Paroles et traduction Donatella Rettore - Chi sarà chi nel 1985
Chi
sarà
chi
Who
will
be
who
Chi
sarà
chi
nel
1985
Who
will
be
who
in
1985
Chi
sarà
chi
Who
will
be
who
Chi
sarà
chi
nel
1985
Who
will
be
who
in
1985
Chi
porterà
rotonde,
bianche
anche
Who
will
wear
round,
white
ones
Chi
sorriderà
alla
gente
nonostante
Who
will
smile
at
people
despite
Avrà
un
viso
tirato
e
spalle
stanche
Having
a
drawn
face
and
tired
shoulders
Ricordando
ieri
delirante
Recalling
yesterday's
delirium
Si
stupirà
di
non
avere
fatto
niente
He
will
be
amazed
not
to
have
done
anything
Per
arrivare
al
1985
To
get
to
1985
Per
arrivare
al
1985
To
get
to
1985
Chi
ti
porterà
dal
bar
alla
pasticceria
Who
will
take
you
from
the
bar
to
the
pastry
shop
Chi
ti
porterà
a
ballare
alla
danceteria
Who
will
take
you
dancing
to
the
dance
club
Chi
ti
farà
sentire
che
dovunque
siamo
Who
will
make
you
feel
that
wherever
we
are
C'è
sempre
un
pazzo
pronto
a
dirti
t'amo
There's
always
a
madman
ready
to
tell
you
I
love
you
Chi
sarà
chi
Who
will
be
who
Chi
sarà
chi
nel
1985
Who
will
be
who
in
1985
Chi
sarà
chi
Who
will
be
who
Chi
sarà
chi
nel
1985
Who
will
be
who
in
1985
Chi
sarà
chi
Who
will
be
who
Chi
sarà
chi
che
prenderà
le
parti
del
gigante
Who
will
be
who
that
will
take
the
giant's
side
Chi
sarà
chi
Who
will
be
who
Chi
sarà
chi
che
si
farà
la
guerra
con
le
fionde
Who
will
be
who
that
will
make
war
with
slings
Chi
sarà
chi
che
si
ubriacherà
con
donne
bionde
Who
will
be
who
that
will
get
drunk
with
blonde
women
E
chi
finalmente
mi
dirà
And
who
will
finally
tell
me
Chi
sarò
chi
Who
will
I
be
who
Io
porterò
rotonde,
bianche
anche
I
will
wear
round,
white
ones
Sorriderò
alla
gente
nonostante
I
will
smile
at
people
despite
Avrò
un
viso
tirato
e
spalle
stanche
Having
a
drawn
face
and
tired
shoulders
E
ricordando
ieri
delirante
And
recalling
yesterday's
delirium
Mi
stupirò
io
non
ho
fatto
niente
I
will
be
amazed
that
I
have
done
nothing
Per
arrivare
nell'85
To
get
to
1985
Chi
sarò
chi,
chi
sarò
chi
Who
will
I
be
who,
who
will
I
be
who
Chi
sarò
chi
nel
1985
Who
will
I
be
who
in
1985
Chi
sarò
chi
Who
will
I
be
who
Chi
Who
Chi
sarò
chi
Who
will
I
be
who
Chi
sarò
chi
Who
will
I
be
who
Évaluez la traduction
1
Ranch
2 Giù dal nero ciel
3 Finchè si è giovani
4 Diamonds Clubs and Spades
5 Sweetheart on Parade
6 Femme Fatale
7 Far-West
8 Rodeo
9 Notte vana
10 Stringimi più forte
11 Chi sarà chi nel 1985
12 Io ho te
13 I.O.U. (I Owe You)
14 Il Porco Romantico
15 Vera
16 Il ponte dei sospiri
17 Can Can
18 La cantante del saloon
2 Giù dal nero ciel
3 Finchè si è giovani
4 Diamonds Clubs and Spades
5 Sweetheart on Parade
6 Femme Fatale
7 Far-West
8 Rodeo
9 Notte vana
10 Stringimi più forte
11 Chi sarà chi nel 1985
12 Io ho te
13 I.O.U. (I Owe You)
14 Il Porco Romantico
15 Vera
16 Il ponte dei sospiri
17 Can Can
18 La cantante del saloon
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.