Paroles et traduction Donas - Zombiland
Le
temps
de
prendre
un
café,
de
recharger
ton
monde
Time
to
take
a
coffee
break,
to
recharge
your
world
De
côtoyer
ma
tablette
et
relancer
To
chat
with
my
tablet
and
relaunch
Ton
premier
mélo
Your
first
melody
J'ai
courtisé
ton
PC,
refleuri
ta
toile
I
wooed
your
PC,
revived
your
canvas
Liké
tant
que
j'ai
pu,
gicker
sur
ton
âme
Liked
as
much
as
I
could,
ticked
on
your
soul
Illico
presto
Instantly
Welcome,
welcome,
welcome
to
the
Zombiland
Welcome,
welcome,
welcome
to
the
Zombiland
Me
voilà
au
passé
simple,
tu
dé-conjugues
Here
I
am
in
the
past,
you
unconjugate
Ton
ancien
pass
nouvelle
formule
Your
past
pass
in
the
new
formula
Illico
texto
Directly
by
text
Je
vais
changer
d'avatar
et
te
rejouer
I'm
going
to
change
my
avatar
and
play
you
again
Le
coup
de
la
larme
d'oreiller
The
crying
pillow
trick
Subito
sexto
At
once
Welcome,
welcome,
welcome
to
the
zombiland
Welcome,
welcome,
welcome
to
the
Zombiland
Avant
qu'le
dernier
bip
nous
sépare
Before
the
last
beep
separates
us
Je
reprends
le
cours
de
mon
histoire
I
resume
my
story
Du
coté
des
charmes
On
the
charming
side
Sur
le
chemin
des
dames
On
the
road
of
ladies
Ici
bas
Down
here
Welcome,
welcome,
welcome
to
the
zombiland
Welcome,
welcome,
welcome
to
the
Zombiland
Welcome,
welcome,
welcome
to
the
zombiland
Welcome,
welcome,
welcome
to
the
Zombiland
Welcome,
welcome,
welcome
to
the
zombiland
Welcome,
welcome,
welcome
to
the
Zombiland
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.