bringen
Mein Süßer, komm her
Ich werde dich zum Tanzen bringen
Ich werde dich zum Schwitzen bringen